diff --git a/multimedia/streamlink/Makefile b/multimedia/streamlink/Makefile
index e38852186ebb..9a68e3590edd 100644
--- a/multimedia/streamlink/Makefile
+++ b/multimedia/streamlink/Makefile
@@ -1,44 +1,44 @@
 PORTNAME=	streamlink
 DISTVERSION=	6.5.1
-PORTREVISION=	3
+PORTREVISION=	4
 CATEGORIES=	multimedia
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 
 MAINTAINER=	takefu@airport.fm
 COMMENT=	Command-line utility that pipes video streams
 WWW=		https://streamlink.github.io/
 
 LICENSE=	BSD2CLAUSE
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PY_SETUPTOOLS}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}versioningit>=2.0.0:devel/py-versioningit@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>=0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}certifi>0:security/py-certifi@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}country>0:devel/py-country@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}isodate>0:devel/py-isodate@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}lxml>=4.6.4:devel/py-lxml@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pycryptodome>=3.4.3:security/py-pycryptodome@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pysocks>1.5.7:net/py-pysocks@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}requests>2.26.0:www/py-requests@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}trio>=0.22.0:net/py-trio@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}trio-websocket>=0.9.0:net/py-trio-websocket@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}typing-extensions>=4.0.0:devel/py-typing-extensions@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}urllib3>=1.26.0:net/py-urllib3@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}websocket-client>=1.2.1:www/py-websocket-client@${PY_FLAVOR}
 TEST_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}backports>0:devel/py-backports@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}freezegun>0:devel/py-freezegun@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pytest-asyncio>0:devel/py-pytest-asyncio@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pytest-trio>0:devel/py-pytest-trio@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pytest>0:devel/py-pytest@${PY_FLAVOR}\
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}requests-mock>0:www/py-requests-mock@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent distutils pytest
 NO_ARCH=	yes
 OPTIONS_DEFINE=		FFMPEG
 OPTIONS_DEFAULT=	FFMPEG
 FFMPEG_RUN_DEPENDS=	ffmpeg:multimedia/ffmpeg
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/multimedia/streamlink/files/patch-pyproject.toml b/multimedia/streamlink/files/patch-pyproject.toml
new file mode 100644
index 000000000000..24ca75e25a94
--- /dev/null
+++ b/multimedia/streamlink/files/patch-pyproject.toml
@@ -0,0 +1,11 @@
+--- pyproject.toml.orig	2025-09-28 08:11:20 UTC
++++ pyproject.toml
+@@ -57,7 +57,7 @@ dependencies = [
+ dependencies = [
+   "certifi",
+   "isodate",
+-  "lxml >=4.6.4,<6",
++  "lxml >=4.6.4,<7",
+   "pycountry",
+   "pycryptodome >=3.4.3,<4",
+   "PySocks >=1.5.6,!=1.5.7",