diff --git a/ja/commercial/Makefile b/ja/commercial/Makefile
index 69b09313b8..abbb907fb0 100644
--- a/ja/commercial/Makefile
+++ b/ja/commercial/Makefile
@@ -1,27 +1,49 @@
-# $FreeBSD: www/ja/commercial/Makefile,v 1.12 2000/10/05 16:31:17 hrs Exp $
+# $FreeBSD: www/ja/commercial/Makefile,v 1.13 2000/11/07 11:37:52 kuriyama Exp $
# The FreeBSD Japanese Documentation Project
-# Original revision: 1.14
+# Original revision: 1.18
.if exists(../Makefile.conf)
.include "../Makefile.conf"
.endif
.if exists(../Makefile.inc)
.include "../Makefile.inc"
.endif
-PERL= perl5
+DOCS= commercial.sgml
+INDEXLINK= commercial.html
-DOCS = commercial.sgml
-# DOCS+= consulting.sgml
-# DOCS+= consulting_bycat.sgml
-# DOCS+= hardware.sgml
-# DOCS+= misc.sgml
-# DOCS+= software.sgml
-# DOCS+= software_bycat.sgml
+XSLT.DEFAULT= ${XSL_ENTRIES}
+DEPENDSET.DEFAULT= commercial
-INDEXLINK=commercial.html
+XMLDOCS= consult::${XML_COMMERCIAL_CONSULT}:
+PARAMS.consult= --param pagename "'Consulting Services'" \
+ --param basename "'consult.html'"
+
+XMLDOCS+= consult_bycat::${XML_COMMERCIAL_CONSULT}:
+PARAMS.consult_bycat=\
+ --param pagename "'Consulting Services'" \
+ --param basename "'consult.html'" \
+ --param sort "'bycat'"
+
+XMLDOCS+= hardware::${XML_COMMERCIAL_HARDWARE}:
+PARAMS.hardware= --param pagename "'Hardware Vendors'"
+
+XMLDOCS+= isp::${XML_COMMERCIAL_ISP}:
+PARAMS.isp= --param pagename "'Internet Service Providers'"
+
+XMLDOCS+= misc::${XML_COMMERCIAL_MISC}:
+PARAMS.misc= --param pagename "'Miscellaneous Vendors'"
+
+XMLDOCS+= software::${XML_COMMERCIAL_SOFTWARE}:
+PARAMS.software=--param pagename "'Software Vendors'"
+
+XMLDOCS+= software_bycat::${XML_COMMERCIAL_SOFTWARE}:
+PARAMS.software_bycat=\
+ --param pagename "'Software Vendors'" \
+ --param basename "'software.html'" \
+ --param sort "'bycat'"
### Revision checking
REVCHECK= yes
.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja/commercial/commercial.sgml b/ja/commercial/commercial.sgml
index 631b9e1329..85db5071bf 100644
--- a/ja/commercial/commercial.sgml
+++ b/ja/commercial/commercial.sgml
@@ -1,60 +1,60 @@
-
+
]>
&header;
FreeBSD の能力、柔軟性、信頼性は、
幅広いユーザおよびベンダを魅了しています。
商用製品、サービス、コンサルティングを提供しているベンダを以下で紹介します。
あなたの会社が FreeBSD 関連製品、サービス、
コンサルティングやサポートを提供していたら、障害報告
の www カテゴリから必要事項を (訳注: 英語で) 記入して、わたしたちに知らせてください。
あなたの会社について中程度の長さの説明文を送っていただくのが望ましいです。
このリストにベンダの名前が載っているからといって、FreeBSD
プロジェクトがその製品やサービスを保証しているわけではないことに注意してください。
&footer;