diff --git a/ja/docproj/doc-set.sgml b/ja/docproj/doc-set.sgml index 87ada24334..acddd08c6a 100644 --- a/ja/docproj/doc-set.sgml +++ b/ja/docproj/doc-set.sgml @@ -1,52 +1,52 @@ - + ]> &header;

FreeBSD のドキュメンテーションは三つの基本的なカテゴリにわけられます。

  1. マニュアル・ページ

    これらはベース・システムの一部ですから、 プロジェクトは実際には関わっていません。 例外として、日本のチームがマニュアルページを翻訳しています。 他の言語においても、 ボランティアが集まってマニュアルページを翻訳するのは十分可能でしょう。

    プロジェクトがマニュアルページに関わっていないのは、 マニュアルページが重要でないからではありません。 その反対です。マニュアルページは FreeBSD 固有のシステムと密接に結び付いています。 そして大部分の場合、 マニュアルページを書くのにもっとも適した人は、 FreeBSD でその部分を記述した人なのです。

    2. -

  2. Books

    +

  3. Books

    プロジェクトは "書籍規模の" もしくはそうなるであろうドキュメントを 多く抱えています。これらには FreeBSD FAQ や FreeBSD ハンドブックも含まれます。

    -

  4. Articles

    +

  5. Articles

    FreeBSD にはより短い、論文/雑誌記事くらいの情報もたくさんあります。 他のプロジェクトにおけるチュートリアルや HOWTO ドキュメントと同様のものです。

FreeBSD ドキュメンテーションプロジェクトのページ &footer diff --git a/ja/projects/newbies.sgml b/ja/projects/newbies.sgml index 5ef587b6d4..d64b160bf7 100644 --- a/ja/projects/newbies.sgml +++ b/ja/projects/newbies.sgml @@ -1,309 +1,309 @@ - + ]> &header;

初めて FreeBSD に触れる人が FreeBSD の使い方を覚えるときに もっとも役に立つ情報が以下にまとめてあります。 情報の訂正や追加については FreeBSD-doc@FreeBSD.org へ (英語で) 送って下さい。

FreeBSD のウェブサイトを利用する

このウェブサイトは FreeBSD についての最新情報の源です。 初心者には特に以下のページが役立つでしょう。

FreeBSD について学ぶ

FreeBSD 由来のプロジェクトについて学ぶ

FreeBSD は、商用やオープンソースのオペレーティングシステムのベースとして、 幅広く利用されています。 広く普及していて、入手可能なシステムを以下で紹介します。

&unix; について学ぶ

初心者が抱えている問題の多くは、 FreeBSD についての問題を解決するために必要な UNIX コマンドについてよく理解していないということが原因になっています。 UNIX について理解していないと、 二つのことを一度に学ばなければならなくなります。 しかし好運なことに、これを容易にしてくれるたくさんの資料があります。

X Window System について学ぶ

X Window System は FreeBSD を含む多くの OS 上で使われています。 X に関する文書は、 X.Org Foundation や、 The XFree86 Project, Inc. のウェブサイトにあります。 しかし、この文書の大部分は参照のためのものであり、 初心者が理解するには少し難しいということに気を付けて下さい。

他人を助ける

すべての人は FreeBSD コミュニティへ何らかの形で貢献することができます。 初心者でも貢献できます! 新しい支持団体を作る仕事で忙しい人もいますし、 ドキュメンテーションプロジェクト に査読者として関わっている人もいます。 コンピュータに関連するかどうかに関わらず、 何か共有するに値する特別な技術や経験を持つ初心者がいるかもしれないし、 新しくやってきた初心者と出会い、歓迎したいと思う人もいるでしょう。 ただ単にそうするのが好きだからいつも他人を助けている人もいます。

FreeBSD を使っている友人は偉大な情報源です。 同じことに興味を持っている人や成功を分かち合える人、 同じことに挑戦している人と電話で話をしたり、 一緒にピザを食べながら話すことは、どんな本にも真似できません。 もしまわりに FreeBSD を使っている友人が少なかったら、 FreeBSD の CDROM を使ってそういう友人を増やしましょう :-)

ユーザグループ は、他の FreeBSD ユーザと出会うのによい場所です。 もし近所に住んでいる人がそこにはいなかったら、 あなたが最初の一人になってみてはいかがでしょうか？

新しく体得した技術について本物の人間と話をする前に、 Jargon File をチェックした方がいいかもしれません。

&footer; diff --git a/ja/search/site.map b/ja/search/site.map index eceba0f05d..4138487419 100644 --- a/ja/search/site.map +++ b/ja/search/site.map @@ -1,115 +1,115 @@ # Copyright (c) June 1998 Wolfram Schneider , Berlin. # # Site map for FreeBSD.org # # Empty lines and comments ('#') are ignored. # Format: | # An empty url begin a new section # -# $FreeBSD$ +# $FreeBSD: www/ja/search/site.map,v 1.1 2010/06/24 17:23:39 ryusuke Exp $ # # NOTE: the entries in the main sections should be the same as the entries # in the navibar on the frontpage and should be listed in the same # order. Entries in deeper levels of the hierarchy of our website # (e.g. Platforms) should be added into the submenu section listed # alphabetically. Please always respect these guidelines to keep this file # easy to maintain. # # The FreeBSD Japanese Documentation Project # Original revision: 1.31 # # Main section # |FreeBSD について &base;/features.html|特徴 &base;/releases/index.html|リリース情報 &enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html|インストール &u.rel.hardware;|ハードウェアノート &enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors.html|ミラー &base;/applications.html|アプリケーション &base;/java/index.html|Java &enbase;/gnome/index.html|GNOME &base;/ports/index.html|Ports &base;/commercial/commercial.html|商用ベンダ &enbase;/administration.html|アドミニストレーション |FreeBSD の入手 &base;/where.html|FreeBSD の入手 &base;/releases/index.html|リリース情報 &enbase;/snapshots/index.html|スナップショットリリース &base;/ports/index.html|Ports |ドキュメント -&base;/docs.html#books|Books +&base;/docs/books.html|Books &enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html|ハンドブック &enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html|FAQ -&base;/docs/docs.html#other-articles|Articles +&base;/docs/books.html#ARTICLES|Articles &cgibase;/man.cgi|マニュアルページ http://docs.freebsd.org/|その他の文書 &base;/publish.html|出版物 &base;/docproj/translations.html|翻訳 &enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bibliography.html|参考図書 &base;/y2kbug.html|2000 年問題 |コミュニティ &base;/community/mailinglists.html|メーリングリスト &base;/community/irc.html|IRC &base;/community/newsgroups.html|ニュースグループ &base;/usergroups.html|ユーザグループ &base;/community/webresources.html|ウェブ上の情報 |開発 &enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/index.html|開発者のためのハンドブック &enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/|port 作成者のためのハンドブック &base;/developers/cvs.html|CVS リポジトリ &enbase;/releng/index.html|リリースエンジニアリング &base;/platforms/index.html|プラットフォーム &enbase;/projects/ideas/index.html|プロジェクトアイディア &enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles/contributing/index.html|貢献 |サポート &base;/commercial/commercial.html|商用ベンダ &base;/security/security.html|セキュリティ情報 &base;/support/bugreports.html|バグの報告 &base;/support/webresources.html|ウェブ上の情報 |財団 http://www.freebsdfoundation.org/|FreeBSD Foundation # # Submenu section # |ニュース &base;/news/newsflash.html|最新ニュース &base;/news/pressreleases.html|プレスリリース &base;/news/press.html|FreeBSD に関連したニュース記事 &base;/events/events.html|イベント &enbase;/news/status/status.html|進捗レポート |プラットフォーム &base;/platforms/alpha.html|FreeBSD/alpha &base;/platforms/amd64.html|FreeBSD/amd64 &base;/platforms/arm.html|FreeBSD/ARM &enbase;/platforms/i386.html|FreeBSD/i386 &base;/platforms/ia64/index.html|FreeBSD/ia64 &base;/platforms/mips.html|FreeBSD/MIPS &base;/platforms/pc98.html|FreeBSD/pc98 &base;/platforms/ppc.html|FreeBSD/ppc &base;/platforms/sparc.html|FreeBSD/sparc64 &enbase;/platforms/sun4v.html|FreeBSD/sunv4 &enbase;/platforms/xbox.html|FreeBSD/xbox |プロジェクト &enbase;/projects/acpi/index.html|ACPI &enbase;/projects/bigdisk/index.html|Bigdisk &enbase;/projects/busdma/index.html|Busdma および SMPng ドライバの書き換え &enbase;/projects/c99/index.html|C99 & POSIX® 適合プロジェクト &base;/projects/cvsweb.html|CVSweb &enbase;/projects/gnats4/index.html|FreeBSD GNATS Upgrade &enbase;/projects/ideas/index.html|FreeBSD プロジェクトアイディア &base;/projects/mips/index.html|FreeBSD/MIPS &enbase;/projects/netperf/index.html|Network Performance (netperf) diff --git a/ja/search/web.atoz b/ja/search/web.atoz index 2d02387134..196bd20d99 100644 --- a/ja/search/web.atoz +++ b/ja/search/web.atoz @@ -1,534 +1,534 @@ # # `A-Z Index' for http://www.FreeBSD.org # # With the format `|<url>'. # Empty lines or comments are ignored. # -# $FreeBSD: www/ja/search/web.atoz,v 1.41 2010/06/19 14:58:36 ryusuke Exp $ +# $FreeBSD: www/ja/search/web.atoz,v 1.42 2010/06/19 18:43:40 ryusuke Exp $ # # The FreeBSD Japanese Documentation Project # Original revision: 1.92 # # NOTE: the entries should be sorted alphabetically by their relative # path to www/en. E.g. docs/man.sgml comes after docs/books.sgml, # which comes before send-pr.sgml. Entries that does not belong strictly # to our repository (e.g. docs on docs.FreeBSD.org) should be put into # the misc section after the www/en section. Please always respect these # guidelines to keep this file easy to maintain. # # # www/en section # # applications.sgml Applications|&base;/applications.html Hittinger, Mark|&base;/applications.html WinNet Communications|&base;/applications.html Netscape Navigator|&base;/applications.html Java, Netscape Navigator|&base;/applications.html Internet services|&base;/applications.html X Windows workstation|&base;/applications.html Networking|&base;/applications.html Software development|&base;/applications.html Net surfing|&base;/applications.html Education and research|&base;/applications.html # art.sgml FreeBSD Art|&enbase;/art.html Art, FreeBSD|&enbase;/art.html # commercial/commercial.sgml Commercial Vendors|&enbase;/commercial/commercial.html Vendors, commercial|&enbase;/commercial/commercial.html Commercial Vendors, Consulting|&enbase;/commercial/consult_bycat.html Consulting, Commercial Vendors|&enbase;/commercial/consult_bycat.html Commercial Vendors, Hardware|&enbase;/commercial/hardware.html Hardware, Commercial Vendors|&enbase;/commercial/hardware.html Commercial Vendors, Software|&enbase;/commercial/software.html Software, Commercial Vendors|&enbase;/commercial/software.html Commercial Vendors, Miscellaneous|&enbase;/commercial/misc.html Miscellaneous, Commercial Vendors|&enbase;/commercial/misc.html # community/mailinglists.sgml Mailing lists|&base;/community/mailinglists.html non-English mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Brazilian Portuguese|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Simplified Chinese|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Czech|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, German|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, French|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Hungarian|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Indonesian|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Italian|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Japanese|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Korean|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Latvian|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Netherlands|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Polish|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Portuguese|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Russian|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Slovakian|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Spanish|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Swedish|&base;/community/mailinglists.html Mailing lists, Turkish|&base;/community/mailinglists.html Brazilian Portuguese mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Simplified Chinese mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Czech mailing lists|&base;/community/mailinglists.html German mailing lists|&base;/community/mailinglists.html French mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Hungarian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Polish mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Portuguese mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Japanese mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Hungarian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Indonesian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Russian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Indonesian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Italian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Japanese mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Korean mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Latvian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Netherlands mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Polish mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Portuguese mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Russian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Slovakian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Spanish mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Swedish mailing lists|&base;/community/mailinglists.html Turkish mailing lists|&base;/community/mailinglists.html # community/newsgroups.sgml Newsgroups|&base;/community/newsgroups.html # community/webresources.sgml Web Resources, mirrors|&base;/community/webresources.html # copyright/daemon.sgml BSD Daemon|&base;/copyright/daemon.html Daemon, BSD|&base;/copyright/daemon.html Nemeth, Evi|&base;/copyright/daemon.html Lassiter, John|&base;/copyright/daemon.html Hosokawa, Tatsumi|&base;/copyright/daemon.html McKusick, Marshall Kirk|&base;/copyright/daemon.html # copyright/license.sgml Copyright|&base;/copyright/license.html License|&base;/copyright/license.html # copyright/trademarks.sgml Trademark legend|&base;/copyright/trademarks.html # developers/cvs.sgml CVS Repository|&base;/developers/cvs.html CTM|&base;/developers/cvs.html CVSup|&base;/developers/cvs.html anoncvs|&base;/developers/cvs.html # doc/* Japanese Handbook|&base;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html Handbook, Japanese|&base;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html Frequently Asked Questions (FAQ)|&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html FAQ|&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html # docproj.sgml Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html Project, Documentation|&base;/docproj/docproj.html Goals, documentation|&base;/docproj/docproj.html FAQ, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html Handbook, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html Contributing, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html Submitting corrections, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html Submitting new material, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html SGML, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html Linuxdoc, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html Docbook, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html Guidelines, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html # docs.sgml Documentation|&base;/docs.html Handbook|&base;/docs.html # docs/books.sgml -Books|&base;/docs.html#books +Books|&base;/docs/books.html # docs/man.sgml Manual Pages|&cgibase;/man.cgi # donations/index.sgml Charter, Donations Liaison|&enbase;/donations/index.html#charter Donations Liaison Charter|&enbase;/donations/index.html#charter Donations|&enbase;/donations/index.html # events/events.xsl Events|&base;/events/events.html Past Events|&base;/events/events.html#past Upcoming Events|&base;/events/events.html#upcoming # features.sgml Features|&base;/features.html 4.4BSD, A complete operating system|&base;/features.html Berkeley, University of California|&base;/features.html UCB|&base;/features.html Computer Systems Research Group|&base;/features.html CSRG|&base;/features.html Merged virtual memory and filesystem buffer cache|&base;/features.html virtual memory|&base;/features.html buffer cache|&base;/features.html Compatibility, SCO|&base;/features.html Compatibility, Linux|&base;/features.html Compatibility, NetBSD|&base;/features.html Compatibility, BSDI|&base;/features.html SCO, Compatibility|&base;/features.html Linux, Compatibility|&base;/features.html NetBSD, Compatibility|&base;/features.html BSDI, Compatibility|&base;/features.html # internal/about.sgml Statistics for this server|&base;/internal/about.html Fieber, John|&base;/internal/about.html Apache http server|&base;/internal/about.html http server|&base;/internal/about.html WWW server www.FreeBSD.org|&base;/internal/about.html hub.FreeBSD.org|&base;/internal/about.html BSDi, network connection|&base;/internal/about.html Network connection, BSDi|&base;/internal/about.html # internal/bylaws.sgml Core Bylaws|&enbase;/internal/bylaws.html Bylaws, Core|&enbase;/internal/bylaws.html # internal/doceng.sgml Charter, Doceng Team|&enbase;/internal/doceng.html Doceng Team Charter|&enbase;/internal/doceng.html Documentation Project, doceng|&enbase;/internal/doceng.html # internal/mirror.sgml Mirroring the FreeBSD Web Pages|&base;/internal/mirror.html rsync|&base;/internal/mirror.html # internet.sgml Internet|&base;/internet.html TCP/IP protocols|&base;/internet.html NFS|&base;/internet.html NIS|&base;/internet.html SNMP|&base;/internet.html FTP|&base;/internet.html DNS/BIND|&base;/internet.html SLIP|&base;/internet.html MBONE|&base;/internet.html SAMBA|&base;/internet.html PCNFS|&base;/internet.html Appletalk|&base;/internet.html Novell|&base;/internet.html TCP extensions|&base;/internet.html RFC-1323|&base;/internet.html networking|&base;/internet.html FTP Server ftp.FreeBSD.org, configuration|&base;/internet.html Yahoo|&base;/internet.html High performance and security|&base;/internet.html Encryption software|&base;/internet.html secure shells|&base;/internet.html Kerberos|&base;/internet.html end-to-end encryption|&base;/internet.html secure RPC facilities|&base;/internet.html O'Brien, Michael|&base;/internet.html SunExpert|&base;/internet.html # kse/index.sgml KSE|&enbase;/kse/index.html Threads, KSE|&enbase;/kse/index.html POSIX threads|&enbase;/kse/index.html # mailto.sgml Contact us|&base;/mailto.html Questions about this WWW server|&base;/mailto.html Questions about the contents of this WWW server|&base;/mailto.html Questions about FreeBSD|&base;/mailto.html # news/newsflash.sgml News flash|&base;/news/newsflash.html Press releases, News|&base;/news/newsflash.html #Changes at the FreeBSD Web Server|&base;/news/webchanges.html #Webchanges at the FreeBSD Web Server|&base;/news/webchanges.html # news/status/status.sgml Bi-monthly status reports|&base;/news/status/status.html FreeBSD Status Reports|&base;/news/status/status.html Status Reports|&base;/news/status/status.html # platforms/alpha.sgml Alpha|&base;/platforms/alpha.html Compaq Alpha|&base;/platforms/alpha.html DEC Alpha|&base;/platforms/alpha.html DIGITAL Alpha|&base;/platforms/alpha.html FreeBSD/alpha|&base;/platforms/alpha.html HP Alpha|&base;/platforms/alpha.html # platforms/amd64.sgml AMD64|&base;/platforms/amd64.html Athlon64|&base;/platforms/amd64.html FreeBSD/amd64|&base;/platforms/amd64.html Opteron|&base;/platforms/amd64.html x86-64|&base;/platforms/amd64.html # platforms/arm.sgml ARM|&base;/platforms/arm.html FreeBSD/ARM|&base;/platforms/arm.html StrongARM|&base;/platforms/arm.html # platforms/ia64/index.sgml FreeBSD/ia64|&base;/platforms/ia64/index.html IA-64|&base;/platforms/ia64/index.html Itanium|&base;/platforms/ia64/index.html # platforms/mips.sgml FreeBSD/MIPS|&base;/platforms/mips.html MIPS, FreeBSD|&base;/platforms/mips.html SGI MIPS, FreeBSD|&base;/platforms/mips.html # platforms/pc98.sgml FreeBSD/pc98|&base;/platforms/pc98.html NEC PC-98x1|&base;/platforms/pc98.html PC-98|&base;/platforms/pc98.html # platforms/ppc.sgml FreeBSD/PowerPC|&base;/platforms/ppc.html FreeBSD/ppc|&base;/platforms/ppc.html PowerPC|&base;/platforms/ppc.html # platforms/sparc.sgml FreeBSD/sparc64|&base;/platforms/sparc.html Sparc64|&base;/platforms/sparc.html Sparc|&base;/platforms/sparc.html UltraSparc|&base;/platforms/sparc.html # platforms/sun4v.sgml FreeBSD/sun4v|&enbase;/platforms/sun4v.html sun4v|&enbase;/platforms/sun4v.html UltraSparc-T1|&enbase;/platforms/sun4v.html # platforms/xbox.sgml xbox|&enbase;/platforms/xbox.html FreeBSD/xbox|&enbase;/platforms/xbox.html # ports/index.sgml Ports Collection|&base;/ports/index.html # press.sgml Press, in the|&base;/news/press.html Press Releases, Official|&base;/news/pressreleases.html # projects/* Home Automation|&base;/projects/projects.html#homeauto Automation, Home|&base;/projects/projects.html#homeauto Java|&base;/java/index.html GNOME|&enbase;/gnome/index.html KDE|&base;/projects/projects.html#kde Newbies Project|&base;/projects/newbies.html KAME Project|&base;/projects/projects.html#kame IPv6/IPsec stack for BSD|&base;/projects/projects.html#kame Token-Ring Project|&base;/projects/projects.html#tokenring IPSec|&base;/projects/projects.html#kame vinum|&base;/projects/projects.html#vinum logical volume manager|&base;/projects/projects.html#vinum volume manager, logical|&base;/projects/projects.html#vinum ATM, BSD|&base;/projects/projects.html#atm BSD ATM|&base;/projects/projects.html#atm GLOBAL common source code tag system|&base;/projects/projects.html#global Retail Outlets for FreeBSD|&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors.html Tinderbox|&base;/projects/projects.html#tinderbox Laptop Compatibility List|&base;/projects/projects.html#flcl Project ideas|&enbase;/projects/ideas/index.html # projects/busdma/index.sgml busdma and SMPng driver conversion project|&enbase;/projects/busdma/index.html SMPng driver conversion|&enbase;/projects/busdma/index.html # projects/c99/index.sgml C99 & POSIX Conformance Project|&enbase;/projects/c99/index.html POSIX Conformance|&enbase;/projects/c99/index.html # publish.sgml Related Publications|&base;/publish.html Publications, Related|&base;/publish.html Covers, Publications|&base;/publish.html Daemon, Covers|&base;/publish.html CDROM, Covers|&base;/publish.html#cdroms Books, Covers|&base;/publish.html#books Magazines, Covers|&base;/publish.html#magazines # releases/index.sgml Recent announcements about FreeBSD Releases|&base;/releases/index.html Current Releases|&base;/releases/index.html#current Future Releases|&base;/releases/index.html#future Past Releases|&base;/releases/index.html#past Release Information|&base;/releases/index.html Releases, current|&base;/releases/index.html#current Releases, future|&base;/releases/index.html#future Releases, past|&base;/releases/index.html#past 1.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 1.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 1.1.5 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 1.1.5.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 2.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 2.0.5 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 2.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 2.1.5 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 2.1.6 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 2.1.7 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 2.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 2.2.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 2.2.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 2.2.5 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 2.2.6 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 2.2.7 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 2.2.8 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 3.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 3.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 3.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 3.3 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 3.4 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 4.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 4.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 4.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 4.3 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 4.4 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 4.5 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 4.6 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 4.7 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 4.8 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 4.9 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 4.10 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 4.11 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 5.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 5.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 5.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 5.2.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 5.3 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 5.4 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 5.5 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 6.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 6.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 6.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 6.3 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 6.4 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 7.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 7.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 7.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past 7.3 FreeBSD|&base;/releases/index.html#current 8.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#current # releng/index.sgml Code-Freeze Status|&enbase;/releng/index.html#freeze Release Engineering Information|&enbase;/releng/index.html Upcoming Release Schedule|&enbase;/releng/index.html#schedule # releng/charter.sgml Charter, Release Engineering Team|&enbase;/releng/charter.html Release Engineering Team Charter|&enbase;/releng/charter.html # relnotes.sgml Release Documentation|&base;/relnotes.html # search/search.sgml Search Services|search.html Web pages, search|search.html#web Search, Web pages|search.html#web Mailing list archives, search|search.html#mailinglists Search, Mailing list archives|search.html#mailinglists Ports Changes, Search|search.html Search, Ports Changes|search.html Message-ID, Search|search.html Search, Message-ID|search.html Usenet News, Search|search.html Newsgroups, Search|search.html Search, Usenet News|search.html Cross reference of the FreeBSD kernel|search.html XR, Cross reference of the FreeBSD kernel|search.html Kernel, Cross reference|search.html # search/searchhints.sgml Searching Hints|searchhints.html # security/security.sgml Security Guide|&base;/security/security.html # send-pr.sgml Submit a FreeBSD problem report|&base;/send-pr.html Bug report, submit|&base;/send-pr.html # smp/index.sgml Symmetric MultiProcessing (SMP)|&enbase;/smp/index.html SMP|&enbase;/smp/index.html # support.sgml Support|&base;/support.html # support/bugreports.sgml GNATS Problem Report Database|&base;/support/bugreports.html Bug reports, view|&base;/support/bugreports.html Bug reports, search|&base;/support/bugreports.html # support/webresources.sgml General UNIX Information|&base;/support/webresources.html#general X Window System|&base;/support/webresources.html#xwin Hardware, support|&base;/support/webresources.html#hardware # usergroups.sgml User Groups|&base;/usergroups.html # where.sgml Getting FreeBSD|&base;/where.html Installing FreeBSD|&base;/where.html#install Distribution Sites|&base;/where.html#distribution Applications and Utility Software|&base;/where.html#apps Commercial software|&base;/where.html # y2kbug.sgml y2k|&base;/y2kbug.html Year 2000 bug|&base;/y2kbug.html Millennium bug|&base;/y2kbug.html 2000, year bug|&base;/y2kbug.html # # Misc section # # Docs 4.4BSD Documents|http://docs.freebsd.org/44doc/ BSD Documents|http://docs.freebsd.org/44doc/ Documents, 4.4BSD|http://docs.freebsd.org/44doc/ Info Documents|http://docs.freebsd.org/info/ GNU Info Documents|http://docs.freebsd.org/info/ # Logo Contest Logo design competition|http://logo-contest.FreeBSD.org/ # News BSD News|http://bsdnews.com Daemon News|http://www.daemonnews.org/ # Security Advisories Security Advisories|&base;/security/ Advisories, security|&base;/security/ SA|&base;/security/ # Source code Source Code|http://fxr.watson.org/ # Translated webpages German web pages|&enbase;/de/index.html Spanish web pages|&enbase;/es/index.html Russian web pages|&enbase;/ru/index.html French web pages|&enbase;/fr/index.html Italian web pages|&enbase;/it/index.html Japanese web pages|&enbase;/ja/index.html # Who's Who Project Staff|&enbase;/administration.html Staff, Project|&enbase;/administration.html Who's Who|&enbase;/administration.html Officers, Project|&enbase;/administration.html diff --git a/ja/share/sgml/navibar.l10n.ent b/ja/share/sgml/navibar.l10n.ent index 4d8c3a8a1a..d5d7988143 100644 --- a/ja/share/sgml/navibar.l10n.ent +++ b/ja/share/sgml/navibar.l10n.ent @@ -1,154 +1,154 @@ <?xml version='1.0' encoding='euc-jp'?> -<!-- $FreeBSD: www/ja/share/sgml/navibar.l10n.ent,v 1.12 2010/05/11 15:42:21 ryusuke Exp $ --> +<!-- $FreeBSD: www/ja/share/sgml/navibar.l10n.ent,v 1.13 2010/05/12 13:21:39 ryusuke Exp $ --> <!ENTITY % navinclude.about "IGNORE"> <![ %navinclude.about; [ <!ENTITY nav '<div id="SIDENAV"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/about.html">FreeBSD とは</a></li> <li><a href="&base;/features.html">特徴</a></li> <li><a href="&base;/applications.html">アプリケーション</a></li> <li><a href="&base;/internet.html">インターネット</a></li> <li><a href="&enbase;/advocacy/">プロモーション活動</a></li> <li><a href="&enbase;/marketing/">マーケティング活動</a></li> <li><a href="&enbase;/administration.html">担当者一覧</a></li> <li><a href="&base;/news/newsflash.html">ニュース</a></li> <li><a href="&base;/events/events.html">イベント</a></li> <li><a href="&base;/news/press.html">ニュース記事</a></li> <li><a href="&enbase;/multimedia/multimedia.html">マルチメディア</a></li> <li><a href="&enbase;/art.html">画像</a></li> <li><a href="&enbase;/logo.html">ロゴ</a></li> <li><a href="&enbase;/donations/">寄付・寄贈</a></li> <li><a href="&base;/copyright/">法律上の注意事項</a></li> </ul> </div> <!-- SIDENAV -->'> ]]> <!ENTITY % navinclude.community "IGNORE"> <![ %navinclude.community; [ <!ENTITY nav '<div id="SIDENAV"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/community.html">コミュニティ</a></li> <li><a href="&base;/community/mailinglists.html">メーリングリスト</a></li> <li><a href="http://forums.freebsd.org/">フォーラム</a></li> <li><a href="&base;/community/irc.html">IRC</a></li> <li><a href="&base;/community/newsgroups.html">ニュースグループ</a></li> <li><a href="&base;/usergroups.html">ユーザグループ</a></li> <li><a href="&base;/events/events.html">イベント</a></li> <li><a href="&base;/community/webresources.html">ウェブ上の情報</a></li> <li><a href="&enbase;/community/social.html">ソーシャルネットワーク</a></li> </ul> </div> <!-- SIDENAV -->'> ]]> <!ENTITY % navinclude.developers "IGNORE"> <![ %navinclude.developers; [ <!ENTITY nav '<div id="SIDENAV"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/projects/index.html">開発</a></li> <li><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook">開発者のためのハンドブック</a></li> <li><a href="&enbase;/doc/&url.doc.langcode;/books/porters-handbook">port 作成者のためのハンドブック</a></li> <li><a href="&base;/developers/cvs.html">CVS リポジトリ</a></li> <li><a href="&enbase;/releng/index.html">リリースエンジニアリング</a></li> <li><a href="&base;/platforms/">プラットフォーム</a></li> <li><a href="&enbase;/projects/ideas/">プロジェクト</a></li> <li><a href="&enbase;/doc/&url.doc.langcode;/articles/contributing/index.html">開発への協力</a></li> </ul> </div> <!-- SIDENAV -->'> ]]> <!ENTITY % navinclude.docs "IGNORE"> <![ %navinclude.docs; [ <!ENTITY nav '<div id="SIDENAV"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/docs.html">ドキュメント</a></li> <li><a href="&enbase;/doc/&url.doc.langcode;/books/faq/">FAQ</a></li> <li><a href="&enbase;/doc/&url.doc.langcode;/books/handbook/">ハンドブック</a></li> <li><a href="&cgibase;/man.cgi">マニュアルページ</a></li> -<li><a href="&base;/docs.html#books">Books と Articles</a></li> +<li><a href="&base;/docs/books.html">Books と Articles</a></li> <li><a href="&base;/publish.html">出版物</a></li> <li><a href="&base;/docs.html#links">ウェブ上の情報</a></li> <li><a href="&base;/projects/newbies.html">初めての方向けの情報</a></li> <li><a href="&base;/docproj/">ドキュメンテーションプロジェクト</a></li> </ul> </div> <!-- SIDENAV -->'> ]]> <!ENTITY % navinclude.download "IGNORE"> <![ %navinclude.download; [ <!ENTITY nav '<div id="SIDENAV"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/where.html">FreeBSD の入手方法</a></li> <li><a href="&base;/releases/">リリース情報</a> <ul> <li><a href="&u.rel.announce;">プロダクションリリース: &rel.current;</a></li> <li><a href="&u.rel2.announce;">プロダクションリリース (旧版): &rel2.current;</a></li> <li><a href="&enbase;/snapshots/">スナップショットリリース</a></li> <![ %beta.testing; [ <li><a href="&u.betarel.schedule;">次回リリース予定: &betarel.current;</a></li> ]]> <![ %beta2.testing; [ <li><a href="&u.betarel2.schedule;">次回リリース予定: &betarel2.current;</a></li> ]]> </ul></li> <li><a href="&base;/ports/">ports に収録されているアプリケーション</a></li> </ul> </div> <!-- SIDENAV -->'> ]]> <!ENTITY % navinclude.gnome "IGNORE"> <![ %navinclude.gnome; [ ]]> <!ENTITY % navinclude.ports "IGNORE"> <![ %navinclude.ports; [ <!ENTITY nav '<div id="SIDENAV"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/where.html">FreeBSD の入手方法</a></li> <li><a href="&base;/releases/">リリース情報</a> <ul> <li><a href="&u.rel.announce;">プロダクションリリース: &rel.current;</a></li> <li><a href="&u.rel2.announce;">プロダクションリリース (旧版): &rel2.current;</a></li> <li><a href="&enbase;/snapshots/">スナップショットリリース</a></li> </ul> </li> <li><a href="&base;/ports/">ports に収録されているアプリケーション</a></li> </ul> </div> <!-- SIDENAV -->'> ]]> <!ENTITY % navinclude.support "IGNORE"> <![ %navinclude.support; [ <!ENTITY nav '<div id="SIDENAV"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/support.html">サポート</a></li> <li><a href="&base;/commercial/">ベンダ</a> <ul> <li><a href="&enbase;/commercial/software_bycat.html">ソフトウェア</a></li> <li><a href="&enbase;/commercial/hardware.html">ハードウェア</a></li> <li><a href="&enbase;/commercial/consult_bycat.html">コンサルティング</a></li> <li><a href="&enbase;/commercial/isp.html">インターネットサービスプロバイダ</a></li> <li><a href="&enbase;/commercial/misc.html">その他</a></li> </ul> </li> <li><a href="&base;/security/">セキュリティ情報</a> <ul> <li><a href="&enbase;/security/advisories.html">セキュリティ勧告</a></li> </ul> </li> <li><a href="&base;/support/bugreports.html">バグ報告</a> <ul> <li><a href="&base;/send-pr.html">障害報告 (PR) の提出</a></li> </ul> </li> <li><a href="&base;/support/webresources.html">ウェブ上の情報</a></li> </ul> </div> <!-- SIDENAV -->'> ]]>