diff --git a/net/rubygem-octokit/Makefile b/net/rubygem-octokit/Makefile
index 34c267a0ac09..0d8a11872980 100644
--- a/net/rubygem-octokit/Makefile
+++ b/net/rubygem-octokit/Makefile
@@ -1,22 +1,22 @@
 # Created by: Johannes Meixner <johannes@perceivon.net>
 
 PORTNAME=	octokit
-PORTVERSION=	4.22.0
+PORTVERSION=	4.23.0
 CATEGORIES=	net rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	ruby@FreeBSD.org
 COMMENT=	Simple wrapper for the GitHub API
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.md
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-faraday0>=0.9:www/rubygem-faraday0 \
-		rubygem-sawyer>=0.8.0<0.9:www/rubygem-sawyer
+RUN_DEPENDS=	rubygem-faraday>=1<3:www/rubygem-faraday \
+		rubygem-sawyer>=0.9<1:www/rubygem-sawyer
 
 USES=		gem
 USE_RUBY=	yes
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/net/rubygem-octokit/distinfo b/net/rubygem-octokit/distinfo
index 6b2036a41229..4f87352cbb0e 100644
--- a/net/rubygem-octokit/distinfo
+++ b/net/rubygem-octokit/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1648249198
-SHA256 (rubygem/octokit-4.22.0.gem) = d2c5f848c76a6f78460440a633e2c16afa9458e5fcbd2a76cedb464fe769adda
-SIZE (rubygem/octokit-4.22.0.gem) = 84480
+TIMESTAMP = 1653926182
+SHA256 (rubygem/octokit-4.23.0.gem) = ee0b600a8877b0bf6027327ed2ead68fff4cb4aff7ed6443df71fecd245864c0
+SIZE (rubygem/octokit-4.23.0.gem) = 86016