diff --git a/www/py-django-choices-field/Makefile b/www/py-django-choices-field/Makefile
index a7584dfaa8b7..791722ba8997 100644
--- a/www/py-django-choices-field/Makefile
+++ b/www/py-django-choices-field/Makefile
@@ -1,24 +1,24 @@
 PORTNAME=	django-choices-field
-DISTVERSION=	3.1.0
+DISTVERSION=	3.1.1
 CATEGORIES=	www python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 DISTNAME=	django_choices_field-${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	kai@FreeBSD.org
 COMMENT=	Django field that set/get TextChoices/IntegerChoices enumerations
 WWW=		https://github.com/bellini666/django-choices-field
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}poetry-core>=1.0.0:devel/py-poetry-core@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}django42>=3.2:www/py-django42@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}typing-extensions>=4.0.0:devel/py-typing-extensions@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/py-django-choices-field/distinfo b/www/py-django-choices-field/distinfo
index 2d6e07e8b764..6a85e361fbc5 100644
--- a/www/py-django-choices-field/distinfo
+++ b/www/py-django-choices-field/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1759571941
-SHA256 (django_choices_field-3.1.0.tar.gz) = 865c81f3e494771f98fdc6bae3f1b5537212d08a26a3da9ecc8113010e73c8e7
-SIZE (django_choices_field-3.1.0.tar.gz) = 5738
+TIMESTAMP = 1761382052
+SHA256 (django_choices_field-3.1.1.tar.gz) = 93d851766ebcd87095d19e56f78164c1015935bfb8fce4f3be27ef689c10efc5
+SIZE (django_choices_field-3.1.1.tar.gz) = 5938