diff --git a/security/trivy/Makefile b/security/trivy/Makefile
index 9d051d89eb0c..58a9fd80738d 100644
--- a/security/trivy/Makefile
+++ b/security/trivy/Makefile
@@ -1,33 +1,33 @@
 PORTNAME=	trivy
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	0.64.1
+DISTVERSION=	0.65.0
 CATEGORIES=	security
 
 MAINTAINER=	mfechner@FreeBSD.org
 COMMENT=	Security scanner written in go
 WWW=		https://github.com/aquasecurity/trivy
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 USES=		go:modules,1.24
 
 GO_MODULE=	github.com/aquasecurity/trivy
 GO_TARGET=	./cmd/trivy
 GO_BUILDFLAGS= -ldflags=" \
 		-extldflags '-static' \
 		-X github.com/aquasecurity/trivy/pkg/version.ver=${DISTVERSION} \
 		-s -w"
 
 PLIST_FILES=	bin/${PORTNAME}
 
 post-install:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${DATADIR}
 	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/contrib/*.tpl ${STAGEDIR}${DATADIR}/
 	${FIND} -s ${STAGEDIR}${DATADIR} -not -type d | ${SORT} | \
 		${SED} -e 's#^${STAGEDIR}${PREFIX}/##' | \
 		${SED} -E -e '/sample$$/ s#^#@sample #; \
 		s#${DATADIR_REL}/bin#@(,,555) ${DATADIR_REL}/bin#; ' >> ${TMPPLIST}
 	cat ${TMPPLIST}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/security/trivy/distinfo b/security/trivy/distinfo
index ace4c82173ee..46e3fca7da86 100644
--- a/security/trivy/distinfo
+++ b/security/trivy/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-TIMESTAMP = 1751862768
-SHA256 (go/security_trivy/trivy-v0.64.1/v0.64.1.mod) = 0cdadb981316deab57b0abfdca161b8a907173478b82770c901c8d58ce4a2016
-SIZE (go/security_trivy/trivy-v0.64.1/v0.64.1.mod) = 23200
-SHA256 (go/security_trivy/trivy-v0.64.1/v0.64.1.zip) = 4ea929290da815b919c8215a921d138c7392f5dc4e7e77a91e6fe55ef385e4dc
-SIZE (go/security_trivy/trivy-v0.64.1/v0.64.1.zip) = 58857649
+TIMESTAMP = 1754018480
+SHA256 (go/security_trivy/trivy-v0.65.0/v0.65.0.mod) = 2aa9419ba4e6e58feb3f2c87aac23fba02f1bc260265682007d4a3a74638bc22
+SIZE (go/security_trivy/trivy-v0.65.0/v0.65.0.mod) = 26160
+SHA256 (go/security_trivy/trivy-v0.65.0/v0.65.0.zip) = fa97802cb042c4627e6fe3f2ad5664a2efb85281ed38c63c76ffaa24aeac5065
+SIZE (go/security_trivy/trivy-v0.65.0/v0.65.0.zip) = 59139682