diff --git a/ja/conspectus/Makefile b/ja/conspectus/Makefile
new file mode 100644
index 0000000000..4d7ebd9a72
--- /dev/null
+++ b/ja/conspectus/Makefile
@@ -0,0 +1,19 @@
+# $FreeBSD$
+# The FreeBSD Japanese Documentation Project
+# Original revision: 1.1
+
+.if exists(../Makefile.conf)
+.include "../Makefile.conf"
+.endif
+
+DOCS= index.sgml
+
+# not translated yet
+#SUBDIR= stable
+
+### Revision checking
+REVFILES= ${DOCS:M*.sgml:S/.sgml$/.revinc/g}
+BUILDTOP= ../..
+DIR_IN_LOCAL= conspectus
+
+.include "../../web.mk"
diff --git a/ja/conspectus/Makefile.inc b/ja/conspectus/Makefile.inc
new file mode 100644
index 0000000000..03460c3c77
--- /dev/null
+++ b/ja/conspectus/Makefile.inc
@@ -0,0 +1,5 @@
+# $FreeBSD$
+# The FreeBSD Japanese Documentation Project
+# Original revision: 1.1
+
+WEBBASE?= /data/ja/conspectus
diff --git a/ja/conspectus/index.sgml b/ja/conspectus/index.sgml
new file mode 100644
index 0000000000..2fc7446949
--- /dev/null
+++ b/ja/conspectus/index.sgml
@@ -0,0 +1,61 @@
+
+
+ %rev.incl;
+ %includes;
+]>
+
+
+
+
+
+ &header;
+
+ Conspectus(コンスペクタス,要旨): ラテン語のconspicere,
+ "私は注意深く見ます", を由来とした言葉です.
+
+ FreeBSD メーリングリストのコンスペクタスとは,
+ さまざまな FreeBSD メーリングリスト上で行われた議論の一週間毎の要約のことです.
+ これは FreeBSD ユーザコミュニティの参加者によって提供されています.
+
+ すべてのメーリングリストにコンスペクタスがあるとは限りません.
+ もし, あなたがコンスペクタスのないメーリングリストにおいて
+ その作成を自発的に協力したいとお考えでしたら,
+ doc@FreeBSD.org
+ まで(英語で)連絡ください.
+
+
+
+ &footer;
+
+
+