diff --git a/multimedia/py-trakit/Makefile b/multimedia/py-trakit/Makefile
index 2d722f0713ec..248c4cbebefd 100644
--- a/multimedia/py-trakit/Makefile
+++ b/multimedia/py-trakit/Makefile
@@ -1,27 +1,25 @@
 PORTNAME=	trakit
-DISTVERSION=	0.3.0
+DISTVERSION=	0.4.0
 CATEGORIES=	multimedia python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 
 MAINTAINER=	eduardo@FreeBSD.org
 COMMENT=	Guess additional information from track titles
 WWW=		https://github.com/ratoaq2/trakit
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
-BUILD_DEPENDS=	${PY_SETUPTOOLS} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}poetry-core>0:devel/py-poetry-core@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
+BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatchling>0:devel/py-hatchling@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}babelfish>=0.6.0:devel/py-babelfish@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}rebulk>=3.1.0:devel/py-rebulk@${PY_FLAVOR}
-TEST_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pyyaml>=6.0:devel/py-pyyaml@${PY_FLAVOR} \
+TEST_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pyyaml>=6.0.2:devel/py-pyyaml@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}unidecode>=1.3.6:converters/py-unidecode@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist pep517 pytest
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/multimedia/py-trakit/distinfo b/multimedia/py-trakit/distinfo
index 75a2c028fa70..80f149537f9f 100644
--- a/multimedia/py-trakit/distinfo
+++ b/multimedia/py-trakit/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1785619074
-SHA256 (trakit-0.3.0.tar.gz) = 677d1ac4c4165d172286d5e67af844036403d956a89533de2ee2b7b9a6c78624
-SIZE (trakit-0.3.0.tar.gz) = 34888
+TIMESTAMP = 1789500326
+SHA256 (trakit-0.4.0.tar.gz) = bdf04ca6840ce25f60bc31c4496832e8c14167725b9240badf0e2edf38bb7305
+SIZE (trakit-0.4.0.tar.gz) = 34465