diff --git a/devel/py-types-decorator/Makefile b/devel/py-types-decorator/Makefile
index 0bcee3ed8551..65bf63a0ccd0 100644
--- a/devel/py-types-decorator/Makefile
+++ b/devel/py-types-decorator/Makefile
@@ -1,19 +1,22 @@
 PORTNAME=	types-decorator
-DISTVERSION=	5.1.8.20240310
-PORTREVISION=	1
+DISTVERSION=	5.2.0.20260712
 CATEGORIES=	devel python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
+DISTNAME=	types_decorator-${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	yuri@FreeBSD.org
 COMMENT=	Typing stubs for decorator
 WWW=		https://github.com/python/typeshed
 
 LICENSE=	APACHE20
 
+BUILD_DEPENDS=	${PY_SETUPTOOLS} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
+
 USES=		python
-USE_PYTHON=	distutils autoplist
+USE_PYTHON=	pep517 autoplist
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/py-types-decorator/distinfo b/devel/py-types-decorator/distinfo
index 5df06dfd9fd3..edb260aa323a 100644
--- a/devel/py-types-decorator/distinfo
+++ b/devel/py-types-decorator/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1714722935
-SHA256 (types-decorator-5.1.8.20240310.tar.gz) = 52e316b03783886a8a2abdc228f7071680ba65894545cd2085ebe3cf88684a0e
-SIZE (types-decorator-5.1.8.20240310.tar.gz) = 3734
+TIMESTAMP = 1784571352
+SHA256 (types_decorator-5.2.0.20260712.tar.gz) = 2890f05fe3c65546baf5000fd5f1eed4d1c95bae5516e23e1735b7b5a4dd98c6
+SIZE (types_decorator-5.2.0.20260712.tar.gz) = 9374
diff --git a/devel/py-types-decorator/files/patch-pyproject.toml b/devel/py-types-decorator/files/patch-pyproject.toml
new file mode 100644
index 000000000000..069c80242c9e
--- /dev/null
+++ b/devel/py-types-decorator/files/patch-pyproject.toml
@@ -0,0 +1,36 @@
+-- Fix build with the setuptools version available in FreeBSD ports.
+-- Upstream requires setuptools>=82.0.1 and uses a hyphenated package name in
+-- [tool.setuptools.package-data], which the older setuptools in ports rejects.
+-- Lower the build-system requirement, normalize the license declaration, and
+-- use package-data '*' with a find include pattern so the stub files are still
+-- installed.
+--- pyproject.toml.orig	2026-07-20 18:17:17 UTC
++++ pyproject.toml
+@@ -1,12 +1,11 @@ build-backend = "setuptools.build_meta"
+ [build-system]
+ build-backend = "setuptools.build_meta"
+-requires = ["setuptools>=82.0.1"]
++requires = ["setuptools>=61"]
+ 
+ [project]
+ name = "types-decorator"
+ version = "5.2.0.20260712"
+-license = "Apache-2.0"
+-license-files = ["LICENSE"]
++license = {text = "Apache-2.0"}
+ description = "Typing stubs for decorator"
+ readme = { text = """\
+ ## Typing stubs for decorator
+@@ -51,8 +50,10 @@ dependencies = []
+ "Chat" = "https://gitter.im/python/typing"
+ 
+ [tool.setuptools]
+-packages = ['decorator-stubs']
+ include-package-data = false
+ 
++[tool.setuptools.packages.find]
++include = ['decorator-stubs']
++
+ [tool.setuptools.package-data]
+-'decorator-stubs' = ['__init__.pyi', 'METADATA.toml', 'py.typed']
++'*' = ['*.pyi', '*.toml', 'py.typed']