diff --git a/www/py-google-resumable-media/Makefile b/www/py-google-resumable-media/Makefile
index 35c17c625b0b..eff957e5c2ea 100644
--- a/www/py-google-resumable-media/Makefile
+++ b/www/py-google-resumable-media/Makefile
@@ -1,33 +1,34 @@
 PORTNAME=	google-resumable-media
-PORTVERSION=	2.8.0
+PORTVERSION=	2.8.2
 CATEGORIES=	www python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 DISTNAME=	google_resumable_media-${PORTVERSION}
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Utilities for Google Media Downloads and Resumable Uploads
-WWW=		https://github.com/googleapis/google-resumable-media-python
+WWW=		https://github.com/googleapis/google-cloud-python/tree/main/packages/google-resumable-media \
+		https://github.com/googleapis/google-cloud-python
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}setuptools>=0:devel/py-setuptools@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>=0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}google-crc32c>=1.0.0<2.0.0:devel/py-google-crc32c@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 OPTIONS_DEFINE=	AIOHTTP REQUESTS
 OPTIONS_DEFAULT=AIOHTTP REQUESTS
 AIOHTTP_DESC=	Use aiohttp
 REQUESTS_DESC=	Use requests
 
 AIOHTTP_RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}aiohttp>=3.6.2<4.0.0:www/py-aiohttp@${PY_FLAVOR} \
 			${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}google-auth>=1.22.0<3.0.0:security/py-google-auth@${PY_FLAVOR}
 REQUESTS_RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}requests>=2.18.0:www/py-requests@${PY_FLAVOR}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/py-google-resumable-media/distinfo b/www/py-google-resumable-media/distinfo
index 7f2eac79b098..a5ddf6539f5f 100644
--- a/www/py-google-resumable-media/distinfo
+++ b/www/py-google-resumable-media/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1763853476
-SHA256 (google_resumable_media-2.8.0.tar.gz) = f1157ed8b46994d60a1bc432544db62352043113684d4e030ee02e77ebe9a1ae
-SIZE (google_resumable_media-2.8.0.tar.gz) = 2163265
+TIMESTAMP = 1775587688
+SHA256 (google_resumable_media-2.8.2.tar.gz) = f3354a182ebd193ae3f42e3ef95e6c9b10f128320de23ac7637236713b1acd70
+SIZE (google_resumable_media-2.8.2.tar.gz) = 2164510