diff --git a/devel/pylint/Makefile b/devel/pylint/Makefile
index 4cd5b535938c..993d76f33d6e 100644
--- a/devel/pylint/Makefile
+++ b/devel/pylint/Makefile
@@ -1,33 +1,33 @@
 PORTNAME=	pylint
-PORTVERSION=	4.0.4
+PORTVERSION=	4.0.5
 CATEGORIES=	devel python
 MASTER_SITES=	PYPI \
 		https://github.com/pylint-dev/pylint/releases/download/v${PORTVERSION}/
 PKGNAMESUFFIX=	${PYTHON_PKGNAMESUFFIX}
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Analyzes python source code looking for bugs and signs of poor quality
 WWW=		https://www.pylint.org/ \
 		https://pylint.readthedocs.io/en/latest/ \
 		https://github.com/pylint-dev/pylint
 
 LICENSE=	GPLv2
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}setuptools>=62.6:devel/py-setuptools@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>=0.37.1:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}astroid>=4.0.2<4.1_99:devel/py-astroid@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}dill>=0.3.7:devel/py-dill@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}isort>=5<8:devel/py-isort@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}isort>=5<9:devel/py-isort@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}mccabe>=0.6<0.8:devel/py-mccabe@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}platformdirs>=2.2:devel/py-platformdirs@${PY_FLAVOR} \
 		${PY_TOMLI} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}tomlkit>=0.10.1:textproc/py-tomlkit@${PY_FLAVOR}
 TEST_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pytest>=0:devel/py-pytest@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/pylint/distinfo b/devel/pylint/distinfo
index 0cf5c41a10d3..90bd898cf06e 100644
--- a/devel/pylint/distinfo
+++ b/devel/pylint/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1765032660
-SHA256 (pylint-4.0.4.tar.gz) = d9b71674e19b1c36d79265b5887bf8e55278cbe236c9e95d22dc82cf044fdbd2
-SIZE (pylint-4.0.4.tar.gz) = 1571735
+TIMESTAMP = 1773152809
+SHA256 (pylint-4.0.5.tar.gz) = 8cd6a618df75deb013bd7eb98327a95f02a6fb839205a6bbf5456ef96afb317c
+SIZE (pylint-4.0.5.tar.gz) = 1572474