diff --git a/misc/github-copilot-cli/Makefile b/misc/github-copilot-cli/Makefile
index fc7246e915e0..c3c8d120fa19 100644
--- a/misc/github-copilot-cli/Makefile
+++ b/misc/github-copilot-cli/Makefile
@@ -1,48 +1,48 @@
 PORTNAME=	github-copilot-cli
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	1.0.69
+DISTVERSION=	1.0.70
 CATEGORIES=	misc # machine-learning
 MASTER_SITES=	https://github.com/github/copilot-cli/releases/download/${DISTVERSIONPREFIX}${DISTVERSION}/:amd64 \
 		https://github.com/github/copilot-cli/releases/download/${DISTVERSIONPREFIX}${DISTVERSION}/:aarch64
 DISTFILES=	copilot-linux-x64.tar.gz:amd64 \
 		copilot-linux-arm64.tar.gz:aarch64
 DIST_SUBDIR=	${PORTNAME}-${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	yuri@FreeBSD.org
 COMMENT=	CLI for GitHub Copilot
 WWW=		https://github.com/github/copilot-cli
 
 ONLY_FOR_ARCHS=		aarch64 amd64
 ONLY_FOR_ARCHS_REASON=	is a Linux binary with a limited platform support
 
 USES=		linux:rl9
 USE_LINUX=	base
 
 NO_BUILD=	yes
 NO_WRKSUBDIR=	yes
 
 PLIST_FILES=	bin/copilot
 
 find-new-version:
 	@TAB=$$(printf '\t'); \
 	new_ver=$$(${PORTSDIR}/Tools/scripts/github-get-latest-version.sh github copilot-cli | ${SED} 's/^v//'); \
 	current_ver=$$(make -V DISTVERSION); \
 	if [ "$$new_ver" != "$$current_ver" ]; then \
 		${SED} -i '' "s/^DISTVERSION=.*/DISTVERSION=$${TAB}$$new_ver/" ${.CURDIR}/Makefile; \
 		echo "=> New version available: $$current_ver -> $$new_ver"; \
 	else \
 		echo "=> No new version available (current: $$current_ver)"; \
 	fi
 
 .include <bsd.port.pre.mk>
 
 .if ${ARCH} == aarch64
 EXTRACT_ONLY=	copilot-linux-arm64.tar.gz
 .else
 EXTRACT_ONLY=	copilot-linux-x64.tar.gz
 .endif
 
 do-install:
 	${INSTALL_PROGRAM} ${WRKSRC}/copilot ${STAGEDIR}${PREFIX}/bin/copilot
 
 .include <bsd.port.post.mk>
diff --git a/misc/github-copilot-cli/distinfo b/misc/github-copilot-cli/distinfo
index 53045bfca762..ebb1642eefd4 100644
--- a/misc/github-copilot-cli/distinfo
+++ b/misc/github-copilot-cli/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-TIMESTAMP = 1783469013
-SHA256 (github-copilot-cli-1.0.69/copilot-linux-x64.tar.gz) = fe6de1bcaf986ce832e23a35ff48b3f2344bdcefcd0e46c1e69e1498a2571348
-SIZE (github-copilot-cli-1.0.69/copilot-linux-x64.tar.gz) = 84087746
-SHA256 (github-copilot-cli-1.0.69/copilot-linux-arm64.tar.gz) = aedbc54cb750dba38329a6fa06da91129c50579e9fa05225f932ba41ad7c7260
-SIZE (github-copilot-cli-1.0.69/copilot-linux-arm64.tar.gz) = 86007502
+TIMESTAMP = 1783736235
+SHA256 (github-copilot-cli-1.0.70/copilot-linux-x64.tar.gz) = 4edee3cd005254960789329181968b209b17cab47f43ee13c9e071b1f7e33095
+SIZE (github-copilot-cli-1.0.70/copilot-linux-x64.tar.gz) = 85580411
+SHA256 (github-copilot-cli-1.0.70/copilot-linux-arm64.tar.gz) = 1cb358a1a8ac8d0f680b54c6eac990c376043314409a06a5aa4fed0e0a7d3362
+SIZE (github-copilot-cli-1.0.70/copilot-linux-arm64.tar.gz) = 87394536