diff --git a/www/py-textile/Makefile b/www/py-textile/Makefile
index 1be4d2066141..2e99f7bffacb 100644
--- a/www/py-textile/Makefile
+++ b/www/py-textile/Makefile
@@ -1,33 +1,32 @@
 PORTNAME=	textile
-DISTVERSION=	4.0.3
-PORTREVISION=	1
+DISTVERSION=	4.0.4
 CATEGORIES=	www textproc python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 
 MAINTAINER=	bofh@FreeBSD.org
 COMMENT=	Textile markup generator written in Python
 WWW=		https://github.com/textile/python-textile/releases
 
 LICENSE=	BSD2CLAUSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PY_SETUPTOOLS} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}setuptools-scm>0:devel/py-setuptools-scm@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}nh3>=0:www/py-nh3@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>=0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 TEST_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pytest>=2.8:devel/py-pytest@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pytest-cov>=2.5:devel/py-pytest-cov@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 OPTIONS_DEFINE=	IMAGESIZE
 OPTIONS_DEFAULT=IMAGESIZE
 
 IMAGESIZE_DESC=	Enable image size support
 
 IMAGESIZE_RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pillow>=3.0.0:graphics/py-pillow@${PY_FLAVOR}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/py-textile/distinfo b/www/py-textile/distinfo
index 6ab735fb9553..03c011bd6c99 100644
--- a/www/py-textile/distinfo
+++ b/www/py-textile/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1727145058
-SHA256 (textile-4.0.3.tar.gz) = f2b0fa67769051a406020d2fa4d247d16967080aae407139f888c196eb23de6b
-SIZE (textile-4.0.3.tar.gz) = 56908
+TIMESTAMP = 1778663891
+SHA256 (textile-4.0.4.tar.gz) = 89428d848712b041cf4e354c0a6332339810d519a5c3109cb42a0c594f882a0d
+SIZE (textile-4.0.4.tar.gz) = 57322