diff --git a/website/content/en/status/report-2026-04-2026-06/dockerbox.adoc b/website/content/en/status/report-2026-04-2026-06/dockerbox.adoc
new file mode 100644
index 0000000000..f9bdc1ba12
--- /dev/null
+++ b/website/content/en/status/report-2026-04-2026-06/dockerbox.adoc
@@ -0,0 +1,44 @@
+=== Dockerbox
+
+Links: +
+link:https://github.com/leafoliage/freebsd-dockerbox[freebsd-dockerbox Github] URL: link:https://github.com/leafoliage/freebsd-dockerbox[] +
+link:https://github.com/leafoliage/dockerbox-broker[dockerbox-broker Github] URL: link:https://github.com/leafoliage/dockerbox-broker[] +
+link:https://github.com/leafoliage/freebsd-dockerbox-debian[freebsd-dockerbox-debian Github] URL: link:https://github.com/leafoliage/freebsd-dockerbox-debian[]
+
+Contact: Chun-Cheng Yeh <leafoliage@FreeBSD.org>
+
+Dockerbox is a virtualized Docker daemon.
+Although the Docker daemon is not natively available on FreeBSD, Dockerbox runs it inside a Debian Bhyve virtual machine to provide access to it.
+Dockerbox supports common Docker features such as Docker Compose, port publishing, and bind mounts.
+This project aims to facilitate non-production Docker usage on FreeBSD.
+
+==== Related Ports and Repositories
+
+* link:https://github.com/leafoliage/freebsd-dockerbox[freebsd-dockerbox] +
+Provides Docker on FreeBSD by running `dockerd` inside a Linux Bhyve VM.
+This service manages the lifecycle of the Dockerbox guest, along with its network and storage settings. +
+*v0.2.5 — ported.*
+
+* link:https://github.com/leafoliage/dockerbox-broker[dockerbox-broker] +
+A child service of Dockerbox that handles port forwarding from the host to the Dockerbox guest when a container requests port publishing. +
+*Not yet ported.*
+
+* link:https://github.com/leafoliage/freebsd-dockerbox-debian[freebsd-dockerbox-debian] +
+Codebase used to generate Dockerbox's disk image. +
+*Not ported.*
+
+* link:https://www.freshports.org/sysutils/docker-cli/[docker-cli] +
+The Docker CLI tool. +
+*v29.4.2 — ported.*
+
+* link:https://www.freshports.org/sysutils/docker-compose/[docker-compose] +
+A Docker CLI plugin for defining and running multi-container applications. +
+*v5.1.3 — ported.*
+
+* link:https://www.freshports.org/sysutils/docker-buildx[docker-buildx] +
+A Docker CLI plugin providing extended build capabilities via BuildKit. +
+*v0.34.1 — ported.*
+
+package:sysutils/dockerbox[], package:sysutlis/docker-cli[], package:sysutils/docker-compose[], and package:sysutils/docker-buildx[] are now available in the FreeBSD Ports Collection and via `pkg`.
+
+Sponsor: The FreeBSD Foundation