diff --git a/devel/libdatadog/files/patch-builder-src-arch-mod.rs b/devel/libdatadog/files/patch-builder-src-arch-mod.rs
index aea1c9a20c79..7da4e4cfa458 100644
--- a/devel/libdatadog/files/patch-builder-src-arch-mod.rs
+++ b/devel/libdatadog/files/patch-builder-src-arch-mod.rs
@@ -1,13 +1,11 @@
---- builder/src/arch/mod.rs.orig	2025-02-11 17:46:31 UTC
-+++ builder/src/arch/mod.rs
-@@ -28,3 +28,10 @@ pub use crate::arch::windows::*;
+--- builder/src/arch/mod.rs.orig	2025-11-24 20:38:29.000000000 +0100
++++ builder/src/arch/mod.rs	2026-05-21 11:08:08.882738000 +0200
+@@ -28,3 +28,8 @@
  #[cfg(any(target_arch = "x86_64", target_arch = "x86"))]
  #[cfg(target_os = "windows")]
  pub use crate::arch::windows::*;
 +
-+#[cfg(any(target_arch = "x86_64", target_arch = "x86"))]
 +#[cfg(target_os = "freebsd")]
 +pub mod freebsd;
-+#[cfg(any(target_arch = "x86_64", target_arch = "x86"))]
 +#[cfg(target_os = "freebsd")]
 +pub use crate::arch::freebsd::*;
diff --git a/devel/libdatadog/files/patch-cargo-crates_aws-lc-sys-0.28.0_aws-lc_crypto_fipsmodule_cpucap_cpu__ppc64le.c b/devel/libdatadog/files/patch-cargo-crates_aws-lc-sys-0.28.0_aws-lc_crypto_fipsmodule_cpucap_cpu__ppc64le.c
new file mode 100644
index 000000000000..cd6fbf65a352
--- /dev/null
+++ b/devel/libdatadog/files/patch-cargo-crates_aws-lc-sys-0.28.0_aws-lc_crypto_fipsmodule_cpucap_cpu__ppc64le.c
@@ -0,0 +1,14 @@
+--- cargo-crates/aws-lc-sys-0.28.0/aws-lc/crypto/fipsmodule/cpucap/cpu_ppc64le.c.orig	2006-07-24 01:21:28 UTC
++++ cargo-crates/aws-lc-sys-0.28.0/aws-lc/crypto/fipsmodule/cpucap/cpu_ppc64le.c
+@@ -69,7 +69,11 @@ void OPENSSL_cpuid_setup(void) {
+ 
+ void OPENSSL_cpuid_setup(void) {
+ #if defined(AT_HWCAP2)
++#ifdef __linux__
+   OPENSSL_ppc64le_hwcap2 = getauxval(AT_HWCAP2);
++#elif defined(__FreeBSD__)
++  elf_aux_info(AT_HWCAP2, &OPENSSL_ppc64le_hwcap2, sizeof(OPENSSL_ppc64le_hwcap2));
++#endif
+ #else
+   OPENSSL_ppc64le_hwcap2 = 0;
+ #endif
diff --git a/devel/libdatadog/files/patch-cargo-crates_aws-lc-sys-0.28.0_aws-lc_include_openssl_target.h b/devel/libdatadog/files/patch-cargo-crates_aws-lc-sys-0.28.0_aws-lc_include_openssl_target.h
new file mode 100644
index 000000000000..8eca3258c657
--- /dev/null
+++ b/devel/libdatadog/files/patch-cargo-crates_aws-lc-sys-0.28.0_aws-lc_include_openssl_target.h
@@ -0,0 +1,20 @@
+--- cargo-crates/aws-lc-sys-0.28.0/aws-lc/include/openssl/target.h.orig	2025-09-03 10:05:29 UTC
++++ cargo-crates/aws-lc-sys-0.28.0/aws-lc/include/openssl/target.h
+@@ -34,14 +34,14 @@
+ #elif defined(__ARMEL__) || defined(_M_ARM)
+ #define OPENSSL_32_BIT
+ #define OPENSSL_ARM
+-#elif (defined(__PPC64__) || defined(__powerpc64__)) && defined(_LITTLE_ENDIAN)
++#elif (defined(__PPC64__) || defined(__powerpc64__)) && __BYTE_ORDER__ == __ORDER_LITTLE_ENDIAN__
+ #define OPENSSL_64_BIT
+ #define OPENSSL_PPC64LE
+-#elif (defined(__PPC64__) || defined(__powerpc64__)) && defined(_BIG_ENDIAN)
++#elif (defined(__PPC64__) || defined(__powerpc64__)) && __BYTE_ORDER__ == __ORDER_BIG_ENDIAN__
+ #define OPENSSL_64_BIT
+ #define OPENSSL_PPC64BE
+ #define OPENSSL_BIG_ENDIAN
+-#elif (defined(__PPC__) || defined(__powerpc__)) && defined(_BIG_ENDIAN)
++#elif (defined(__PPC__) || defined(__powerpc__)) && __BYTE_ORDER__ == __ORDER_BIG_ENDIAN__
+ #define OPENSSL_32_BIT
+ #define OPENSSL_PPC32BE
+ #define OPENSSL_BIG_ENDIAN
diff --git a/devel/libdatadog/files/patch-datadog-sidecar_Cargo.toml b/devel/libdatadog/files/patch-datadog-sidecar_Cargo.toml
new file mode 100644
index 000000000000..58878506d49a
--- /dev/null
+++ b/devel/libdatadog/files/patch-datadog-sidecar_Cargo.toml
@@ -0,0 +1,11 @@
+--- datadog-sidecar/Cargo.toml.orig	2026-05-21 10:59:02.642121000 +0200
++++ datadog-sidecar/Cargo.toml	2026-05-21 10:59:02.649190000 +0200
+@@ -70,7 +70,7 @@
+ # watchdog and self telemetry
+ memory-stats = { version = "1.2.0", features = ["always_use_statm"] }
+ 
+-[dependencies.windows]
++[target.'cfg(windows)'.dependencies.windows]
+ features = [
+     "Win32_Foundation",
+     "Wdk_Storage_FileSystem",
diff --git a/devel/libdatadog/files/patch-libdd-crashtracker-src-collector-emitters.rs b/devel/libdatadog/files/patch-libdd-crashtracker-src-collector-emitters.rs
index 9bfb47ff129d..3e65c47a9660 100644
--- a/devel/libdatadog/files/patch-libdd-crashtracker-src-collector-emitters.rs
+++ b/devel/libdatadog/files/patch-libdd-crashtracker-src-collector-emitters.rs
@@ -1,23 +1,25 @@
---- libdd-crashtracker/src/collector/emitters.rs.orig	2025-11-03 12:41:37 UTC
-+++ libdd-crashtracker/src/collector/emitters.rs
-@@ -198,7 +198,7 @@ fn emit_proc_self_maps(w: &mut impl Write) -> Result<(
+--- libdd-crashtracker/src/collector/emitters.rs.orig	2025-11-24 20:38:29.000000000 +0100
++++ libdd-crashtracker/src/collector/emitters.rs	2026-05-21 11:19:15.044623000 +0200
+@@ -207,7 +207,7 @@
      Ok(())
  }
  
 -#[cfg(target_os = "linux")]
 +#[cfg(any(target_os = "freebsd", target_os = "linux"))]
  fn emit_ucontext(w: &mut impl Write, ucontext: *const ucontext_t) -> Result<(), EmitterError> {
      if ucontext.is_null() {
          return Err(EmitterError::NullUcontext);
-@@ -325,6 +325,11 @@ fn extract_ip(ucontext: *const ucontext_t) -> usize {
-         return (*(*ucontext).uc_mcontext).__ss.__rip as usize;
+@@ -380,6 +380,13 @@
          #[cfg(all(target_os = "macos", target_arch = "aarch64"))]
          return (*(*ucontext).uc_mcontext).__ss.__pc as usize;
-+
+ 
 +        #[cfg(all(target_os = "freebsd", target_arch = "x86_64"))]
 +        return (*ucontext).uc_mcontext.mc_rip as usize;
 +        #[cfg(all(target_os = "freebsd", target_arch = "aarch64"))]
 +        return (*ucontext).uc_mcontext.mc_gpregs.gp_pc;
- 
++        #[cfg(all(target_os = "freebsd", target_arch = "powerpc64"))]
++        return (*ucontext).uc_mcontext.mc_frame[36] as usize;
++
          #[cfg(all(target_os = "linux", target_arch = "x86_64"))]
          return (*ucontext).uc_mcontext.gregs[libc::REG_RIP as usize] as usize;
+         #[cfg(all(target_os = "linux", target_arch = "aarch64"))]
diff --git a/devel/libdatadog/files/patch-spawn__worker_Cargo.toml b/devel/libdatadog/files/patch-spawn__worker_Cargo.toml
new file mode 100644
index 000000000000..25b4213b59be
--- /dev/null
+++ b/devel/libdatadog/files/patch-spawn__worker_Cargo.toml
@@ -0,0 +1,11 @@
+--- spawn_worker/Cargo.toml.orig	2026-05-21 10:59:02.522202000 +0200
++++ spawn_worker/Cargo.toml	2026-05-21 10:59:02.528203000 +0200
+@@ -15,7 +15,7 @@
+ [build-dependencies]
+ cc_utils = { path = "../tools/cc_utils" }
+ 
+-[dependencies.windows]
++[target.'cfg(windows)'.dependencies.windows]
+ features = [
+   "Win32_Foundation",
+   "Win32_Security",