diff --git a/www/py-google-cloud-audit-log/Makefile b/www/py-google-cloud-audit-log/Makefile
index 0214992bba0f..31d3eb8651f9 100644
--- a/www/py-google-cloud-audit-log/Makefile
+++ b/www/py-google-cloud-audit-log/Makefile
@@ -1,27 +1,27 @@
 PORTNAME=	google-cloud-audit-log
-PORTVERSION=	0.4.0
+PORTVERSION=	0.5.0
 CATEGORIES=	www python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 DISTNAME=	google_cloud_audit_log-${PORTVERSION}
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Google Cloud Audit Protos
 WWW=		https://cloud.google.com/python/docs/reference/auditlog/latest \
 		https://github.com/googleapis/google-cloud-python/tree/main/packages/google-cloud-audit-log \
 		https://github.com/googleapis/google-cloud-python
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}setuptools>=0:devel/py-setuptools@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>=0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}googleapis-common-protos>=1.56.2<2.0.0:devel/py-googleapis-common-protos@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}protobuf>=4.21.6,1<7.0.0,1:devel/py-protobuf@${PY_FLAVOR}
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}protobuf>=4.25.8,1<8.0.0,1:devel/py-protobuf@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/py-google-cloud-audit-log/distinfo b/www/py-google-cloud-audit-log/distinfo
index 7e72c7858416..57f9174973f5 100644
--- a/www/py-google-cloud-audit-log/distinfo
+++ b/www/py-google-cloud-audit-log/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1761446782
-SHA256 (google_cloud_audit_log-0.4.0.tar.gz) = 8467d4dcca9f3e6160520c24d71592e49e874838f174762272ec10e7950b6feb
-SIZE (google_cloud_audit_log-0.4.0.tar.gz) = 44682
+TIMESTAMP = 1775587664
+SHA256 (google_cloud_audit_log-0.5.0.tar.gz) = 3b32d5e77db634c46fbd6c5e01f5bda836f420dfbb21d730501c75e9fab4e4a4
+SIZE (google_cloud_audit_log-0.5.0.tar.gz) = 44670
diff --git a/www/py-google-cloud-audit-log/files/patch-setup.py b/www/py-google-cloud-audit-log/files/patch-setup.py
new file mode 100644
index 000000000000..9b8fc97de01a
--- /dev/null
+++ b/www/py-google-cloud-audit-log/files/patch-setup.py
@@ -0,0 +1,11 @@
+--- setup.py.orig	2026-03-30 22:16:48 UTC
++++ setup.py
+@@ -58,7 +58,7 @@ setuptools.setup(
+     long_description_content_type="text/markdown",
+     install_requires=dependencies,
+     license="Apache-2.0",
+-    packages=find_namespace_packages(exclude=("tests*", "testing*")),
++    packages=find_namespace_packages(exclude=("docs", "docs.*", "tests*", "testing*")),
+     python_requires=">=3.9",
+     url="https://github.com/googleapis/python-audit-log",
+     include_package_data=True,