diff --git a/net-mgmt/check_ups_health/Makefile b/net-mgmt/check_ups_health/Makefile
index 44763cb7f15e..59b5486301b6 100644
--- a/net-mgmt/check_ups_health/Makefile
+++ b/net-mgmt/check_ups_health/Makefile
@@ -1,34 +1,34 @@
 PORTNAME=	check_ups_health
-PORTVERSION=	3.0.4.1
+PORTVERSION=	3.0.5
 CATEGORIES=	net-mgmt
 MASTER_SITES=	https://labs.consol.de/assets/downloads/nagios/
 
 MAINTAINER=	pi@FreeBSD.org
 COMMENT=	Nagios plugin to check various UPS systems
 WWW=		https://labs.consol.de/nagios/check_ups_health/
 
 LICENSE=	GPLv2
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 
 USES=		perl5
 NO_ARCH=	yes
 GNU_CONFIGURE=	yes
 CONFIGURE_ARGS=	--with-statefiles-dir=${NAGIOSDIR} \
 		--with-nagios-user=${NAGIOSUSER} \
 		--with-nagios-group=${NAGIOSGROUP} \
 		--with-mymodules-dir=${PREFIX}/libexec/nagios \
 		--with-mymodules-dyn-dir=${PREFIX}/libexec/nagios \
 		--libexecdir=${PREFIX}/libexec/nagios \
 		--with-perl=${PERL}
 
 NAGIOSUSER?=	nagios
 NAGIOSGROUP?=	nagios
 NAGIOSDIR?=	/var/spool/nagios
 
 PLIST_FILES=	libexec/nagios/check_ups_health
 
 post-patch:
 	${REINPLACE_CMD} -e "s| /bin/sed| ${SED}|" -e "s| /bin/grep| ${GREP}|" \
 	    ${WRKSRC}/plugins-scripts/Makefile.in
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/net-mgmt/check_ups_health/distinfo b/net-mgmt/check_ups_health/distinfo
index ff1a75db529d..93e853796170 100644
--- a/net-mgmt/check_ups_health/distinfo
+++ b/net-mgmt/check_ups_health/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1672487336
-SHA256 (check_ups_health-3.0.4.1.tar.gz) = 0d8e9020e3324d28cf88b8e1668ab419a35461e72f755f7eab1092a6e487fd8f
-SIZE (check_ups_health-3.0.4.1.tar.gz) = 292354
+TIMESTAMP = 1710311289
+SHA256 (check_ups_health-3.0.5.tar.gz) = f9cc85e33da615a6ad2004071098c8d9ef20cb8afa6c54aa13f38213e99ffa7c
+SIZE (check_ups_health-3.0.5.tar.gz) = 292884