diff --git a/net/nbd-server/Makefile b/net/nbd-server/Makefile
index 5f7af735fc7b..a823bb1fcb6a 100644
--- a/net/nbd-server/Makefile
+++ b/net/nbd-server/Makefile
@@ -1,38 +1,32 @@
 PORTNAME=	nbd
-DISTVERSION=	3.25
+DISTVERSION=	3.27.0
 PORTEPOCH=	1
 CATEGORIES=	net
 MASTER_SITES=	https://github.com/NetworkBlockDevice/${PORTNAME}/releases/download/${PORTNAME}-${DISTVERSION}/
 PKGNAMESUFFIX=	-server
 
 MAINTAINER=	bofh@FreeBSD.org
 COMMENT=	Server for the Linux network block device (nbd)
 WWW=		https://github.com/NetworkBlockDevice/nbd
 
 LICENSE=	GPLv2
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 
-USES=		bison:wrapper cpe gnome pkgconfig tar:xz
+USES=		bison:wrapper cpe gmake gnome pkgconfig tar:xz
 CPE_VENDOR=	wouter_verhelst
 USE_GNOME=	glib20
 
 GNU_CONFIGURE=	yes
-CONFIGURE_ARGS=	--enable-lfs --enable-syslog
+CONFIGURE_ARGS=	--enable-lfs --enable-syslog --disable-manpages
 
 TEST_TARGET=	check
 
-PLIST_FILES=	bin/nbd-server bin/nbd-trdump bin/nbd-trplay \
-		share/man/man1/nbd-server.1.gz \
-		share/man/man1/nbd-trdump.1.gz \
-		share/man/man1/nbd-trplay.1.gz \
-		share/man/man5/nbd-server.5.gz \
-		share/man/man5/nbdtab.5.gz \
-		share/man/man8/nbd-client.8.gz
+PLIST_FILES=	bin/nbd-server bin/nbd-trdump bin/nbd-trplay
 
 OPTIONS_DEFINE=	GNUTLS
 
 GNUTLS_BUILD_DEPENDS=	gnutls>0:security/gnutls
 GNUTLS_RUN_DEPENDS=	gnutls>0:security/gnutls
 GNUTLS_CONFIGURE_WITH=	gnutls
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/net/nbd-server/distinfo b/net/nbd-server/distinfo
index b9d70da8a302..986047d49956 100644
--- a/net/nbd-server/distinfo
+++ b/net/nbd-server/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1775559444
-SHA256 (nbd-3.25.tar.xz) = f5c8fd0fcb57b1c926594d0e57f356432ee08678bef1d40d088f0830f0cbdd0a
-SIZE (nbd-3.25.tar.xz) = 566360
+TIMESTAMP = 1775637034
+SHA256 (nbd-3.27.0.tar.xz) = 422a02adcdbab01c622307c6babeda5c84ca6c6f2d4e0b29936e6ae9b6a7662f
+SIZE (nbd-3.27.0.tar.xz) = 573760