diff --git a/biology/rubygem-bio/Makefile b/biology/rubygem-bio/Makefile
index 3cdfe9aab350..abe6d5ee7413 100644
--- a/biology/rubygem-bio/Makefile
+++ b/biology/rubygem-bio/Makefile
@@ -1,19 +1,19 @@
 PORTNAME=	bio
-PORTVERSION=	2.0.5
+PORTVERSION=	2.0.6
 CATEGORIES=	biology rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	ruby@FreeBSD.org
 COMMENT=	Integrated environment for Bioinformatics written in Ruby
 WWW=		http://bioruby.org/
 
 LICENSE=	BSD2CLAUSE RUBY
 LICENSE_COMB=	dual
 LICENSE_FILE_BSD2CLAUSE=${WRKSRC}/BSDL
 LICENSE_FILE_RUBY=	${WRKSRC}/COPYING
 
 USES=		gem
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/biology/rubygem-bio/distinfo b/biology/rubygem-bio/distinfo
index df731be143a1..24e744dc201d 100644
--- a/biology/rubygem-bio/distinfo
+++ b/biology/rubygem-bio/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1696002174
-SHA256 (rubygem/bio-2.0.5.gem) = 36001f30e792ba3e8b0b9ad4ed15941ac5b12a16835c02dc99f3ab34c7455a6b
-SIZE (rubygem/bio-2.0.5.gem) = 1378816
+TIMESTAMP = 1742070824
+SHA256 (rubygem/bio-2.0.6.gem) = e2c39b0c30967457b9b636ede3e567b00ec06ca1752b7d27135b7b2762df05f1
+SIZE (rubygem/bio-2.0.6.gem) = 1424384