diff --git a/misc/py-huggingface-hub/Makefile b/misc/py-huggingface-hub/Makefile
index 197266adc7c9..5af89434b17c 100644
--- a/misc/py-huggingface-hub/Makefile
+++ b/misc/py-huggingface-hub/Makefile
@@ -1,39 +1,39 @@
 PORTNAME=	huggingface-hub
-DISTVERSION=	0.34.3
+DISTVERSION=	0.34.4
 CATEGORIES=	misc python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 DISTNAME=	${PORTNAME:S/-/_/}-${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	tagattie@FreeBSD.org
 COMMENT=	Official Python client for the Huggingface Hub
 WWW=		https://github.com/huggingface/huggingface_hub
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}filelock>0:sysutils/py-filelock@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}fsspec>=2023.5.0:filesystems/py-fsspec@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}packaging>=20.9:devel/py-packaging@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pyyaml>=5.1:devel/py-pyyaml@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}requests>0:www/py-requests@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}tqdm>=4.42.1:misc/py-tqdm@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}typing-extensions>=3.7.4.3:devel/py-typing-extensions@${PY_FLAVOR} \
 		${RUN_DEPENDS_${ARCH}}
 RUN_DEPENDS_amd64=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hf-xet>=1.1.3<2.0.0:misc/py-hf-xet@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS_aarch4=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hf-xet>=1.1.3<2.0.0:misc/py-hf-xet@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent distutils
 
 NO_ARCH=	yes
 
 PORTDOCS=	README.md
 
 OPTIONS_DEFINE=	DOCS
 
 post-install-DOCS-on:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${DOCSDIR}
 	${INSTALL_MAN} ${PORTDOCS:S|^|${WRKSRC}/|} ${STAGEDIR}${DOCSDIR}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/misc/py-huggingface-hub/distinfo b/misc/py-huggingface-hub/distinfo
index 6ca77b0cf497..28b667dfbdf5 100644
--- a/misc/py-huggingface-hub/distinfo
+++ b/misc/py-huggingface-hub/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1753931280
-SHA256 (huggingface_hub-0.34.3.tar.gz) = d58130fd5aa7408480681475491c0abd7e835442082fbc3ef4d45b6c39f83853
-SIZE (huggingface_hub-0.34.3.tar.gz) = 456800
+TIMESTAMP = 1754801763
+SHA256 (huggingface_hub-0.34.4.tar.gz) = a4228daa6fb001be3f4f4bdaf9a0db00e1739235702848df00885c9b5742c85c
+SIZE (huggingface_hub-0.34.4.tar.gz) = 459768