diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/Makefile b/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/Makefile
index bf24f30551c1..06d2c02b0d4c 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/Makefile
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/Makefile
@@ -1,20 +1,20 @@
 PORTNAME=	aws-sdk-recyclebin
-PORTVERSION=	1.56.0
+PORTVERSION=	1.57.0
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Official AWS Ruby gem for Amazon Recycle Bin
 WWW=		https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/tree/version-3/gems/aws-sdk-recyclebin
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.txt
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.248.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
+RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.254.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
 		rubygem-aws-sigv4>=1.5<2:devel/rubygem-aws-sigv4
 
 USES=		gem
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/distinfo b/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/distinfo
index c1a253930b84..a6aef39708bc 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/distinfo
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1779622106
-SHA256 (rubygem/aws-sdk-recyclebin-1.56.0.gem) = c041e79d9b3613f3a22bbb9e2b6f149e241e52a51c2494b47357f80e45cec9b2
-SIZE (rubygem/aws-sdk-recyclebin-1.56.0.gem) = 30720
+TIMESTAMP = 1783785134
+SHA256 (rubygem/aws-sdk-recyclebin-1.57.0.gem) = ff66ab89ac09e6cdbbb39d5be2886e0b75d66408eab98bd69fa8b4fcdf85a668
+SIZE (rubygem/aws-sdk-recyclebin-1.57.0.gem) = 30720