diff --git a/graphics/vulkan-tools/Makefile b/graphics/vulkan-tools/Makefile
index 3bbcea64834f..4b7af51405eb 100644
--- a/graphics/vulkan-tools/Makefile
+++ b/graphics/vulkan-tools/Makefile
@@ -1,42 +1,42 @@
 PORTNAME=	vulkan-tools
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	1.4.305
+DISTVERSION=	1.4.306
 CATEGORIES=	graphics
 
 MAINTAINER=	jbeich@FreeBSD.org
 COMMENT=	Tools and demos for the Vulkan graphics API
 WWW=		https://github.com/KhronosGroup/Vulkan-Tools
 
 LICENSE=	APACHE20
 
 BUILD_DEPENDS=	glslangValidator:graphics/glslang \
 		vulkan-headers>0:graphics/vulkan-headers
 
 USES=		alias cmake compiler:c++11-lib pkgconfig python:build
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	KhronosGroup
 GH_PROJECT=	Vulkan-Tools
-GH_TUPLE=	zeux:volk:1.4.304-4-gce3b8ca:volk/volk
+GH_TUPLE=	zeux:volk:1.4.304-6-g23d3ab9:volk/volk
 CMAKE_OFF=	BUILD_ICD
 CMAKE_ARGS=	-DGLSLANG_INSTALL_DIR:PATH="${LOCALBASE}"
 
 OPTIONS_DEFINE=		WAYLAND XCB XLIB
 OPTIONS_DEFAULT=	WAYLAND XCB XLIB
 
 WAYLAND_CATEGORIES=	wayland
 WAYLAND_BUILD_DEPENDS=	evdev-proto>0:devel/evdev-proto \
 			wayland-protocols>0:graphics/wayland-protocols
 WAYLAND_LIB_DEPENDS=	libwayland-client.so:graphics/wayland
 WAYLAND_CMAKE_BOOL=	BUILD_WSI_WAYLAND_SUPPORT
 
 XCB_DESC=		${X11_DESC} via libxcb
 XCB_USES=		xorg
 XCB_USE=		XORG=xcb
 XCB_CMAKE_BOOL=		BUILD_WSI_XCB_SUPPORT
 
 XLIB_DESC=		${X11_DESC} via libX11
 XLIB_USES=		xorg
 XLIB_USE=		XORG=x11
 XLIB_CMAKE_BOOL=	BUILD_WSI_XLIB_SUPPORT
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/graphics/vulkan-tools/distinfo b/graphics/vulkan-tools/distinfo
index 97588ae46e22..f06a8b5b308a 100644
--- a/graphics/vulkan-tools/distinfo
+++ b/graphics/vulkan-tools/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-TIMESTAMP = 1737140271
-SHA256 (KhronosGroup-Vulkan-Tools-v1.4.305_GH0.tar.gz) = 55c25e50172428f36e63cc9644c25fcda2a558b31158283f2cbba685f0b94572
-SIZE (KhronosGroup-Vulkan-Tools-v1.4.305_GH0.tar.gz) = 779667
-SHA256 (zeux-volk-1.4.304-4-gce3b8ca_GH0.tar.gz) = 0e4fe4d07017fae6f9db8ee4daef8bc0db18e6d876cc761b23215aff87babb5a
-SIZE (zeux-volk-1.4.304-4-gce3b8ca_GH0.tar.gz) = 65556
+TIMESTAMP = 1737740142
+SHA256 (KhronosGroup-Vulkan-Tools-v1.4.306_GH0.tar.gz) = 8e3c3df74fa8e6408cbb772d20012c3fdf0bf1b3e363e18e909b6c99d5b489a2
+SIZE (KhronosGroup-Vulkan-Tools-v1.4.306_GH0.tar.gz) = 780893
+SHA256 (zeux-volk-1.4.304-6-g23d3ab9_GH0.tar.gz) = 88e288069222be574665966563aec0b045ee07e23a1d3e4345a951e57c1cec68
+SIZE (zeux-volk-1.4.304-6-g23d3ab9_GH0.tar.gz) = 65712