diff --git a/misc/claude-code/Makefile b/misc/claude-code/Makefile
index 884292c06baf..7b4403f6317a 100644
--- a/misc/claude-code/Makefile
+++ b/misc/claude-code/Makefile
@@ -1,48 +1,48 @@
 PORTNAME=	claude-code
-DISTVERSION=	2.1.203
+DISTVERSION=	2.1.204
 CATEGORIES=	misc # machine-learning
 MASTER_SITES=	https://downloads.claude.ai/claude-code-releases/${DISTVERSION}/:amd64 \
 		https://downloads.claude.ai/claude-code-releases/${DISTVERSION}/:aarch64
 DISTFILES=	linux-x64/claude:amd64 \
 		linux-arm64/claude:aarch64
 DIST_SUBDIR=	${PORTNAME}-${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	yuri@FreeBSD.org
 COMMENT=	Agentic coding tool from Anthropic that lives in your terminal
 WWW=		https://github.com/anthropics/claude-code
 
 ONLY_FOR_ARCHS=		aarch64 amd64
 ONLY_FOR_ARCHS_REASON=	is a Linux binary with a limited platform support
 
 USES=		linux:rl9
 USE_LINUX=	base
 
 NO_BUILD=	yes
 NO_WRKSUBDIR=	yes
 EXTRACT_ONLY=
 
 PLIST_FILES=	bin/claude
 
 find-new-version:
 	@TAB=$$(printf '\t'); \
 	new_ver=$$(fetch -q -o - https://downloads.claude.ai/claude-code-releases/latest); \
 	current_ver=$$(make -V DISTVERSION); \
 	if [ "$$new_ver" != "$$current_ver" ]; then \
 		${SED} -i '' "s/^DISTVERSION=.*/DISTVERSION=$${TAB}$$new_ver/" ${.CURDIR}/Makefile; \
 		echo "=> New version available: $$current_ver -> $$new_ver"; \
 	else \
 		echo "=> No new version available (current: $$current_ver)"; \
 	fi
 
 .include <bsd.port.pre.mk>
 
 .if ${ARCH} == aarch64
 CC_PLATFORM=	linux-arm64
 .else
 CC_PLATFORM=	linux-x64
 .endif
 
 do-install:
 	${INSTALL_PROGRAM} ${DISTDIR}/${DIST_SUBDIR}/${CC_PLATFORM}/claude ${STAGEDIR}${PREFIX}/bin/claude
 
 .include <bsd.port.post.mk>
diff --git a/misc/claude-code/distinfo b/misc/claude-code/distinfo
index a6c7b93c7828..69d41af3313c 100644
--- a/misc/claude-code/distinfo
+++ b/misc/claude-code/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-TIMESTAMP = 1783468611
-SHA256 (claude-code-2.1.203/linux-x64/claude) = 85e4d203c5b43c67a778efd25dcc9ae1d239110c87726df5c6ac0774b576cc6c
-SIZE (claude-code-2.1.203/linux-x64/claude) = 256531256
-SHA256 (claude-code-2.1.203/linux-arm64/claude) = 59bf43c7fc8c254a2d7a994f26d577a50f17876e4ed180cff6a1cef2f9ebe473
-SIZE (claude-code-2.1.203/linux-arm64/claude) = 253344496
+TIMESTAMP = 1783497422
+SHA256 (claude-code-2.1.204/linux-x64/claude) = c8ee1ea69154533c691a68f46abb645196fe7339d26e6fc204cc7f08220139d3
+SIZE (claude-code-2.1.204/linux-x64/claude) = 256535352
+SHA256 (claude-code-2.1.204/linux-arm64/claude) = c37256a8c3998b8675e8385f1ae4677d69bdff1e717c389296eec70e02e317ef
+SIZE (claude-code-2.1.204/linux-arm64/claude) = 253344496