diff --git a/ru/gnome/Makefile b/ru/gnome/Makefile
new file mode 100644
index 0000000000..95d910ea35
--- /dev/null
+++ b/ru/gnome/Makefile
@@ -0,0 +1,48 @@
+# The FreeBSD Russian Documentation Project
+#
+# $FreeBSD$
+# $FreeBSDru: frdp/www/ru/gnome/Makefile,v 1.2 2003/10/25 15:33:19 andy Exp $
+#
+# Original revision: 1.13
+
+.if exists(../Makefile.conf)
+.include "../Makefile.conf"
+.endif
+.if exists(../Makefile.inc)
+.include "../Makefile.inc"
+.endif
+
+SUBDIR=		docs
+#SUBDIR+=	images
+
+DOCS=	screenshots.sgml
+DOCS+=	contact.sgml
+
+DATA=	index.html newsflash.html news.rdf
+
+CLEANFILES=	index.html
+CLEANFILES+=	newsflash.html
+CLEANFILES+=	news.rdf
+
+index.html! index.xsl news.xml includes.xsl ../includes.xsl
+	${XSLTPROC} ${XSLTPROCOPTS:N-nonet} -o index.html \
+		${.CURDIR}/index.xsl ${.CURDIR}/news.xml
+.if !defined(NO_TIDY)
+	-${TIDY} ${TIDYOPTS} index.html
+.endif
+
+news.rdf: rss.xsl news.xml includes.xsl ../includes.xsl
+	${XSLTPROC} ${XSLTPROCOPTS} -o news.rdf \
+		${.CURDIR}/rss.xsl ${.CURDIR}/news.xml
+.if !defined(NO_TIDY)
+	-${TIDY} -xml -wrap 0 ${TIDYOPTS} news.rdf
+.endif
+
+newsflash.html: newsflash.xsl news.xml includes.xsl ../includes.xsl
+	${XSLTPROC} ${XSLTPROCOPTS} -o ${.TARGET} \
+		${.CURDIR}/newsflash.xsl ${.CURDIR}/news.xml
+.if !defined(NO_TIDY)
+	-${TIDY} ${TIDYOPTS} ${.TARGET}
+.endif
+
+.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"