diff --git a/devel/py-gapic-generator/Makefile b/devel/py-gapic-generator/Makefile
index df05b0c36b61..d9c76b5e53bc 100644
--- a/devel/py-gapic-generator/Makefile
+++ b/devel/py-gapic-generator/Makefile
@@ -1,34 +1,34 @@
 PORTNAME=	gapic-generator
-PORTVERSION=	1.30.14
+PORTVERSION=	1.37.0
 CATEGORIES=	devel python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 DISTNAME=	gapic_generator-${PORTVERSION}
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Python client library generator for APIs defined by protocolbuffers
 WWW=		https://github.com/googleapis/google-cloud-python/tree/main/packages/gapic-generator \
 		https://github.com/googleapis/google-cloud-python
 
 LICENSE=	APACHE20
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}setuptools>=0:devel/py-setuptools@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>=0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}click>=6.7:devel/py-click@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}google-api-core>=2.11.0:www/py-google-api-core@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}googleapis-common-protos>=1.55.0:devel/py-googleapis-common-protos@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}grpc-google-iam-v1>=0.14.0<1.0.0:devel/py-grpc-google-iam-v1@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}grpcio>=1.24.3:devel/py-grpcio@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}google-api-core>=2.25.0<3.0.0:www/py-google-api-core@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}googleapis-common-protos>=1.55.0<2.0.0:devel/py-googleapis-common-protos@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}grpc-google-iam-v1>=0.14.2<1.0.0:devel/py-grpc-google-iam-v1@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}grpcio>=1.24.3<2.0.0:devel/py-grpcio@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}inflection>=0.5.1<1.0.0:devel/py-inflection@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}libcst>=0.4.9<2.0.0:devel/py-libcst@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}Jinja2>=2.11:devel/py-Jinja2@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}protobuf>=4.25.8,1<8.0.0,1:devel/py-protobuf@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}protobuf>=6.33.5,1<8.0.0,1:devel/py-protobuf@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pypandoc>=1.4:textproc/py-pypandoc@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pyyaml>=5.1.1:devel/py-pyyaml@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/py-gapic-generator/distinfo b/devel/py-gapic-generator/distinfo
index 74028cbc2b29..f8caecaba301 100644
--- a/devel/py-gapic-generator/distinfo
+++ b/devel/py-gapic-generator/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1775587280
-SHA256 (gapic_generator-1.30.14.tar.gz) = b8f7943ab5fa098488f0855197cb13a828062b0ec9eea366b196314092ee3988
-SIZE (gapic_generator-1.30.14.tar.gz) = 1514991
+TIMESTAMP = 1784005166
+SHA256 (gapic_generator-1.37.0.tar.gz) = 5119ae4a92a138eb86481fafd8e620cd111ceab74dec432e2c6fedb1d05b39c7
+SIZE (gapic_generator-1.37.0.tar.gz) = 1690178