diff --git a/website/content/en/about.adoc b/website/content/en/about.adoc index e00a7f71ca..f57e103f03 100644 --- a/website/content/en/about.adoc +++ b/website/content/en/about.adoc @@ -1,45 +1,46 @@ --- title: "About FreeBSD" sidenav: about --- include::shared/en/urls.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] = About FreeBSD == What is FreeBSD? FreeBSD is an operating system for a link:../platforms[variety of platforms] which focuses on features, speed, and stability. It is derived from BSD, the version of UNIX(R) developed at the University of California, Berkeley. It is developed and maintained by link:{contributors}#staff-committers[a large community]. == Cutting edge features FreeBSD offers advanced networking, performance, security and compatibility link:../features[features] today which are still missing in other operating systems, even some of the best commercial ones. == Powerful Internet solutions FreeBSD makes an ideal Internet or Intranet server. It provides robust network services under the heaviest loads and uses memory efficiently to maintain good response times for thousands of simultaneous user processes. == Advanced Embedded Platform FreeBSD brings advanced network operating system features to appliance and embedded platforms, from higher-end Intel-based appliances to ARM, PowerPC, and MIPS hardware platforms. From mail and web appliances to routers, time servers, and wireless access points, vendors around the world rely on FreeBSD's integrated build and cross-build environments and advanced features as the foundation for their embedded products. And the Berkeley open source license lets them decide how many of their local changes they want to contribute back. == Run a huge number of applications -With over 33,000 ported libraries and link:../applications[applications], FreeBSD supports applications for desktop, server, appliance, and embedded environments. +With over {numports} ported libraries and link:../applications[applications], FreeBSD supports applications for desktop, server, appliance, and embedded environments. == Easy to install FreeBSD can be installed from a variety of media including CD-ROM, DVD, or directly over the network using FTP or NFS. All you need are link:{handbook}bsdinstall[these directions]. == FreeBSD is _free_ [.right] image:../gifs/dae_up3.gif[The BSD Daemon,width=72,height=81] While you might expect an operating system with these features to sell for a high price, FreeBSD is available link:../copyright[free of charge] and comes with the source code. If you would like to purchase or download a copy to try out, link:{handbook}mirrors[more information is available]. == Contributing to FreeBSD It is easy to contribute to FreeBSD. All you need to do is find a part of FreeBSD which you think could be improved and make those changes (carefully and cleanly) and submit that back to the Project by means of a bug report or a committer, if you know one. This could be anything from documentation to artwork to source code. See the link:{contributing}[Contributing to FreeBSD] article for more information. Even if you are not a programmer, there are other ways to contribute to FreeBSD. The https://www.freebsdfoundation.org[FreeBSD Foundation] is a non-profit organization for which direct contributions are fully tax deductible. Please visit the link:https://freebsdfoundation.org/about-us/contact-us/[Contact Us] page for more information. diff --git a/website/content/ru/about.adoc b/website/content/ru/about.adoc index 5edad0d18f..a5f0c66612 100644 --- a/website/content/ru/about.adoc +++ b/website/content/ru/about.adoc @@ -1,51 +1,52 @@ --- title: "О FreeBSD" sidenav: about --- +include::shared/releases.adoc[] include::shared/ru/urls.adoc[] // // The FreeBSD Russian Documentation Project // // Original EN revision (27.11.2023): df9b18f881690c6d5864621fd01c189810faed7d // = О FreeBSD == Что такое FreeBSD? FreeBSD - это операционная система для link:../platforms[различных платформ], ориентированная на функциональность, скорость и стабильность работы. Она основана на BSD, версии UNIX(R), созданной в Калифорнийском Университете в Беркли. Разработкой и поддержкой системы занимается link:{contributors}#staff-committers[большое сообщество]. == Самые передовые технологии На сегодняшний день FreeBSD обеспечивает современный набор link:../features[возможностей], в том числе передовые сетевые технологии, высокую производительность, средства обеспечения информационной безопасности и совместимости, которые всё ещё отсутствуют в других операционных системах, даже в некоторых самых лучших коммерческих версиях. == Мощные решения для Internet FreeBSD является идеальной платформой для построения сервера в сети Интернет или внутренней сети предприятия. Она обеспечивает сетевые сервисы, надёжно работающие даже при самой высокой нагрузке, и эффективное управление памятью, что позволяет обеспечивать хорошее время реакции для тысяч одновременно работающих пользовательских процессов. == Передовые встраиваемые платформы FreeBSD обеспечивает продвинутые сетевые возможности на уровне операционной системы для специализированных устройств и встраиваемых платформ, от устройств высшего класса на основе Intel до аппаратных платформ на базе ARM, PowerPC и MIPS. От специализированных устройств для обслуживания электронной почты и веб-сервисов до маршрутизаторов, серверов синхронизации времени и беспроводных точек доступа, производители по всему миру полагаются на интегрированные во FreeBSD средства разработки (в том числе кросс-платформенной), а также её продвинутые возможности, в качестве основы для своих встраиваемых продуктов. Лицензия открытого исходного кода Беркли позволяет им самим определять, какими именно из собственных изменений они хотели бы поделиться. == Поддержка огромного количества приложений -FreeBSD обеспечивает работу более чем 30 000 портированных библиотек и link:../applications/[приложений], предназначенных как для настольных компьютеров, так и серверов, специализированных и встраиваемых устройств. +FreeBSD обеспечивает работу более чем {numports} портированных библиотек и link:../applications/[приложений], предназначенных как для настольных компьютеров, так и серверов, специализированных и встраиваемых устройств. == Простота установки FreeBSD может быть установлена с различных носителей, в том числе CD-ROM и DVD, или непосредственно из сети, используя FTP или NFS. Всё, что вам нужно - link:{handbook}bsdinstall[эти указания]. == FreeBSD распространяется _свободно_ [.right ] image:../../gifs/dae_up3.gif[Даемон BSD,width=72,height=81] Хотя вы можете ожидать, что операционная система с такими возможностями продаётся по высокой цене, FreeBSD распространяется link:../copyright/[бесплатно] и поставляется с исходным кодом. На случай, если вам захочется купить или загрузить её копию для апробации, link:{handbook}mirrors[имеется дополнительная информация]. == Как принять участие в проекте FreeBSD Принять участие в проекте очень просто. Всё, что вам нужно сделать - это найти ту часть FreeBSD, которую, по вашему мнению, можно улучшить, выполнить (внимательно и аккуратно) соответствующие изменения и отправить их либо в адрес Проекта с помощью утилиты send-pr, либо какому-нибудь коммиттеру, если вы знаете кого-то из них. Эта работа может представлять собой что угодно, от документации и графики до исходных текстов. Обратитесь к статье об link:{contributing}[Участии в проекте] для получения более полной информации. Даже если Вы не программист, есть другие способы помочь FreeBSD. https://www.freebsdfoundation.org[Фонд FreeBSD] является некоммерческой организацией, прямая помощь в адрес которой может быть полностью вычтена из налогооблагаемой базы. Для получения более полной информации, пожалуйста, посетите эту link:https://freebsdfoundation.org/about-us/contact-us/[страницу]. diff --git a/website/content/zh-tw/about.adoc b/website/content/zh-tw/about.adoc index c1acad7f2a..ef1cb5cb3c 100644 --- a/website/content/zh-tw/about.adoc +++ b/website/content/zh-tw/about.adoc @@ -1,45 +1,46 @@ --- title: 關於 FreeBSD sidenav: about --- +include::shared/releases.adoc[] include::shared/zh-tw/urls.adoc[] = 關於 FreeBSD == FreeBSD 是什麼? FreeBSD 是一個支援多種link:../platforms/[系統平台]的作業系統，特別注重特色、速度與穩定性。 其源自於 BSD ──美國加州大學伯克利分校開發 UNIX(R) 版本，它是由來自世界各地的 link:{contributors}#staff-committers/[龐大社群] 共同開發和維護。 == 先進特性 FreeBSD 提供了網路、性能、安全以及相容性等多方面的 link:https://www.FreeBSD.org/features/[先進特性]， 這些特性即使是在當今最優秀的商業作業系統中亦有所欠缺。 == 優異的 Internet 解決方案 FreeBSD 是理想的 Internet 或 Intranet 伺服器。即使是在超重負載下，它仍然能夠有效地使用記憶體， 為同時運行的數以千計的用戶行程提供良好的反應時間。 == 先進的嵌入式平台 FreeBSD 提供嵌入式平台和裝置先進的網路作業系統特色，從高階的基於 Intel 的裝置到 ARM、PowerPC 和 MIPS 硬體平台。 從郵件和網路裝置到路由器、校時伺服器和無線網路基地台，世界各地的供應商靠著 FreeBSD 整合編譯和交叉編譯環境和其他先進特色來當作他們嵌入式產品的基礎。 而柏克萊開放原始碼授權條款讓他們自己決定要將多少他們所做的更改貢獻回來 == 能夠運行大量的應用 -有超過 33,000 個做成 ports 的程式庫和link:../applications[應用程式]， FreeBSD 提供了桌面、伺服器、裝置和嵌入式環境的應用程式。 +有超過 {numports} 個做成 ports 的程式庫和link:../applications[應用程式]， FreeBSD 提供了桌面、伺服器、裝置和嵌入式環境的應用程式。 == 易於安裝 FreeBSD 能通過多種媒體進行安裝，包括普通光碟、 DVD、或經由網路使用 FTP，或者 NFS 來安裝。 您只需要 link:{handbook}#bsdinstall[安裝指導]就可以了。 == FreeBSD 是 _free_ 的 [.right] image:../../gifs/dae_up3.gif[The BSD Daemon,width=72,height=81] 您或許認為如此優秀的作業系統必定需要花費大筆金錢來購買， 而 FreeBSD 卻從發行版本到它的全部 source code 都 link:https://www.FreeBSD.org/copyright/[免費] 提供！ 如果您願意購買或下載來體驗一下 FreeBSD 所能帶給您的驚喜， 可以從 link:{handbook}#mirrors/[這裡] 了解更多資訊。 == 幫助 FreeBSD 幫助 FreeBSD 並不是一件困難的事情。 您需要做的， 就是找出 FreeBSD 需要改進的地方，並將您 (經過精心編寫和整理過) 的改進透過 send-pr 發回 FreeBSD 計劃， 或者直接把它們轉交給您認識的 FreeBSD committer。 我們歡迎包括從文件到藝術作品，乃至 source code 在內的任何改進。 此外，您還可以透過 link:{contributing}[幫助 FreeBSD]這篇文章了解更多的資訊。 即使您不是開發人員，也仍然可以通過其他途徑幫助 FreeBSD。 https://www.FreeBSDFoundation.org[FreeBSD 基金會] 是個非營利組織，對其捐款可以完全減免課稅。 要了解更多有關 FreeBSD 基金會的信息， 請和 info@FreeBSDFoundation.org 聯繫，或致信： The FreeBSD Foundation, 600 South Airport Road, Building A, Suite F1, Longmont, CO 80503 USA.