diff --git a/www/pydio-cells/Makefile b/www/pydio-cells/Makefile
index 90befe2e0ee3..29025afcaea3 100644
--- a/www/pydio-cells/Makefile
+++ b/www/pydio-cells/Makefile
@@ -1,57 +1,57 @@
 PORTNAME=	cells
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	4.4.7
+DISTVERSION=	4.4.9
 CATEGORIES=	www
 PKGNAMEPREFIX=	pydio-
 
 MAINTAINER=	skozlov@FreeBSD.org
 COMMENT=	Nextgen file sharing platform for organizations
 WWW=		https://github.com/pydio/cells
 
 LICENSE=	AGPLv3
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 NOT_FOR_ARCHS=	i386
 NOT_FOR_ARCHS_REASON=	Not supported on i386
 
 USES=		cpe go:modules gmake
 CPE_VENDOR=	pydio
 USE_RC_SUBR=	${PORTNAME}
 
 GO_MODULE=	github.com/pydio/cells/v4
 GO_BUILDFLAGS=	-ldflags "-X github.com/pydio/cells/v4/common.version=${DISTVERSION}\
 		-X github.com/pydio/cells/v4/common.BuildStamp=1970-01-01T00:00:00"
 
 USERS=		pydio
 GROUPS=		pydio
 PLIST_FILES=	bin/cells
 
 OPTIONS_DEFINE=		BASH ZSH
 OPTIONS_DEFAULT=	BASH ZSH
 
 BASH_PLIST_FILES=	etc/bash_completion.d/${PORTNAME}
 ZSH_PLIST_FILES=	share/zsh/site-functions/_${PORTNAME}
 
 post-build-BASH-on:
 	${SETENV} CELLS_WORKING_DIR=${WRKDIR}/wrkdir \
 		${GO_WRKDIR_BIN}/${PORTNAME} tools completion bash \
 		> ${WRKDIR}/bash_completions
 	@${REINPLACE_CMD} -e 's|${GO_WRKDIR_BIN}/||g' ${WRKDIR}/bash_completions
 
 post-build-ZSH-on:
 	${SETENV} CELLS_WORKING_DIR=${WRKDIR}/wrkdir \
 		${GO_WRKDIR_BIN}/${PORTNAME} tools completion zsh \
 		> ${WRKDIR}/zsh_completions
 	@${REINPLACE_CMD} -e 's|${GO_WRKDIR_BIN}/||g' ${WRKDIR}/zsh_completions
 
 post-install-BASH-on:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${PREFIX}/etc/bash_completion.d
 	${INSTALL_DATA} ${WRKDIR}/bash_completions \
 		${STAGEDIR}${PREFIX}/etc/bash_completion.d/${PORTNAME}
 
 post-install-ZSH-on:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${PREFIX}/share/zsh/site-functions
 	${INSTALL_DATA} ${WRKDIR}/zsh_completions \
 		${STAGEDIR}${PREFIX}/share/zsh/site-functions/_${PORTNAME}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/pydio-cells/distinfo b/www/pydio-cells/distinfo
index 75801f3ce12c..4c96431d5dce 100644
--- a/www/pydio-cells/distinfo
+++ b/www/pydio-cells/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-TIMESTAMP = 1732456443
-SHA256 (go/www_pydio-cells/cells-v4.4.7/v4.4.7.mod) = d55b521752d3838fa6fad159766f41ecb682d38a1eb9faa10f849b14907191cb
-SIZE (go/www_pydio-cells/cells-v4.4.7/v4.4.7.mod) = 26524
-SHA256 (go/www_pydio-cells/cells-v4.4.7/v4.4.7.zip) = d05fc16249218ec1ac27da1888394a459adfadbded8222ebd9b8ef65973cfddd
-SIZE (go/www_pydio-cells/cells-v4.4.7/v4.4.7.zip) = 58624330
+TIMESTAMP = 1738095975
+SHA256 (go/www_pydio-cells/cells-v4.4.9/v4.4.9.mod) = 34b1417c88d797ede43855b16b274ded783d89129c19bc7be08aa6d27ab98536
+SIZE (go/www_pydio-cells/cells-v4.4.9/v4.4.9.mod) = 26382
+SHA256 (go/www_pydio-cells/cells-v4.4.9/v4.4.9.zip) = 5dea7a9c69efede4942669325ef05cd033eef183cd64b691ce9bd4be98db6a4b
+SIZE (go/www_pydio-cells/cells-v4.4.9/v4.4.9.zip) = 58974973