diff --git a/www/rubygem-thin/Makefile b/www/rubygem-thin/Makefile
index b13a009f2dd9..576d79242eed 100644
--- a/www/rubygem-thin/Makefile
+++ b/www/rubygem-thin/Makefile
@@ -1,21 +1,21 @@
 PORTNAME=	thin
-PORTVERSION=	1.8.1
+PORTVERSION=	1.8.2
 CATEGORIES=	www rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	ruby@FreeBSD.org
 COMMENT=	Fast and simple Ruby web server
 WWW=		https://github.com/macournoyer/thin
 
 LICENSE=	GPLv2+ RUBY
 LICENSE_COMB=	dual
 
 RUN_DEPENDS=	rubygem-daemons>=1.0.9<2:devel/rubygem-daemons \
 		rubygem-eventmachine>=1.0.4<2:devel/rubygem-eventmachine \
 		rubygem-rack16>=1<3:www/rubygem-rack16
 
 USES=		gem
 
 PLIST_FILES=	bin/thin
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/rubygem-thin/distinfo b/www/rubygem-thin/distinfo
index db1584dd3573..538a85755166 100644
--- a/www/rubygem-thin/distinfo
+++ b/www/rubygem-thin/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1626714764
-SHA256 (rubygem/thin-1.8.1.gem) = 34557a953f850efc8d8fc35a4e2373142ed423414c32f4169a509b4df1816b88
-SIZE (rubygem/thin-1.8.1.gem) = 59904
+TIMESTAMP = 1680726484
+SHA256 (rubygem/thin-1.8.2.gem) = 1c55251aba5bee7cf6936ea18b048f4d3c74ef810aa5e6906cf6edff0df6e121
+SIZE (rubygem/thin-1.8.2.gem) = 59904