diff --git a/sysutils/py-container-inspector/Makefile b/sysutils/py-container-inspector/Makefile
index 5ce3a8a71f83..3957837eafe5 100644
--- a/sysutils/py-container-inspector/Makefile
+++ b/sysutils/py-container-inspector/Makefile
@@ -1,29 +1,29 @@
 PORTNAME=	container-inspector
-DISTVERSION=	33.0.0
+DISTVERSION=	33.1.0
 CATEGORIES=	sysutils python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
-DISTNAME=	container_inspector-${PORTVERSION}
+DISTNAME=	container_inspector-${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	tuukka.pasanen@ilmi.fi
 COMMENT=	Analysis utilities and command line tools for Docker container images
 WWW=		https://github.com/aboutcode-org/container-inspector
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/apache-2.0.LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PY_SETUPTOOLS} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}setuptools-scm>=0:devel/py-setuptools-scm@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>=0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}attrs>=18.1:devel/py-attrs@${PY_FLAVOR} \
 	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}click>=6.7:devel/py-click@${PY_FLAVOR} \
 	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}commoncode>=31.2.1:devel/py-commoncode@${PY_FLAVOR} \
 	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}dockerfile-parse>2.0:devel/py-dockerfile-parse@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent pep517 pytest
 PYTEST_BROKEN_TESTS=	test_distro_from_os_release_file
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/sysutils/py-container-inspector/distinfo b/sysutils/py-container-inspector/distinfo
index ced85c7b2e5b..f83f4820e807 100644
--- a/sysutils/py-container-inspector/distinfo
+++ b/sysutils/py-container-inspector/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1746514249
-SHA256 (container_inspector-33.0.0.tar.gz) = 09260edb14549648da61260c1559b507e9dcb8296a6324368ba3803ca2011f7c
-SIZE (container_inspector-33.0.0.tar.gz) = 212468
+TIMESTAMP = 1770637596
+SHA256 (container_inspector-33.1.0.tar.gz) = 9ada0e8235cb5f48d05d748ab0a20f55991bacd53f8f491e55b8baa05b740501
+SIZE (container_inspector-33.1.0.tar.gz) = 96949