diff --git a/irc/weechat/Makefile b/irc/weechat/Makefile
index 1c5bb95d794f..5ab56b1178de 100644
--- a/irc/weechat/Makefile
+++ b/irc/weechat/Makefile
@@ -1,92 +1,91 @@
 PORTNAME=	weechat
-DISTVERSION=	4.0.5
+DISTVERSION=	4.1.0
 CATEGORIES=	irc
 MASTER_SITES=	https://weechat.org/files/src/
 
 MAINTAINER=	brnrd@FreeBSD.org
 COMMENT=	Lightweight and user friendly ncurses based IRC client
 WWW=		https://weechat.org/
 
 LICENSE=	GPLv3+
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 
 LIB_DEPENDS+=	libcurl.so:ftp/curl \
 		libgcrypt.so:security/libgcrypt \
 		libgnutls.so:security/gnutls \
 		libgpg-error.so:security/libgpg-error \
 		libzstd.so:archivers/zstd
 
 USES=		cmake cpe libtool ncurses pkgconfig tar:xz
 USE_LDCONFIG=	yes
 
 CMAKE_ARGS=	-DLIBDATADIR=${LOCALBASE}/libdata
 
 OPTIONS_DEFINE=		BACKTRACE DOCS HEADLESS ICON ICONV MANPAGES NLS
 OPTIONS_DEFAULT=	ASPELL BACKTRACE CHARSET HEADLESS ICON LUA MANPAGES \
 			NLS PERL PYTHON RUBY TCL TYPING
 OPTIONS_SUB=		yes
 
 OPTIONS_GROUP=		PLUGINS
 OPTIONS_GROUP_PLUGINS=	ASPELL CHARSET GUILE JAVASCRIPT LUA PERL PHP PYTHON \
 			RUBY TCL TYPING
 
 BACKTRACE_DESC=		Provide crash backtraces
 CHARSET_DESC=		Charset plugin (implies ICONV)
 GUILE_DESC=		Guile script support
 HEADLESS_DESC=		Build headless weechat as well
 ICON_DESC=		Desktop icon
 JAVASCRIPT_DESC=	Javascript script support
 PLUGINS_DESC=		Weechat Plugins
 PYTHON_DESC=		Python script support
 RUBY_DESC=		Ruby script support
 TYPING_DESC=		Typing status plugin
 
 .for _opt in ${OPTIONS_GROUP_PLUGINS} BACKTRACE HEADLESS ICONV GNUTLS NLS
 ${_opt}_CMAKE_BOOL=	ENABLE_${_opt}
 .endfor
 
 ASPELL_CMAKE_BOOL=	ENABLE_SPELL
 ASPELL_LIB_DEPENDS=	libaspell.so:textproc/aspell
 CHARSET_IMPLIES=	ICONV
 DOCS_CMAKE_BOOL=	ENABLE_DOC ENABLE_DOC_INCOMPLETE
 DOCS_BUILD_DEPENDS=	${LOCALBASE}/bin/asciidoctor:textproc/rubygem-asciidoctor
 GUILE_USES=		guile:2.2,conflicts
 ICONV_USES=		iconv
 JAVASCRIPT_LIB_DEPENDS=	libv8.so:lang/v8
 LUA_USES=		lua pkgconfig
 MANPAGES_CMAKE_BOOL=	ENABLE_MAN
 MANPAGES_CMAKE_ON=	-DMANDIR=${MANPREFIX}/man
 MANPAGES_BUILD_DEPENDS=	${LOCALBASE}/bin/asciidoctor:textproc/rubygem-asciidoctor
-NLS_BROKEN_OFF=		NLS option error: "ld: error: undefined symbol: libintl_bindtextdomain"
 NLS_USES=		gettext
 PERL_USES=		perl5
 PHP_USES=		php:build,embed
 PYTHON_USES=		python
 RUBY_USES=		ruby
 TCL_CMAKE_ON=		-DTCL_VERSION:STRING="${TCL_VER}" \
 			-DTCL_TCLSH:PATH="${TCLSH}"
 TCL_USES=		tcl
 
 .include <bsd.port.pre.mk>
 
 .if !empty(PORT_OPTIONS:MPYTHON) && ${PYTHON_MAJOR_VER} == 2
 CMAKE_ARGS+=	-DENABLE_PYTHON2:BOOL=true \
 #		-DPYTHON_LIBRARIES=${LOCALBASE}/lib
 .endif
 
 post-patch:
 .if ${LOCALBASE} != "/usr/local"
 .  for f in src/core/CMakeLists.txt cmake/*.cmake
 	@${REINPLACE_CMD} 's|/usr/local|${LOCALBASE}|' ${WRKSRC}/$f
 .  endfor
 .endif
 	@${REINPLACE_CMD} 's|python${PYTHON_MAJOR_VER}|python-${PYTHON_VER}|' \
 		${WRKSRC}/cmake/FindPython.cmake
 
 post-patch-ICON-off:
 	@${REINPLACE_CMD} -e '/^# icon$$/,/^$$/d' ${WRKSRC}/CMakeLists.txt
 
 post-install:
 	${LN} -sf weechat ${STAGEDIR}${PREFIX}/bin/weechat-curses
 
 .include <bsd.port.post.mk>
diff --git a/irc/weechat/distinfo b/irc/weechat/distinfo
index 39ae864800fc..4f8ad2f91673 100644
--- a/irc/weechat/distinfo
+++ b/irc/weechat/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1695646731
-SHA256 (weechat-4.0.5.tar.xz) = 3d72e61b05631dabdc283231768f938a85544b27e31fabfe13c57b4df5c5e3bb
-SIZE (weechat-4.0.5.tar.xz) = 2578236
+TIMESTAMP = 1698082173
+SHA256 (weechat-4.1.0.tar.xz) = 030482e5b8f0f69c6bfd4a636b6fa6d76b64a9ec1e179f1abaa35b1ab38d1e10
+SIZE (weechat-4.1.0.tar.xz) = 2634500