diff --git a/audio/patchage/Makefile b/audio/patchage/Makefile
index 76466ac0d3d0..8de49ab89d5f 100644
--- a/audio/patchage/Makefile
+++ b/audio/patchage/Makefile
@@ -1,30 +1,30 @@
 PORTNAME=	patchage
-DISTVERSION=	1.0.8
+DISTVERSION=	1.0.10
 CATEGORIES=	audio
 MASTER_SITES=	http://download.drobilla.net/
 
 MAINTAINER=	yuri@FreeBSD.org
 COMMENT=	Modular patch bay for Jack
 WWW=		https://drobilla.net/software/patchage.html
 
 LICENSE=	GPLv3+
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 
 BUILD_DEPENDS=	${LOCALBASE}/include/boost/optional/optional.hpp:devel/boost-libs \
 		raul>0:audio/raul
 LIB_DEPENDS=	libasound.so:audio/alsa-lib \
 		libboost_date_time.so:devel/boost-libs \
 		libdbus-1.so:devel/dbus \
 		libdbus-glib-1.so:devel/dbus-glib \
 		libfontconfig.so:x11-fonts/fontconfig \
 		libfreetype.so:print/freetype2 \
 		libganv-1.so:audio/ganv \
 		libharfbuzz.so:print/harfbuzz
 
-USES=		compiler:c++14-lang gettext-runtime gnome localbase meson pkgconfig python:build tar:xz
+USES=		compiler:c++14-lang gettext gnome localbase meson pkgconfig python:build tar:xz
 USE_GNOME=	atk cairo cairomm glib20 glibmm gdkpixbuf2 gtk20 gtkmm24 libsigc++20 pango pangomm
 
 post-install:
 	${STRIP_CMD} ${STAGEDIR}${PREFIX}/bin/${PORTNAME}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/audio/patchage/distinfo b/audio/patchage/distinfo
index c5bb552f64e9..8077ed516ca0 100644
--- a/audio/patchage/distinfo
+++ b/audio/patchage/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1661182578
-SHA256 (patchage-1.0.8.tar.xz) = 7f79312b20063dcfd55303b6cee5ff6401bd5b177cf486f5d5541fcda098eab0
-SIZE (patchage-1.0.8.tar.xz) = 334888
+TIMESTAMP = 1662914813
+SHA256 (patchage-1.0.10.tar.xz) = 00612a9ecb4130d98e20e820be6a1241ba81e3d06dd76dfb29799ebd671687d4
+SIZE (patchage-1.0.10.tar.xz) = 341164
diff --git a/audio/patchage/pkg-message b/audio/patchage/pkg-message
new file mode 100644
index 000000000000..230ec438bf15
--- /dev/null
+++ b/audio/patchage/pkg-message
@@ -0,0 +1,13 @@
+[
+{ type: install
+  message: <<EOM
+===============================================================================
+You installed Patchage: a modular patch bay for Jack.
+
+In order to use it you need to install alsa-seq-server and start the service
+alsa-seq-server.
+alsa-seq-server creates /dev/snd/seq that is required by Patchage.
+===============================================================================
+EOM
+}
+]
diff --git a/audio/patchage/pkg-plist b/audio/patchage/pkg-plist
index 07e02307b0f5..58d55d8ffa02 100644
--- a/audio/patchage/pkg-plist
+++ b/audio/patchage/pkg-plist
@@ -1,16 +1,19 @@
 bin/patchage
 man/man1/patchage.1.gz
 share/applications/patchage.desktop
 share/icons/hicolor/128x128/apps/patchage.png
 share/icons/hicolor/16x16/apps/patchage.png
 share/icons/hicolor/16x16/apps/patchage.svg
 share/icons/hicolor/22x22/apps/patchage.png
 share/icons/hicolor/22x22/apps/patchage.svg
 share/icons/hicolor/24x24/apps/patchage.png
 share/icons/hicolor/256x256/apps/patchage.png
 share/icons/hicolor/32x32/apps/patchage.png
 share/icons/hicolor/32x32/apps/patchage.svg
 share/icons/hicolor/48x48/apps/patchage.png
 share/icons/hicolor/48x48/apps/patchage.svg
 share/icons/hicolor/scalable/apps/patchage.svg
+share/locale/de/LC_MESSAGES/patchage.mo
+share/locale/fr/LC_MESSAGES/patchage.mo
+share/locale/ko/LC_MESSAGES/patchage.mo
 %%DATADIR%%/patchage.ui