diff --git a/sysutils/appjail-devel/Makefile b/sysutils/appjail-devel/Makefile
index b42f0c9a37ed..2694821a1cbf 100644
--- a/sysutils/appjail-devel/Makefile
+++ b/sysutils/appjail-devel/Makefile
@@ -1,51 +1,57 @@
 PORTNAME=	appjail
-DISTVERSION=	4.8.0.20260126
+DISTVERSION=	4.9.0.20260218
 PORTEPOCH=	1
 CATEGORIES=	sysutils
 PKGNAMESUFFIX=	-devel
 
 MAINTAINER=	dtxdf@FreeBSD.org
 COMMENT=	Simple and easy-to-use tool for creating portable jails (devel)
 WWW=		https://github.com/DtxdF/AppJail
 
 LICENSE=	BSD3CLAUSE
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 CONFLICTS=	appjail
 
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	DtxdF
 GH_PROJECT=	AppJail
-GH_TAGNAME=	2bc63026a1dfd9b71aadceb65cdeaef990611c1d
+GH_TAGNAME=	39e97ceb53d32e9808cd0fcb1cdcb357120518df
 
 MAKE_ARGS=	APPJAIL_VERSION=${DISTVERSION}+${GH_TAGNAME}
 ALL_TARGET=	utils-strip
 
 SUB_FILES=	pkg-message
 
 PORTDOCS=	README.md
 
-OPTIONS_DEFINE=		DEBOOTSTRAP DOAS DOCS GIT OCI PKGBASE
+OPTIONS_DEFINE=		DEBOOTSTRAP DOAS DOCS GIT OCI PKGBASE X11
 OPTIONS_DEFAULT=	PKGBASE
 
 DEBOOTSTRAP_DESC=	Support for Debian and Ubuntu jails
 DOAS_DESC=		Add support for unprivileged users
 OCI_DESC=		Add support for OCI
 PKGBASE_DESC=		Add support for pkgbase
+X11_DESC=		Add support for x11
 
 DEBOOTSTRAP_RUN_DEPENDS=	debootstrap>0:sysutils/debootstrap
 DOAS_RUN_DEPENDS=		doas>0:security/doas
 GIT_RUN_DEPENDS=		git>0:devel/git
 OCI_RUN_DEPENDS=		buildah>0:sysutils/buildah \
 				jq>0:textproc/jq
 PKGBASE_RUN_DEPENDS=		${LOCALBASE}/sbin/pkg:${PKG_ORIGIN}
+X11_RUN_DEPENDS=		su-exec:security/su-exec \
+				xauth:x11/xauth \
+				xdotool:x11/xdotool \
+				Xephyr:x11-servers/xorg-server@xephyr \
+				xseticon:x11/xseticon
 
 post-install:
 	${MKDIR} ${STAGEDIR}/${ETCDIR}
 	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/share/examples/appjail/appjail.conf ${STAGEDIR}/${ETCDIR}/appjail.conf.sample
 
 post-install-DOCS-on:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}/${DOCSDIR}
 	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/README.md ${STAGEDIR}/${DOCSDIR}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/sysutils/appjail-devel/distinfo b/sysutils/appjail-devel/distinfo
index ee89807d1c07..1f4f3cf1cf65 100644
--- a/sysutils/appjail-devel/distinfo
+++ b/sysutils/appjail-devel/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1769449583
-SHA256 (DtxdF-AppJail-4.8.0.20260126-2bc63026a1dfd9b71aadceb65cdeaef990611c1d_GH0.tar.gz) = 75c64f0c6abb1f6ff1513873d75a46e854bcc0333e91cf2d01ca2fb2c7a1e8a0
-SIZE (DtxdF-AppJail-4.8.0.20260126-2bc63026a1dfd9b71aadceb65cdeaef990611c1d_GH0.tar.gz) = 1027290
+TIMESTAMP = 1771477893
+SHA256 (DtxdF-AppJail-4.9.0.20260218-39e97ceb53d32e9808cd0fcb1cdcb357120518df_GH0.tar.gz) = 72ef7bd6a8211f2a844ee3e165aac24b914528aa562015e984b4351cf0b09cad
+SIZE (DtxdF-AppJail-4.9.0.20260218-39e97ceb53d32e9808cd0fcb1cdcb357120518df_GH0.tar.gz) = 1034661