diff --git a/sysutils/py-pytsk/Makefile b/sysutils/py-pytsk/Makefile
index 9209f6aefffa..484925a457ae 100644
--- a/sysutils/py-pytsk/Makefile
+++ b/sysutils/py-pytsk/Makefile
@@ -1,24 +1,22 @@
-PORTNAME=	pytsk
-PORTVERSION=	20231007
-PORTREVISION=	1
+PORTNAME=	pytsk3
+PORTVERSION=	20260418
 CATEGORIES=	sysutils security devel python
 MASTER_SITES=	https://github.com/py4n6/pytsk/releases/download/${PORTVERSION}/ \
 		LOCAL/antoine
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
-DISTNAME=	${PORTNAME}3-${PORTVERSION}
+DISTNAME=	${PORTNAME}-${PORTVERSION}
 
 MAINTAINER=	antoine@FreeBSD.org
 COMMENT=	Python bindings for the Sleuthkit
 WWW=		https://github.com/py4n6/pytsk
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
-USES=		python
-USE_PYTHON=	distutils autoplist
+BUILD_DEPENDS=	${PY_SETUPTOOLS} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>=0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 
-DO_MAKE_TEST=	${SETENV} ${TEST_ENV} ${PYTHON_CMD} run_tests.py
-TEST_ENV=	${MAKE_ENV} PYTHONPATH=${STAGEDIR}${PYTHONPREFIX_SITELIBDIR}
-TEST_TARGET=	# empty
+USES=		python
+USE_PYTHON=	pep517 autoplist
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/sysutils/py-pytsk/distinfo b/sysutils/py-pytsk/distinfo
index b95f35145d33..b5b4e8f1b3bc 100644
--- a/sysutils/py-pytsk/distinfo
+++ b/sysutils/py-pytsk/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1707755111
-SHA256 (pytsk3-20231007.tar.gz) = b8f139cad2e3facbff7e9d40623c0876b1cb45053f1159c3650106c1c2ba4ff8
-SIZE (pytsk3-20231007.tar.gz) = 3116082
+TIMESTAMP = 1779178472
+SHA256 (pytsk3-20260418.tar.gz) = 65c5dcd1f91a5c7d7d7ee73c897da91c15be32cad723014b3977946ba33b9f35
+SIZE (pytsk3-20260418.tar.gz) = 3190862