diff --git a/devel/rubygem-aws-partitions/Makefile b/devel/rubygem-aws-partitions/Makefile
index c76dff2d859e..ac3d5f4f2d71 100644
--- a/devel/rubygem-aws-partitions/Makefile
+++ b/devel/rubygem-aws-partitions/Makefile
@@ -1,17 +1,17 @@
 PORTNAME=	aws-partitions
-PORTVERSION=	1.992.0
+PORTVERSION=	1.993.0
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Provide interfaces to enumerate AWS partitions, regions, and services
 WWW=		https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/tree/version-3/gems/aws-partitions
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.txt
 
 USES=		gem
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/rubygem-aws-partitions/distinfo b/devel/rubygem-aws-partitions/distinfo
index 790819051496..459fc2676e36 100644
--- a/devel/rubygem-aws-partitions/distinfo
+++ b/devel/rubygem-aws-partitions/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1729856294
-SHA256 (rubygem/aws-partitions-1.992.0.gem) = 16942dbcbb8a9f54fdcc114fca03e228ae170dc215d011f3d9b45acae35cdb37
-SIZE (rubygem/aws-partitions-1.992.0.gem) = 67584
+TIMESTAMP = 1729927025
+SHA256 (rubygem/aws-partitions-1.993.0.gem) = 201bd7bd2acc6430bf9af91d4612644783715c5ccb9fe6e7d909af5bbdb8c107
+SIZE (rubygem/aws-partitions-1.993.0.gem) = 67584