diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-panorama/Makefile b/devel/rubygem-aws-sdk-panorama/Makefile
index accc4f676d98..e824964506dd 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-panorama/Makefile
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-panorama/Makefile
@@ -1,20 +1,20 @@
 PORTNAME=	aws-sdk-panorama
-PORTVERSION=	1.56.0
+PORTVERSION=	1.57.0
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Official AWS Ruby gem for AWS Panorama (Panorama)
 WWW=		https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/tree/version-3/gems/aws-sdk-panorama
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.txt
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.247.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
+RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.248.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
 		rubygem-aws-sigv4>=1.1<2:devel/rubygem-aws-sigv4
 
 USES=		gem
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-panorama/distinfo b/devel/rubygem-aws-sdk-panorama/distinfo
index c3644224bc62..14535e37ec18 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-panorama/distinfo
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-panorama/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1779394925
-SHA256 (rubygem/aws-sdk-panorama-1.56.0.gem) = 633dd1c95a56e3ffaf46e9920e86909eaa9de5b25841e40cfa0b44aaca481fe9
-SIZE (rubygem/aws-sdk-panorama-1.56.0.gem) = 52736
+TIMESTAMP = 1779520756
+SHA256 (rubygem/aws-sdk-panorama-1.57.0.gem) = c079e7379e134c5c5a6dc6dc33f0bb7efe4a0fff31ab17ed83f75cd0a8f75d68
+SIZE (rubygem/aws-sdk-panorama-1.57.0.gem) = 52736