diff --git a/x11-fonts/gnu-unifont-otf/Makefile b/x11-fonts/gnu-unifont-otf/Makefile
index 20ac27482d37..a5df81de193c 100644
--- a/x11-fonts/gnu-unifont-otf/Makefile
+++ b/x11-fonts/gnu-unifont-otf/Makefile
@@ -1,33 +1,33 @@
 PORTNAME=	unifont
-PORTVERSION=	16.0.03
+PORTVERSION=	16.0.04
 CATEGORIES=	x11-fonts
 MASTER_SITES=	GNU/unifont/unifont-${PORTVERSION}
 PKGNAMEPREFIX=	gnu-
 PKGNAMESUFFIX=	-otf
 DISTFILES=	${FONTFILES:S|$|-${PORTVERSION}${FONTSUFFIX}|}
 EXTRACT_ONLY=	# empty
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	GNU Unicode TrueType font
 WWW=		https://unifoundry.com/unifont/index.html
 
 LICENSE=	GPLv2+
 
 USES=		fonts
 
 NO_ARCH=	yes
 NO_BUILD=	yes
 
 FONTSDIR=	${PREFIX}/share/fonts/gnu-unifont-otf
 PLIST_FILES=	${FONTFILES:S|^|${FONTSDIR}/|:S|$|${FONTSUFFIX}|}
 
 FONTFILES=	unifont unifont_csur unifont_upper
 FONTSUFFIX=	.otf
 
 do-install:
 	${MKDIR} ${STAGEDIR}${FONTSDIR}
 .for i in ${FONTFILES}
 	${INSTALL_DATA} ${DISTDIR}/${i}-${PORTVERSION}${FONTSUFFIX} ${STAGEDIR}${FONTSDIR}/${i}${FONTSUFFIX}
 .endfor
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/x11-fonts/gnu-unifont-otf/distinfo b/x11-fonts/gnu-unifont-otf/distinfo
index 7b6ea77e9714..14fe6faabd39 100644
--- a/x11-fonts/gnu-unifont-otf/distinfo
+++ b/x11-fonts/gnu-unifont-otf/distinfo
@@ -1,7 +1,7 @@
-TIMESTAMP = 1745936054
-SHA256 (unifont-16.0.03.otf) = f539f21cbae3916a093f819d36c47712d5701ac86daced8a68eccf7bd9d33c0c
-SIZE (unifont-16.0.03.otf) = 5325172
-SHA256 (unifont_csur-16.0.03.otf) = e35317c471e8859166e362cc78f98b499a776f2b6cc4c2665a1ff4a6c2205ade
-SIZE (unifont_csur-16.0.03.otf) = 673996
-SHA256 (unifont_upper-16.0.03.otf) = 0025beeb189001df5032276a2763101939186d6f5fbdab5e211d85ca833bac8b
-SIZE (unifont_upper-16.0.03.otf) = 6002156
+TIMESTAMP = 1748831220
+SHA256 (unifont-16.0.04.otf) = 0e3981ab552231b5a2a870f2b61741903a4bf25c23ef5aeb05fdced1b3c7af4d
+SIZE (unifont-16.0.04.otf) = 5320880
+SHA256 (unifont_csur-16.0.04.otf) = b206da88ae140e5a7d618f4552064e3e7804aed8c01fd99a19b154424e7bd22f
+SIZE (unifont_csur-16.0.04.otf) = 678608
+SHA256 (unifont_upper-16.0.04.otf) = fc8c6e9c4958243cef651c87cfbd916916f3545215d3ebcae92366b6edbb2f05
+SIZE (unifont_upper-16.0.04.otf) = 5931488