diff --git a/de/relnotes.sgml b/de/relnotes.sgml index 568f727be3..81b4bb3c66 100644 --- a/de/relnotes.sgml +++ b/de/relnotes.sgml @@ -1,194 +1,143 @@ - - + + ]> &header; Daemon, der Dokumentation liest

Jede FreeBSD-Distribution enthält mehrere Dateien mit Informationen über diese Distribution (wie RELEASE, SNAPSHOT). Dazu gehören in der Regel:

Von den oben genannten Dateien werden die Release-Notes, die Hardware-Notes und die Installationsanleitung für jede von FreeBSD unterstützte Architektur angepasst.

FreeBSD RELEASE-Versionen

Die Dokumentation für jede -RELEASE Version von FreeBSD (zum Beispiel &rel.current;-RELEASE) ist auf den Webseiten von FreeBSD (und allen Spiegeln) unter Releases zu finden.

Diese Dateien sind (üblicherweise in den Formaten HTML und Text) auch im obersten Verzeichnis jeder Distribution zu finden; das gilt sowohl für die CD-ROMs, als auch die FTP-Server oder die Installationsdisketten.

FreeBSD Snapshot-Versionen

Die Release-Dokumentation für einen Snapshot befindet sich üblicherweise im obersten Verzeichnis jedes Snapshots.

Dokumentation für -CURRENT und -STABLE

Auf dem FreeBSD Webserver ist eine automatisch erzeugte HTML-Version der Release-Dokumentation für FreeBSD -CURRENT und FreeBSD -STABLE verfügbar. Diese Dokumente werden ständig aktualisiert, die auf dem Webserver verfügbaren Versionen werden zusammen mit dem Rest der Website erzeugt.

Dokumentation für FreeBSD-CURRENT

+ +

Dokumentation für FreeBSD 7-STABLE

+ + -

FreeBSD 6-STABLE Release Documentation

+

Dokumentation für FreeBSD 6-STABLE

-

Dokumentation für FreeBSD 5-STABLE

- - - -

Dokumentation für FreeBSD 4-STABLE

- - -

Andere Server

Die Release-Dokumentation für FreeBSD -CURRENT, -STABLE und die letzten -RELEASES ist den Formaten HTML, PDF und Text auf der Release Documentation Snapshot Site verfügbar. Die auf dieser Seite verfügbaren Versionen werden in unregelmäßigen Abständen aktualisiert.

&footer; diff --git a/de/share/sgml/navibar.l10n.ent b/de/share/sgml/navibar.l10n.ent index 393ac79285..de52ec05c0 100644 --- a/de/share/sgml/navibar.l10n.ent +++ b/de/share/sgml/navibar.l10n.ent @@ -1,159 +1,159 @@

Navigation-Menü

'> ]]>

Section Navigation

'> ]]>

Section Navigation

'> ]]>

Section Navigation

'> ]]>

Section Navigation

'> ]]>

Section Navigation

'> ]]>

Section Navigation

'> ]]> diff --git a/de/where.sgml b/de/where.sgml index d643d5c292..1c54534f65 100644 --- a/de/where.sgml +++ b/de/where.sgml @@ -1,367 +1,367 @@ - + ]> &header;

Release Information

Detaillierte Beschreibung früherer, aktueller und künftiger Releases. Schauen Sie zuerst auf dieser Seite nach, wenn Sie die aktuelle FreeBSD-Version suchen.

FreeBSD installieren

FreeBSD kann von mehreren Medien installiert werden, beispielsweise von CD-ROM, DVD, Disketten, einer MS-DOS®-Partition, Bandlaufwerken, Anonymous-FTP und NFS. Bevor Sie FreeBSD herunterladen, lesen Sie bitte die Installationsanleitung.

FreeBSD kaufen

FreeBSD-CD-ROMs oder DVDs können bei FreeBSD Mall oder einem der anderen CD-ROM und DVD-Verleger erworben werden.

FreeBSD herunterladen

Version & Plattform Distribution ISO Release
Notes
Hardware
Notes
Installation
Notes
Errata
FreeBSD &rel.current;-RELEASE [Lesen] [Lesen] [Lesen] [Lesen]
amd64 [Distribution] [ISO]
i386 [Distribution] [ISO]
ia64 [Distribution] [ISO]
pc98 [Distribution] [ISO]
powerpc [Distribution] [ISO]
sparc64 [Distribution] [ISO]
FreeBSD &rel2.current;-RELEASE [Lesen] [Lesen] [Lesen] [Lesen]
amd64 [Distribution] [ISO]
i386 [Distribution] [ISO]
ia64 [Distribution] [ISO]
pc98 [Distribution] [ISO]
powerpc [Distribution] [ISO]
sparc64 [Distribution] [ISO]

Hinweis: Wenn Sie nicht sicher sind, welche Plattform/Architektur Sie haben, brauchen Sie wahrscheinlich die i386-Version.

Wenn Sie FreeBSD über FTP beziehen wollen, suchen Sie in der Liste der Spiegel des Handbuchs einen Spiegel in Ihrer Nähe. Alternativ können Sie auch BitTorrent verwenden, um &os; herunterzuladen. Die dazu benötigten .torrent-Dateien finden Sie über den &os; BitTorrent-Tracker.

Beim Test der nächsten FreeBSD-Version helfen

Unsere Entwickler und Release-Ingenieure bereiten die Veröffentlichung der nächsten FreeBSD-Version vor. Wenn Sie beim Test der neuen Version helfen wollen, können Sie diese herunterladen. Beachten Sie dabei aber, dass diese Versionen noch getestet werden müssen und daher für eine Produktivumgebung nicht geeignet sind.

Version & Plattform Distribution ISO Statusseite
FreeBSD &betarel.current;-&betarel.vers; [Lesen]
amd64 [Distribution] [ISO]
i386 [Distribution] [ISO]
ia64 [Distribution] [ISO]
pc98 [Distribution] [ISO]
ppc [Distribution] [ISO]
sparc64 [Distribution] [ISO]
Version & Plattform Distribution ISO Zeitplan FreeBSD &betarel2.current;-&betarel2.vers; [Lesen]     alpha [Distribution] [ISO] amd64 [Distribution] [ISO] i386 [Distribution] [ISO] ia64 [Distribution] [ISO] pc98 [Distribution] [ISO] powerpc [Distribution] [ISO] sparc64 [Distribution] [ISO] ]]> ]]>

Experimentelle Schnappschüsse von FreeBSD-CURRENT (&rel.head;-CURRENT) für Entwickler und Tester werden auf der Seite &os; Snapshot Releases + href="&base;/snapshots/">&os; Snapshot Releases zur Verfügung gestellt. Die Seite Release Information + href="&base;/releases/index.html">Release Information enthält Informationen über frühere, aktuelle und künftige Releases.

Auf FreeBSD basierende Betriebssysteme

FreeBSD bildet die Basis für diverse kommerzielle oder als Open Source verfügbare Betriebssysteme. Das im Folgenden beschriebene PC-BSD wird inzwischen sehr häufig eingesetzt und ist für FreeBSD-Anwender besonders interessant.

Anwendungen und Werkzeuge

Die Ports-Sammlung

Die Ports-Sammlung enthält Anwendungen und Werkzeuge, die nach FreeBSD portiert wurden.

Wie Sie Ihre Lieblings-Software in die Ports-Sammlung integrieren, wird in Das FreeBSD Porter-Handbuch und in FreeBSD unterstützen beschrieben.

&footer;