diff --git a/www/py-httpx-retries/Makefile b/www/py-httpx-retries/Makefile
index 92f0036b875d..f1ebfa0c72d6 100644
--- a/www/py-httpx-retries/Makefile
+++ b/www/py-httpx-retries/Makefile
@@ -1,24 +1,24 @@
 PORTNAME=	httpx-retries
-DISTVERSION=	0.4.1
+DISTVERSION=	0.4.2
 CATEGORIES=	www python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 DISTNAME=	httpx_retries-${PORTVERSION}
 
 MAINTAINER=	dtxdf@FreeBSD.org
 COMMENT=	Retry layer for HTTPX
 WWW=		https://will-ockmore.github.io/httpx-retries/
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatch-fancy-pypi-readme>=0:devel/py-hatch-fancy-pypi-readme@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatchling>=0:devel/py-hatchling@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}httpx>=0:www/py-httpx@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/py-httpx-retries/distinfo b/www/py-httpx-retries/distinfo
index 727a38088bfc..a5dfc02794df 100644
--- a/www/py-httpx-retries/distinfo
+++ b/www/py-httpx-retries/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1756495143
-SHA256 (httpx_retries-0.4.1.tar.gz) = 008c10a57ee73665fa82bfa28466c736da5214b31ee6eacec8707c36493ed152
-SIZE (httpx_retries-0.4.1.tar.gz) = 12588
+TIMESTAMP = 1756942183
+SHA256 (httpx_retries-0.4.2.tar.gz) = 8c32b781cf18dc9d67fc380792bf465cde107831ec1c1c504a7df6c80f06536c
+SIZE (httpx_retries-0.4.2.tar.gz) = 12607