diff --git a/textproc/py-agate-excel/Makefile b/textproc/py-agate-excel/Makefile
index f1c047ceeb8c..fcc16d3a2bdd 100644
--- a/textproc/py-agate-excel/Makefile
+++ b/textproc/py-agate-excel/Makefile
@@ -1,26 +1,26 @@
 PORTNAME=	agate-excel
-PORTVERSION=	0.4.1
-PORTREVISION=	2
+PORTVERSION=	0.4.2
 CATEGORIES=	textproc python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
+DISTNAME=	${PORTNAME:S,-,_,}-${PORTVERSION}
 
 MAINTAINER=	matthew@FreeBSD.org
 COMMENT=	Support reading Excel files for agate
 WWW=		https://agate-excel.rtfd.org/
 
 LICENSE=	MIT
 
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}agate>=1.5.0:textproc/py-agate@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}olefile>=0:devel/py-olefile@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}xlrd>=0.9.4:textproc/py-xlrd@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}openpyxl>=2.3.0:textproc/py-openpyxl@${PY_FLAVOR}
 
 TEST_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pytest-cov>=0:devel/py-pytest-cov@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist distutils pytest
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/textproc/py-agate-excel/distinfo b/textproc/py-agate-excel/distinfo
index 319d4e4dfd97..481cb57222a8 100644
--- a/textproc/py-agate-excel/distinfo
+++ b/textproc/py-agate-excel/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1700553161
-SHA256 (agate-excel-0.4.1.tar.gz) = 28426618c90747111e6d566e983d838f1e2fae641ea6970d7acb0e9d4b384091
-SIZE (agate-excel-0.4.1.tar.gz) = 271433
+TIMESTAMP = 1766096520
+SHA256 (agate_excel-0.4.2.tar.gz) = eed1dc6239f0e96720d962dc1bdfb4496e19687332c827fd8b1e587a917ea202
+SIZE (agate_excel-0.4.2.tar.gz) = 271423