diff --git a/x11/showmethekey/Makefile b/x11/showmethekey/Makefile
index 39bc5803e7d8..eb1e1a6fa3db 100644
--- a/x11/showmethekey/Makefile
+++ b/x11/showmethekey/Makefile
@@ -1,28 +1,28 @@
 PORTNAME=	showmethekey
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	1.13.1
+DISTVERSION=	1.14.0
 CATEGORIES=	x11 wayland
 
 MAINTAINER=	jbeich@FreeBSD.org
 COMMENT=	Show keys you typed on screen
 WWW=		https://showmethekey.alynx.one/
 
 LICENSE=	APACHE20
 
 BUILD_DEPENDS=	evdev-proto>0:devel/evdev-proto
 LIB_DEPENDS=	libjson-glib-1.0.so:devel/json-glib \
 		libevdev.so:devel/libevdev \
 		libudev.so:devel/libudev-devd \
 		libinput.so:x11/libinput \
 		libxkbcommon.so:x11/libxkbcommon
 RUN_DEPENDS=	${PKEXEC}
 
 USES=		compiler:c11 gettext-tools gnome meson pkgconfig
 USE_GITHUB=	yes
 USE_GNOME=	cairo gtk40 libadwaita
 GH_ACCOUNT=	AlynxZhou
 PKEXEC?=	pkexec:sysutils/polkit
 MESON_ARGS=	-Dpkexec_path="${PKEXEC:C/\:.*//}"
 GLIB_SCHEMAS=	one.alynx.showmethekey.gschema.xml
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/x11/showmethekey/distinfo b/x11/showmethekey/distinfo
index 4ecd3f0c1867..549fa0140551 100644
--- a/x11/showmethekey/distinfo
+++ b/x11/showmethekey/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1715074350
-SHA256 (AlynxZhou-showmethekey-v1.13.1_GH0.tar.gz) = 53b0fcf2a70a29b71144150255d3e4de1dfcbedbf837da45cec64152067d5275
-SIZE (AlynxZhou-showmethekey-v1.13.1_GH0.tar.gz) = 5271189
+TIMESTAMP = 1726814061
+SHA256 (AlynxZhou-showmethekey-v1.14.0_GH0.tar.gz) = a6f1c4fc92de2371636ab30cc3c685fd3ef551c0d0f00f313621badc484e9491
+SIZE (AlynxZhou-showmethekey-v1.14.0_GH0.tar.gz) = 5273328
diff --git a/x11/showmethekey/pkg-plist b/x11/showmethekey/pkg-plist
index 9995fba4a460..1c358c68b9e6 100644
--- a/x11/showmethekey/pkg-plist
+++ b/x11/showmethekey/pkg-plist
@@ -1,10 +1,11 @@
 bin/showmethekey-cli
 bin/showmethekey-gtk
 share/applications/one.alynx.showmethekey.desktop
 share/icons/hicolor/128x128/apps/one.alynx.showmethekey.png
 share/icons/hicolor/64x64/apps/one.alynx.showmethekey.png
 share/icons/hicolor/scalable/apps/one.alynx.showmethekey.svg
+share/locale/es_ES/LC_MESSAGES/showmethekey.mo
 share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/showmethekey.mo
 share/metainfo/one.alynx.showmethekey.metainfo.xml
 share/polkit-1/actions/one.alynx.showmethekey.policy
 share/polkit-1/rules.d/one.alynx.showmethekey.rules