diff --git a/lang/luajit-openresty/Makefile b/lang/luajit-openresty/Makefile
index 948bfa74f205..dbeba2d74780 100644
--- a/lang/luajit-openresty/Makefile
+++ b/lang/luajit-openresty/Makefile
@@ -1,44 +1,45 @@
 PORTNAME=	luajit
 DISTVERSIONPREFIX=	v
 DISTVERSION=	2.1-20250826
+PORTREVISION=	1
 CATEGORIES=	lang
 PKGNAMESUFFIX=	-openresty
 
 PATCH_SITES=	https://github.com/openresty/luajit2/commit/
 
 MAINTAINER=	mm@FreeBSD.org
 COMMENT=	Just-In-Time Compiler for Lua (OpenResty branch)
 WWW=		https://github.com/openresty/luajit2
 
 LICENSE=	MIT PD
 LICENSE_COMB=	multi
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYRIGHT
 
 IGNORE_riscv64=		fails to compile: lj_arch.h:73:2: No support for this architecture (yet)
 
 USES=		cpe gmake
 
 CONFLICTS_INSTALL=	luajit
 
 USE_LDCONFIG=	yes
 MAKE_ARGS=	CC=${CC} Q=
 
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	openresty
 GH_PROJECT=	luajit2
 
 LUAJIT_VERSION=	2.1
 LUAJIT_SOVERSION=	2.1.1756211046
 
 PLIST_SUB+=	VERSION=${LUAJIT_VERSION} SOVERSION=${LUAJIT_SOVERSION}
 
 .include <bsd.port.options.mk>
 
 post-install:
 	${STRIP_CMD} ${STAGEDIR}${PREFIX}/bin/${PORTNAME}-${LUAJIT_SOVERSION}
 	${STRIP_CMD} ${STAGEDIR}${PREFIX}/lib/libluajit-5.1.so.${LUAJIT_SOVERSION}
 	${LN} -sf ${PORTNAME}-${LUAJIT_SOVERSION} \
 		${STAGEDIR}${PREFIX}/bin/${PORTNAME}
 	${INSTALL_MAN} ${WRKSRC}/etc/luajit.1 ${STAGEDIR}${PREFIX}/share/man/man1
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/lang/luajit-openresty/files/patch-src_vm__ppc.dasc b/lang/luajit-openresty/files/patch-src_vm__ppc.dasc
new file mode 100644
index 000000000000..f0738eae2793
--- /dev/null
+++ b/lang/luajit-openresty/files/patch-src_vm__ppc.dasc
@@ -0,0 +1,16 @@
+--- src/vm_ppc.dasc.orig	2025-08-26 12:24:06 UTC
++++ src/vm_ppc.dasc
+@@ -2681,11 +2681,11 @@ static void build_subroutines(BuildCtx *ctx)
+   |  checkstr CARG3
+   |   la SBUF:CARG1, DISPATCH_GL(tmpbuf)(DISPATCH)
+   |  bne ->fff_fallback
+-  |   lwz TMP0, SBUF:CARG1->b
++  |   lp TMP0, SBUF:CARG1->b
+   |  stw L, SBUF:CARG1->L
+   |  stp BASE, L->base
+   |  stw PC, SAVE_PC
+-  |   stw TMP0, SBUF:CARG1->w
++  |   stp TMP0, SBUF:CARG1->w
+   |  bl extern lj_buf_putstr_ .. name
+   |  bl extern lj_buf_tostr
+   |  b ->fff_resstr