diff --git a/fr/snapshots/Makefile b/fr/snapshots/Makefile new file mode 100644 index 0000000000..acfd7d22c5 --- /dev/null +++ b/fr/snapshots/Makefile @@ -0,0 +1,13 @@ +# $FreeBSD$ +# Original revision: 1.1 + +.if exists(../Makefile.conf) +.include "../Makefile.conf" +.endif +.if exists(../Makefile.inc) +.include "../Makefile.inc" +.endif + +DOCS?= index.sgml + +.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/fr/snapshots/Makefile.inc b/fr/snapshots/Makefile.inc new file mode 100644 index 0000000000..d50dbfc8a4 --- /dev/null +++ b/fr/snapshots/Makefile.inc @@ -0,0 +1,5 @@ +# $FreeBSD$ +# Original revision: 1.1 + +WEBBASE?= /data/snapshots +WEB_PREFIX?= ${.CURDIR}/../../.. diff --git a/fr/snapshots/index.sgml b/fr/snapshots/index.sgml new file mode 100644 index 0000000000..4d1e06ba7e --- /dev/null +++ b/fr/snapshots/index.sgml @@ -0,0 +1,139 @@ + + + + + %navincludes; + %includes; + + +]> + + + +&header; + +
Dans un soucis constant d'améliorer le processus de + parution avant qu'une version ne sorte avec des + problèmes, nous publions maintenant de manière + périodique des versions de test intermédiaires + appelées instantanés (snapshots). Ces + instantanés seront très semblables à des + versions complètes, sauf qu'ils seront + légèrement plus minimalistes.
+ +Les instantanés actuellement disponibles sont les + suivants:
+ + + +Actuellement les instantanés de 7-CURRENT, + 6-STABLE, + et 5-STABLE + paraissent mensuellement aux adresses au format + &url.snapshots;/<mois>_<année>/ + où <année> est l'année, + <mois> est le mois de la parution de + l'instantané. Chaque répertoire + d'intantané peut contenir un fichier + RELNOTES.TXT qui décrit les changements pour + l'instantané concerné.
+ +En particulier, avant d'obtenir et d'installer un + instantané, soyez conscient que:
+ +Vos réactions sur ces instantanés sont, bien + entendu, les bienvenues. Ils ne sont pas seulement profitables + pour nous - ceux qui comptent sur FreeBSD pour des applications + critiques seront heureux d'avoir la chance de pouvoir + bénéficier d'un système mis à jour + d'une façon organisée. Vous pouvez aussi utiliser + ces instantanés comme preuve tangible que vos + commentaires sont pris en compte et vous n'aurez (si tout va + bien) aucune mauvaise surprise dans la prochaine version. D'un + autre côté, si vous nous envoyez des messages + d'insultes sur la nouvelle version et qu'il apparait que vous + n'avez jamais essayé les instantanés, et bien, + c'est à double tranchant.
+ +Voici quelques ressources liées aux instantanés. + Veuillez noter qu'elles sont gérées par des + personnes ne faisant pas partie de l'équipe + chargée de la sortie de nouvelles versions FreeBSD. Ces + sites distribuent quotidiennement des instantanés FreeBSD + sous la forme d'un "système de fichier complet" et + d'images ISO bootables. Pour plus de détails, veuillez + consulter les liens suivants et les contacter directement si + vous avez des questions.
+ + + + &footer; + +