diff --git a/ja/includes.sgml b/ja/includes.sgml index e4660d58c7..7642161bde 100644 --- a/ja/includes.sgml +++ b/ja/includes.sgml @@ -1,101 +1,120 @@ - + - + '> '> &email@FreeBSD.ORG
©right;'> FreeBSD Home Page'> (訳注: 最新の 原文 とは ずれ があります.)

'> ]]> &title;メニュー &rev.msg;

&title;


トップページ アプリケーション サポート ドキュメント ベンダ 検索 索引 トップページ トップページ '>
&author;
&date;
(日本語訳に関するお問い合わせは doc-jp@jp.FreeBSD.org までお願いします)
'> - -'> -'> + + + + + + + + この文書は, FreeBSD Web ページを手動で CVS リポジトリから構築して 更新する方法を解説しています.

'> diff --git a/ja/internal/Makefile b/ja/internal/Makefile index db408f905b..e463aca0e3 100644 --- a/ja/internal/Makefile +++ b/ja/internal/Makefile @@ -1,27 +1,27 @@ -# $FreeBSD: www/ja/internal/Makefile,v 1.16 2000/11/07 11:37:54 kuriyama Exp $ +# $FreeBSD: www/ja/internal/Makefile,v 1.17 2001/03/08 09:18:02 kuriyama Exp $ # The FreeBSD Japanese Documentation Project -# Original revision: 1.24 +# Original revision: 1.25 .if exists(../Makefile.conf) .include "../Makefile.conf" .endif .if exists(../Makefile.inc) .include "../Makefile.inc" .endif # DOCS= photos.sgml DOCS+= internal.sgml DOCS+= about.sgml DOCS+= machines.sgml DOCS+= mirror.sgml DOCS+= statistic.sgml DOCS+= developer.sgml INDEXLINK= internal.html # DATA+= README.mirror ### Revision checking REVCHECK= yes .include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja/news/press-rel-1.sgml b/ja/news/press-rel-1.sgml index 5c7c5a832b..410ff2ac1a 100644 --- a/ja/news/press-rel-1.sgml +++ b/ja/news/press-rel-1.sgml @@ -1,65 +1,65 @@ - + %includes; %newsincludes; ]> - + - + &header;

FreeBSD は壮観な特殊効果を生み出しました

Concord, CA, 1999/04/22: 32 台のデュアルプロセッサの FreeBSD システムがワーナーブラザーズフィルムの 最新映画The Matrixの中で 多数の特殊効果を生み出すために使われました.

Manex Visual Effects 社は, 32 台の FreeBSD が動作している Dell Precision 410 Dual P-II/450 プロセッサシステムを CG レンダリングエンジンの中心部として 利用しました. Manex の上級システム管理者である Charles Henrich はこのように話してくれました. 「この映画を製作するにあたってわれわれが認識したのは, 3-D 中心のシーンを作成するには既存の SGI システムでは能力が足りない, ということでした. そのため, 信頼性と管理の容易さと, ハードウェアの調達が迅速に行えるということから, われわれは FreeBSD を中心とした解決策を採用することにしました. Dell に相談して, 水曜日にわれわれは 32 台のシステムを購入し, 土曜日の午後までには作品のレンダリングをさせるようにしました. それはすべての努力の結果でしたが, もしわれわれが他のオペレーティングシステムを選択したならば, とてもこうはいかなかっただろうと確信しています.」

FreeBSD オペレーティングシステムは強力で, UNIX の Berkeley Software Distribution に基づいた 完全なオープンソースのシステムです. それは数多くのインターネットウェブサイトや Walnut Creek CDROM から 無料で利用可能であり, 3-D グラフィックスのレンダリングツールや, 多くの他の同様に強力なツールを含む, 何千もの移植されたアプリケーションが入っています. FreeBSD は現在最も用途の広いパーソナルコンピュータの心臓部分である Intel x86 プロセッサに最適化されています. FreeBSD は無制限にカスタマイズができ, Yahoo! や U.S. West などの インターネットアプリケーションの原動力の中心部として採用されています. それは商用のライセンス制限に妨げられず, 自由に配布や修正ができるからです.

FreeBSD に関する情報は, -http://www.FreeBSD.org/ -http://www.cdrom.com/ を, +http://www.FreeBSD.org/ や +http://www.wccdrom.com/ を, Manex Visual Effects 社については, http://www.mvfx.com/ をご覧ください.

&footer; diff --git a/ja/news/press-rel-2.sgml b/ja/news/press-rel-2.sgml index 131d806e83..cf4987bbf4 100644 --- a/ja/news/press-rel-2.sgml +++ b/ja/news/press-rel-2.sgml @@ -1,94 +1,94 @@ - + %includes; %newsincludes; ]> - + - + &header;

完全な XML 開発システムが FreeBSD に導入されました

Concord, CA, 1999/04/29: 単純で使いやすいコマンド群がインストールされる, 完全に統合化された SGML/XML 開発システムが FreeBSD 3.1 に導入されました.

FreeBSD の ports システムとマルチタスクアーキテクチャにより, SGML/XML 開発者はスタイルシートやドキュメントを開発するために必要なツールや 参照する材料のすべての最終版を, 簡単にダウンロードしてインストールできるようになりました. そしてオンライン上のインターネットメーリングリストは, 進化する XML の実装の 最新のものへの追随や学習に役に立ちます.

FreeBSD は, ほとんどすべての Intel x86 ベースのパーソナルコンピュータで動作する 完全な機能を備えたオープンソースのオペレーティングシステムです. その 580 ページにも及ぶ「ハンドブック」は, 最近 DocBook フォーマットに 完全に書き直され, それは SGML ツールで構築される進化しているドキュメントの 生きた例になっています. ハンドブックはインターネットの次のところから利用できます.

FreeBSD ドキュメンテーションプロジェクトは 「FreeBSD ドキュメンテーションプロジェクトへの手引」も作成して, 新しく FreeBSD のドキュメントを貢献しようという方のために なるべく敷居を低くするよう努めています. 手引の情報の多くが全ての SGML/XML ユーザについても有益なもので, それらは自由に利用できるようになっています. ドキュメンテーションプロジェクトチームによって定期的に更新されている その手引は, 次のところをご覧ください.

ドキュメンテーションプロジェクトの SGML/XML システムは次の特徴を備えています:

FreeBSD ドキュメンテーションプロジェクトは LinuxDoc DTD から DocBook DTD への移植を活動的に行っており, これまでの間には新しい特徴や 可能な実装に関して DocBook メンテナにフィードバックを提供してきました. FreeBSD ドキュメンテーションプロジェクトについてのより詳しい情報については, freebsd-doc@FreeBSD.org メーリングリストと連絡を取ってください.

FreeBSD オペレーティングシステムはインターネットの FreeBSD ウェブサイトやほかの世界中にあるたくさんのミラーサイトから 取って来ることができます. そして Walnut Creek CDROM から便利な CDROM を 得ることもできます. これらすべてについての情報は, 次を御覧ください.

&footer; diff --git a/ja/ports/Makefile b/ja/ports/Makefile index 1e4393c4d4..a403f8ed6d 100644 --- a/ja/ports/Makefile +++ b/ja/ports/Makefile @@ -1,73 +1,86 @@ -# $FreeBSD: www/ja/ports/Makefile,v 1.21 2000/11/07 11:37:57 kuriyama Exp $ +# $FreeBSD: www/ja/ports/Makefile,v 1.22 2001/01/02 02:22:50 kuriyama Exp $ # The FreeBSD Japanese Documentation Project -# Original revision: 1.31 +# Original revision: 1.32 .if exists(../Makefile.conf) .include "../Makefile.conf" .endif .if exists(../Makefile.inc) .include "../Makefile.inc" .endif .if exists(../../en/ports/Makefile.inc) .include "../../en/ports/Makefile.inc" .endif CVS_READONLY?= YES CVS_OPT+= -Q .if !empty(CVS_READONLY) CVS_OPT+= -R .endif # # This hack is allows to build www/ tree for case when ports/ located # in other repository, for example Repository of Translation Project # .if defined(PORTSCVSROOT) && !empty(PORTSCVSROOT) CVS_OPT+= -d ${PORTSCVSROOT} .endif .if defined(NOPORTSCVS) ${INDEX}: $${PORTSBASE}/${PINDEX} cp ${PORTSBASE}/${PINDEX} ${INDEX} .else ${INDEX}: ${cvsindex} cvs ${CVS_OPT} co -p ${PINDEX} > ${INDEX} .endif # build the list of available packages only on the # main FreeBSD machines hostname!= hostname + +# +# don't build the packages links if NO_PACKAGES_LINK +# is set and not empty. +# +# XXX: you can set NO_PACKAGES_LINK to your hostname to +# test the packages link generation +# +.if defined(NO_PACKAGES_LINK) && !empty(NO_PACKAGES_LINK) +hostname= ${NO_PACKAGES_LINK} +.endif + + .if defined(NOPORTSCVS) packages.exists: .else packages.exists: ${cvsindex} .endif .if ${hostname} == "hub.freebsd.org" || ${hostname} == "freefall.freebsd.org" .if exists(${.CURDIR}/../../en/ports/packages.exists) cp ${.CURDIR}/../../en/ports/${.TARGET} . .else @if sh ${.CURDIR}/../../en/ports/packages > ${.TARGET}.temp; then \ mv ${.TARGET}.temp ${.TARGET}; \ else \ rm ${.TARGET}.temp; touch ${.TARGET}; \ fi; .endif .else touch ${.TARGET} .endif Makefile.gen: index.sgml .NOTMAIN echo DOCS= *.sgml > Makefile.gen index.sgml: ${INDEX} categories packages.exists portindex ports.inc .NOTMAIN rm -f *.sgml ${PORTINDEX} ${INDEX} ${.CURDIR} install: all all install clean: (cd ${.CURDIR} && ${MAKE} ${MAKEFLAGS} -f Makefile.inc0 ${.TARGET}) .include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja/ports/categories b/ja/ports/categories index f05d41e597..231e267cf8 100755 --- a/ja/ports/categories +++ b/ja/ports/categories @@ -1,75 +1,78 @@ -# $FreeBSD: www/ja/ports/categories,v 1.6 2000/10/05 00:51:41 kuriyama Exp $ +# $FreeBSD: www/ja/ports/categories,v 1.7 2000/11/17 15:20:40 hrs Exp $ # The FreeBSD Japanese Documentation Project -# Original revision: 1.14 +# Original revision: 1.16 "afterstep", "AfterStep ウィンドウマネージャをサポートする ports.", "archivers", "アーカイビングとアンアーカイビングのユーティリティ.", "astro", "天文学関係のアプリケーション.", "audio", "オーディオユーティリティ - ほとんどにサポートするサウンドカードが必要.", "benchmarks", "システム性能測定のユーティリティ.", "biology", "生物学に関連するソフトウェア.", "cad", "CAD (Computer Aided Design) ユーティリティ.", "chinese", "中国向けに移植されたソフトウェア.", "comms", "通信ユーティリティ.", "converters", "フォーマット変換ユーティリティ.", "databases", "データベースソフトウェア.", "deskutils", "さまざまなデスクトップユーティリティ.", "devel", "ソフトウエア開発ユーティリティ及びライブラリ.", "editors", "一般的なテキストエディタ.", "elisp", "Emacs lisp の ports.", "emulators", "他の OS をエミュレートするユーティリティ.", "french", "フランス語向けに移植されたソフトウェア.", "ftp", "FTP クライアントとサーバユーティリティ.", "games", "種々雑多なゲーム.", "german", "ドイツ語圏向けに移植されたソフトウェア.", "gnome", "Gnome デスクトップ環境の部品群.", "graphics", "グラフィックライブラリとユーティリティ.", "hebrew", "ヘブライ語向けに移植されたソフトウェア.", "irc", "インターネットリレーチャットのユーティリティ.", "ipv6", "IPv6 関係のソフトウェア.", "japanese", "日本向けに移植されたソフトウェア.", "java", "Java 言語サポート.", "kde", "K Desktop Environment 関連のソフトウェア.", "korean", "韓国向けに移植されたソフトウェア.", "lang", "コンピュータ言語.", "linux", "Linux アプリケーションとソフトウェアユーティリティ.", "mail", "電子メールパッケージとユーティリティ.", "math", "数値計算ソフトウエア.", "mbone", "mbone のアプリケーションとユーティリティ.", "misc", "色々なユーティリティ.", "net", "ネットワーキングユーティリティ.", "news", "USENETニュースサポートソフトウェア.", "offix", "オフィスオートメーションスイート.", "palm", "3Com Palm(tm) シリーズをサポートするソフトウェア.", "perl5", "Perl5 言語のためのユーティリティ/モジュール.", + "picobsd", "PicoBSD サポート.", "plan9", "plan9 オペレーティングシステム由来のソフトウェア.", "print", "印刷処理のユーティリティ.", "python", "Python 言語に関連するソフトウェア.", "ruby", "Ruby 言語に関連するソフトウェア.", "russian", "ロシア向けに移植されたソフトウェア.", + "science", "科学に関連するソフトウェア.", "security", "システムセキュリティソフトウエア.", "shells", "各種シェル (tcsh, bash など).", "sysutils", "各種システムユーティリティ.", "tcl76", "TCL v7.6 とそれに依存するパッケージ.", "tcl80", "TCL v8.0 とそれに依存するパッケージ.", "tcl81", "TCL v8.1 とそれに依存するパッケージ.", "tcl82", "TCL v8.2 とそれに依存するパッケージ.", "tcl83", "TCL v8.3 とそれに依存するパッケージ.", "textproc", "テキスト処理/検索ユーティリティ.", "tk42", "Tk4.2 とそれに依存するパッケージ.", "tk80", "Tk8.0 とそれに依存するパッケージ.", "tk81", "Tk8.1 とそれに依存するパッケージ.", "tk82", "Tk8.2 とそれに依存するパッケージ.", "tk83", "Tk8.3 とそれに依存するパッケージ.", "tkstep80", "NexTSTEP look な Tk toolkit とそれに依存するパッケージ.", + "ukrainian", "ウクライナ向けに移植されたソフトウェア.", "vietnamese", "ベトナム向けに移植されたソフトウェア.", "windowmaker", "WindowMaker ウィンドウマネージャをサポートする.", "www", "WEB ユーティリティ (ブラウザ, HTTP サーバ など).", "x11", "X ウインドウシステムベースのユーティリティ.", "x11-clocks", "X ウインドウシステムベースの時計.", "x11-fm", "X ウインドウシステムベースのファイルマネージャ.", "x11-fonts", "X ウインドウシステムのフォントとフォントユーティリティ.", "x11-servers", "X ウィンドウシステムサーバ.", "x11-toolkits", "X ウインドウシステムベースの開発ツールキット.", "x11-wm", "X ウインドウシステムベースのウィンドウマネージャ.", "zope", "zope 環境に関連したソフトウェア.", diff --git a/ja/ports/ports.inc b/ja/ports/ports.inc index cb57828abb..5685c8dea3 100644 --- a/ja/ports/ports.inc +++ b/ja/ports/ports.inc @@ -1,125 +1,125 @@ - + - +

FreeBSD Ports/Packages Collection は, ユーザや管理者がアプリケーションのインストールを簡単に行なえる方法を提供します. Ports Collection は驚異的な速度で その数を増してきました.

ここに並べられている各 ``port'' には, FreeBSD 上でオリジナルのアプリケーションのソースコードをコンパイルし, 実行するために必要なパッチがすべて含まれています. アプリケーションのインストールは簡単で, port をダウンロードし, それを展開し, その port のディレクトリで make と打つだけです. より便利にするためには, インストール時に - + ports 階層全体 をインストール (あるいは CVSup を使ってこれらを最新のものに更新) してください. 何千ものアプリケーションが, すぐに使えるようになります. 各 ports の Makefileは自動的に, ローカルディスクや CDROM, ftp 経由で アプリケーションのソースコードを取ってきて, あなたのシステム上で展開し, パッチをあて, コンパイルします. 問題がないようなら, あとは make install とするだけでアプリケーションをインストールして パッケージシステムへ登録できます.

ほとんどの ports には, すべてをコンパイルする時間を節約できる, あらかじめコンパイルされた package もあります. それぞれの port には対応する package へのリンクがありますので, そのファイルをダウンロードして pkg_add コマンドを 実行することもできますし, また pkg_add ではファイル名 と同じく FTP URL を使うこともできるのでリンク先を pkg_add することもできます.

ports/packages の追加, 更新, 削除についての情報や, どのアプリケーションが ports/packages となっているかの検索は FreeBSD ports の更新情報 ページを参照してください.

検索:

ports についてもう少し詳しく知りたい場合には, FreeBSD ハンドブック にある Ports Collection を, また, 新しい ports を作るための情報は アプリケーションの移植 を参照 してください.


アップグレードキット

これらの web ページにリストされている ports は常に更新され続けています. 多くの ports は ports ツリーの他の部分に依存しますので, コレクション 全体を同時に更新することをお勧めします. もしそれができないなら, 少なくとも ports/Mk にある make マクロが最新のものであることを 確認してください. (つまり, あなたが cvsup を使って いるのなら, ports-base が cvsupfile の中に必要だということです.) bsd.port.mk その他が最新でもまだエラーが出るなら, すみませんがコレクション全体を入手してください.

最新の ports ツリーは FreeBSD-current と FreeBSD-stable だけを 公式にサポートします. したがって, あなたが使っているバージョンの FreeBSD のリリース以降に 開発された ports を使うためには FreeBSD システムのいくつかのファイルを 更新する必要があるかもしれません. 以下のリストの中から, あなたが使っているリリースにあったものをインストール してください. もしあなたのシステムが以下の packages リストにあるものより新しいなら, 更新用 packges は必要ありません. もしあなたのシステムが 4.1-RELEASE より古かったり, 4.1 より古いブランチを使っているなら, ports-current を使うためには 4.x ブランチの (訳注: 4.1 以降の) 適当な時点まで アップグレードしてください. それが唯一の合理的な選択肢です.

4.1 +href="ftp://ftp5.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-4-stable/Latest/41upgrade.tgz">4.1 から 4-STABLE へのアップグレードキット
4.1-RELEASE ユーザもしくは 2000 年 7 月 27 日から 2000 年 10 月 31 日 の間の 4.1-STABLE ユーザ用
4.2 +href="ftp://ftp5.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-4-stable/Latest/42upgrade.tgz">4.2 から 4-STABLE へのアップグレードキット
4.2-RELEASE ユーザもしくは 2000 年 10 月 31 日から 2001 年 1 月 8 日 の間の 4.x-STABLE もしくは 4.2-BETA もしくは 4.2-RC ユーザ用

これらは FreeBSD のパッケージになっています. インストールには pkg_add を使ってください. これでここに載っている全ての ports を使うことができるようになります. このアップグレードキットは ports やパッケージを使うのに必要なファイル だけを更新します. -STABLE への完全なアップグレードについては, ハンドブックの インターネットを通じたソースツリーの同期を参照してください. 2.2.X ブランチおよび 3.X ブランチは ports-current では公式にはサポート されていません. 過去のリリースといっしょに配布された ports ツリーは 多分うまく動くでしょうが, これも ports team はサポートしません. なぜなら ports-current を十分にサポートするだけですでに時間がいっぱいだからです.

多くの ports はコンパイルと実行に X Window System を必要とします. ports は XFree86 上でテ ストされています. 最新のリリースは 3.3.6 です. いくつかの ports は これ以外のリリースでは動作しないかも知れません.

diff --git a/ja/projects/newbies.sgml b/ja/projects/newbies.sgml index f831b5e1c8..77fb9d5a23 100644 --- a/ja/projects/newbies.sgml +++ b/ja/projects/newbies.sgml @@ -1,301 +1,301 @@ - + %includes; ]> - + - + &header;

初めて FreeBSD に触れる人が FreeBSD の使い方を覚えるときに もっとも役に立つ情報がいくつか以下にまとめてあります. 情報の訂正や追加については FreeBSD-Newbies@FreeBSD.org へ送って下さい.

FreeBSD の web サイトを利用する

この web サイトは FreeBSD についての最新情報の源です. 初心者には特に以下のページが役立つでしょう:

FreeBSD について学ぶ

UNIX について学ぶ

初心者が抱えている問題の多くは, FreeBSD についての問題を解決するために必要な UNIX コマンドについてよく理解していないということが原因になっています. UNIX について理解していないと, 二つのことを一度に学ばなければならなくなります. しかし好運なことに, これを容易にしてくれるたくさんの資料があります.

X Window System について学ぶ

X Window System は FreeBSD を含む多くの OS 上で使われています. X に関する文書は The XFree86 Project, Inc. にあり, これには XFree86 FAQ が含まれています. しかし, この文書の大部分は参照のためのものであり, 初心者が理解するには少し難しいということに気を付けて下さい.

他人を助ける

すべての人は FreeBSD コミュニティへ何らかの形で貢献をしなくければなりません. これは初心者も同じです! 新しい支持団体を作る仕事で忙しい人もいますし, Documentation Project に査読者として関わっている人もいます. コンピュータに関連するかどうかに関わらず, 何か共有するに値する特別な技術や経験を持つ初心者がいるかもしれないし, 新しくやってきた初心者と出会い, 歓迎したいと思う人もいるでしょう. ただ単にそうするのが好きだからいつも他人を助けている人もいます. 詳しいことは FreeBSD Newbies 宛にメールを送って下さい.

FreeBSD を使っている友人は偉大な情報源です. 同じことに興味を持っている人や成功を分かち合える人, 同じことに挑戦している人と電話で話をしたり, 一緒にピザを食べながら話すことは, どんな本にも真似できません. もしまわりに FreeBSD を使っている友人が少なかったら, FreeBSD の CDROM を使ってそういう友人を増やしましょう :-)

User groups は他の FreeBSD ユーザと出会うのによい場所です. もし近所に住んでいる人がそこにはいなかったら, あなたが最初の一人になるかもしれません.

新しく体得した技術について本物の人間と話をする前に, Pronunciation GuideJargon File をチェックした方がいいかもしれません :-)

初心者が興味を持つようなことについて非技術的な議論をする FreeBSD-Newbies メーリングリストがあります. また, FreeBSD を使う上での質問に答えてくれる FreeBSD-Questions メーリングリストもあります.

&footer; diff --git a/ja/releases/2.2R/announce.sgml b/ja/releases/2.2R/announce.sgml index af44444981..c8bd33a0ce 100644 --- a/ja/releases/2.2R/announce.sgml +++ b/ja/releases/2.2R/announce.sgml @@ -1,33 +1,33 @@ - + %includes; ]> - + - + &header;

FreeBSD 2.2 のリリースを発表することは、私たちの大きなよろこびです. これは 2.2 ブランチ テクノロジーの待望の最初のリリースであり, 長かった ALPHA, BETA, GAMMA テストサイクルに続くものです.

FreeBSD 2.2-RELEASE は ftp.FreeBSD.org や -世界中の多くの +世界中の多くの FTP ミラーサイト から入手できます. また Walnut Creek CDROM の CD として 注文できます. これはまもなく出荷される予定です.

FreeBSD 2.2 は 2.1.X リリースと比べると機能的にかなり大きな飛躍を とげています. 新機能のリストを -リリースノート で +リリースノート で 見ることを強くお勧めします.

リリース情報のページ &footer; diff --git a/ja/releases/index.sgml b/ja/releases/index.sgml index 68c4fe8fa2..505011c836 100644 --- a/ja/releases/index.sgml +++ b/ja/releases/index.sgml @@ -1,232 +1,232 @@ - + %includes; ]> - + - + &header;

FreeBSD の最新ニュースについては, ニュース速報のページをご覧ください.

最新のリリース

-

リリース 4.3 (2001 年 4 月) +

リリース &rel.current; (2001 年 4 月) -アナウンス : -リリースノート : -Errata (正誤表). +アナウンス : +リリースノート : +Errata (正誤表).

FreeBSD-stable ブランチからの最新リリースは, 毎日更新されています. 詳細については, FreeBSD を手にいれる の項をご覧ください.

将来のリリース

わたしたちは, FreeBSD-stableFreeBSD-current 両方のブランチから継続して, 開発者向けのスナップショットと定期的なフルリリース版を公開する予定でいます. -stable ブランチにおける次回のリリースは, 2001 年 3 月に FreeBSD 4.3 として公開される予定です. また, -current ブランチにおける最初のリリースは, 2001 年第三四半期に, FreeBSD 5.0 として公開される予定になっています.

過去のリリース

リリースの使用統計

現在の FreeBSD リリースの使用者のスナップショットが http://www.FreeBSD.org/statistic/release_usage/2001/. から利用できます.

&footer; diff --git a/ja/search/web.atoz b/ja/search/web.atoz index f3a2d7e192..e1c260458a 100644 --- a/ja/search/web.atoz +++ b/ja/search/web.atoz @@ -1,421 +1,420 @@ # # `A-Z Index' for http://www.FreeBSD.org # # With the format `|'. # Empty lines or comments are ignored. # -# $FreeBSD: www/ja/search/web.atoz,v 1.19 2000/10/31 10:22:29 kuriyama Exp $ +# $FreeBSD: www/ja/search/web.atoz,v 1.20 2000/12/30 14:25:15 hrs Exp $ # # The FreeBSD Japanese Documentation Project -# Original revision: 1.51 +# Original revision: 1.52 # ../internal/about.sgml Usage statistics for this server|../internal/about.html Statistics for this server|../internal/about.html WWW statistics for this server|../internal/about.html Fieber, John|../internal/about.html Apache http server|../internal/about.html http server|../internal/about.html WWW server www.FreeBSD.ORG|../internal/about.html hub.freebsd.com|../internal/about.html BSDi, network connection|../internal/about.html Network connection, BSDi|../internal/about.html # ../applications.sgml Hittinger, Mark|../applications.html WinNet Communications|../applications.html Netscape Navigator|../applications.html Java, Netscape Navigator|../applications.html Internet services|../applications.html X Windows workstation|../applications.html Networking|../applications.html Software development|../applications.html Net surfing|../applications.html Education and research|../applications.html # ../auditors.sgml Security, Auditors|../auditors.html Auditors|../auditors.html # ../availability.sgml Availability of FreeBSD|../availability.html Hardware requirements|../availability.html Where to get it|../availability.html About the FreeBSD Project|../availability.html BSDi, address|../availability.html Kelly, Sean|../availability.html # ../cgallery.sgml Commercial, Gallery|../../gallery/cgallery.html # ../commercial/commercial.sgml Commercial Vendors|../commercial/commercial.html Vendors, commercial|../commercial/commercial.html Commercial Vendors, Consulting|../../commercial/consulting.html Consulting, Commercial Vendors|../../commercial/consulting.html Commercial Vendors, Hardware|../../commercial/hardware.html Hardware, Commercial Vendors|../../commercial/hardware.html Commercial Vendors, Software|../../commercial/software.html Software, Commercial Vendors|../../commercial/software.html Commercial Vendors, Miscellaneous|../../commercial/misc.html Miscellaneous, Commercial Vendors|../../commercial/misc.html # daemon.sgml BSD Daemon|../copyright/daemon.html Daemon, BSD|../copyright/daemon.html Nemeth, Evi|../copyright/daemon.html Lassiter, John|../copyright/daemon.html Hosokawa, Tatsumi|../copyright/daemon.html McKusick, Marshall Kirk|../copyright/daemon.html # docproj.sgml Documentation Project|../docproj/docproj.html Project, Documentation|../docproj/docproj.html Goals, documentation|../docproj/docproj.html FAQ, Documentation Project|../docproj/docproj.html Handbook, Documentation Project|../docproj/docproj.html Contributing, Documentation Project|../docproj/docproj.html Submitting corrections, Documentation Project|../docproj/docproj.html Submitting new material, Documentation Project|../docproj/docproj.html SGML, Documentation Project|../docproj/docproj.html Linuxdoc, Documentation Project|../docproj/docproj.html Docbook, Documentation Project|../docproj/docproj.html Guidelines, Documentation Project|../docproj/docproj.html # docs.sgml Documentation|../docs.html Handbook|../docs.html Japanese Handbook|../docs.html#handbook Handbook, Japanese|../docs.html#handbook Frequently Asked Questions (FAQ)|../docs.html#faq FAQ|../docs.html#faq Tutorials|../docs.html#tutorial Books|../docs.html#books Manual Pages|../docs.html#man 4.4BSD Documents|../docs.html#44doc BSD Documents|../docs.html#44doc Documents, 4.4BSD|../docs.html#44doc Schneider, Wolfram|../docs.html#man Info Documents|../docs.html#info GNU Info Documents|../docs.html#info Source Code|../docs.html#source Toomey, Warren|../docs.html#source Eilts, Hinrich|../docs.html#man y2k|../docs.html#y2kbug Year 2000 bug|../docs.html#y2kbug Millennium bug|../docs.html#y2kbug 2000, year bug|../docs.html#y2kbug # features.sgml Features|../features.html 4.4BSD, A complete operating system|../features.html Berkeley, University of California|../features.html UCB|../features.html Computer Systems Research Group|../features.html CSRG|../features.html Bounce buffering|../features.html Merged virtual memory and filesystem buffer cache|../features.html virtual memory|../features.html buffer cache|../features.html Compatibility, SCO|../features.html Compatibility, Linux|../features.html Compatibility, NetBSD|../features.html Compatibility, OpenBSD|../features.html Compatibility, BSDI|../features.html SCO, Compatibility|../features.html Linux, Compatibility|../features.html NetBSD, Compatibility|../features.html OpenBSD, Compatibility|../features.html BSDI, Compatibility|../features.html FrontPage Server|../features.html WordPerfect|../features.html Dynamically loadable kernel modules|../features.html LKM|../features.html loadable kernel modules|../features.html Shared libraries|../features.html Libraries, shared|../features.html Infoworld|../features.html Glass, Brett|../features.html # gallery.sgml Gallery, FreeBSD|../gallery/gallery.html Powered by FreeBSD logo|../gallery/gallery.html logo, Powered by FreeBSD|../gallery/gallery.html Tao, Brian|../gallery/gallery.html McKusick, Marshall Kirk|../gallery/gallery.html commercial organizations, gallery|../gallery/gallery.html#commercial gallery, commercial organizations|../gallery/gallery.html#commercial non-profit organizations, gallery|../gallery/gallery.html#non-profit gallery, non-profit organizations|../gallery/gallery.html#non-profit gallery, personal sites|../gallery/gallery.html#personal personal sites, gallery|../gallery/gallery.html#personal # internet.sgml Internet|../internet.html TCP/IP protocols|../internet.html NFS|../internet.html NIS|../internet.html SNMP|../internet.html FTP|../internet.html DNS/BIND|../internet.html PPP|../internet.html SLIP|../internet.html MBONE|../internet.html SAMBA|../internet.html PCNFS|../internet.html Appletalk|../internet.html Novell|../internet.html TCP extensions|../internet.html RFC-1323|../internet.html RFC-1644|../internet.html networking|../internet.html FTP Server ftp.FreeBSD.ORG, configuration|../internet.html Yahoo|../internet.html High performance and security|../internet.html Encryption software|../internet.html secure shells|../internet.html Kerberos|../internet.html end-to-end encryption|../internet.html secure RPC facilities|../internet.html O'Brien, Michael|../internet.html SunExpert|../internet.html # license.sgml Copyright|../copyright/license.html License|../copyright/license.html # mailto.sgml Contact us|../mailto.html Questions about this WWW server|../mailto.html Questions about the contents of this WWW server|../mailto.html Questions about FreeBSD|../mailto.html # mirror.sgml Mirroring the FreeBSD Web Pages|../internal/mirror.html rsync|../internal/mirror.html # mozilla.sgml Mozilla Group, FreeBSD|../projects/mozilla.html Netscape source code|../projects/mozilla.html # newsflash.sgml News flash|../news/newsflash.html Press releases, News|../news/newsflash.html Daemon News|http://www.daemonnews.org/ FreeBSD zine|http://www.freebsdzine.org/ #Changes at the FreeBSD Web Server|../news/webchanges.html #Webchanges at the FreeBSD Web Server|../news/webchanges.html # npgallery.sgml Gallery, Non-profit organizations|../../gallery/npgallery.html # npgallery.sgml Gallery, Personal sites|../../gallery/pgallery.html # ports/index.sgml Ports Collection|../ports/index.html # press.sgml Press Releases, Official|../news/press.html # publish.sgml Related Publications|../publish.html Publications, Related|../publish.html Covers, Publications|../publish.html Daemon, Covers|../publish.html CDROM, Covers|../publish.html#cdroms Books, Covers|../publish.html#books Magazins, Covers|../publish.html#magazines Newsletter|../publish.html#newsletter # releases/index.sgml Recent announcements about FreeBSD Releases|../releases/index.html Current Releases|../releases/index.html#current Future Releases|../releases/index.html#future Past Releases|../releases/index.html#past Releases, current|../releases/index.html#current Releases, future|../releases/index.html#future Releases, past|../releases/index.html#past 1.0 FreeBSD|../releases/index.html#past 1.1 FreeBSD|../releases/index.html#past 1.1.5 FreeBSD|../releases/index.html#past 1.1.5.1 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.0 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.0.5 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.1 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.1.5 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.1.6 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.1.7 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.2 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.2.1 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.2.2 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.2.5 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.2.6 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.2.6 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.2.7 FreeBSD|../releases/index.html#past 2.2.8 FreeBSD|../releases/index.html#past 3.0 FreeBSD|../releases/index.html#past 3.1 FreeBSD|../releases/index.html#past 3.2 FreeBSD|../releases/index.html#past 3.3 FreeBSD|../releases/index.html#past 3.4 FreeBSD|../releases/index.html#past 4.0 FreeBSD|../releases/index.html#current # search.sgml Search Services|search.html Web pages, search|search.html#web Search, Web pages|search.html#web Mailing list archives, search|search.html#mailinglists Search, Mailing list archives|search.html#mailinglists Ports Changes, Search|search.html Search, Ports Changes|search.html Message-ID, Search|search.html Search, Message-ID|search.html Usenet News, Search|search.html Newsgroups, Search|search.html Search, Usenet News|search.html Cross reference of the FreeBSD kernel|search.html XR, Cross reference of the FreeBSD kernel|search.html Kernel, Cross reference|search.html # searchhints.sgml Searching Hints|searchhints.html # security/security.sgml Security Guide|../security/security.html # send-pr.sgml Submit a FreeBSD problem report|../send-pr.html Bug report, submit|../send-pr.html # support.sgml Support|../support.html Mailing lists|../support.html#mailing-list non-English mailing lists|../support.html#mailing-list Mailing lists, German|../support.html#mailing-list Mailing lists, Czech|../support.html#mailing-list Mailing lists, Polish|../support.html#mailing-list Mailing lists, Portuguese|../support.html#mailing-list Mailing lists, Japanese|../support.html#mailing-list Mailing lists, Hungarian|../support.html#mailing-list Mailing lists, Itilian|../support.html#mailing-list Mailing lists, Russian|../support.html#mailing-list Mailing lists, French|../support.html#mailing-list Mailing lists, Indonesian|../support.html#mailing-list Mailing lists, Korean|../support.html#mailing-list Mailing lists, Netherlands|../support.html#mailing-list Mailing lists, Spanish|../support.html#mailing-list German mailing lists|../support.html#mailing-list Czech mailing lists|../support.html#mailing-list Polish mailing lists|../support.html#mailing-list Portuguese mailing lists|../support.html#mailing-list Japanese mailing lists|../support.html#mailing-list Hungarian mailing lists|../support.html#mailing-list Russian mailing lists|../support.html#mailing-list French mailing lists|../support.html#mailing-list Indonesian mailing lists|../support.html#mailing-list Korean mailing lists|../support.html#mailing-list Spanish mailing lists|../support.html#mailing-list German web pages|../support.html#web Czech web pages|../support.html#web Chinese web pages|../support.html#web Portuguese web pages|../support.html#web Hungarian web pages|../support.html#web Japanese web pages|../support.html#web Slovakian web pages|../support.html#web Russian web pages|../support.html#web Indonesian web pages|../support.html#web Korean web pages|../support.html#web Polish web pages|../support.html#web Spanish web pages|../support.html#web Newsgroups|../support.html#newsgroups Web Resources, mirrors|../support.html#web GNATS Problem Report Database|../support.html#pr Bug reports, view|../support.html#pr CVS Repository|../support.html#cvs CTM|../support.html#cvs CVSup|../support.html#cvs anoncvs|../support.html#anoncvs User Groups|../support.html#user General UNIX Information|../support.html#general X Window System|../support.html#xwin Hardware, support|../support.html#hardware # /projects/ Multimedia|../projects/projects.html#multimedia Mozilla|../projects/mozilla.html Home Automation|../projects/projects.html#homeauto Automation, Home|../projects/projects.html#homeauto Symmetric MultiProcessing (SMP)|../projects/projects.html#SMP SMP|../projects/projects.html#SMP Sparc|../projects/projects.html#sparc FreeBSD-Sparc|../projects/projects.html#sparc Alpha, FreeBSD|../platforms/alpha.html DEC Alpha|../platforms/alpha.html DIGITAL Alpha|../platforms/alpha.html FreeBSD/Alpha|../projects/projects.html#alpha Java|../projects/projects.html#java PicoBSD|../projects/projects.html#picobsd single floppy FreeBSD|../projects/projects.html#picobsd Related Operating System Projects|../projects/projects.html#related Operating System, related projects|../projects/projects.html#related DEVFS|../projects/projects.html#devfs soft update code|../projects/projects.html#softupdate Newbies Project|../projects/newbies.html Hardening Project|../projects/projects.html#hardening secure environment|../projects/projects.html#hardening KAME Project|../projects/projects.html#kame IPv6/IPsec stack for BSD|../projects/projects.html#kame Token-Ring Project|../projects/projects.html#tokenring i4b|../projects/projects.html#isdn ISDN|../projects/projects.html#isdn ISDN4BSD|../projects/projects.html#isdn USB|../projects/projects.html#usb Drawbridge|../projects/projects.html#drawbridge secure MobileIP via IPSec|../projects/projects.html#smn MobileIP via IPSec|../projects/projects.html#smn IPSec|../projects/projects.html#kame SMN|../projects/projects.html#smn High-precision timekeeping|../projects/projects.html#timekeeping timekeeping, High-precision|../projects/projects.html#timekeeping ALTQ|../projects/projects.html#altq bandwidth management|../projects/projects.html#altq Alternate Queueing|../projects/projects.html#altq vinum|../projects/projects.html#vinum logical volume manager|../projects/projects.html#vinum volume manager, logical|../projects/projects.html#vinum ATM, BSD|../projects/projects.html#atm BSD ATM|../projects/projects.html#atm PAO|../projects/projects.html#pao Mobile Computing|../projects/projects.html#pao laptop|../projects/projects.html#pao Point to Point Protocol (PPP)|../projects/projects.html#ppp GLOBAL common source code tag system|../projects/projects.html#global Metacomputing|../projects/projects.html#metacomputing Voice Answering Machine|../projects/projects.html#vam Answering Machine, Voice|../projects/projects.html#vam Retail Outlets for FreeBSD|../projects/projects.html#retail CAM|../projects/projects.html#cam Security Advisories|ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CERT/index.html Advisories, security|ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CERT/index.html SA|ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CERT/index.html # where.sgml Getting FreeBSD|../where.html Installing FreeBSD|../where.html#install Distribution Sites|../where.html#distribution Release Information|../where.html#releases Applications and Utility Software|../where.html#apps Commercial software|../where.html # news/ -Real-Quick (TM) Newsletter|../news/qnewsletter.html -RQN|../news/qnewsletter.html -Quick (TM) Newsletter|../news/qnewsletter.html -Newsletter, Real-Quick (TM)|../news/qnewsletter.html +BSD Real-Quick (TM) Newsletter|http://www.daemonnews.org/newsletter/ +Real-Quick (TM) Newsletter|http://www.daemonnews.org/newsletter/ +Newsletter, BSD Real-Quick|http://www.daemonnews.org/newsletter/ Release Usage Statistic|http://www.freebsd.org/statistic/release_usage/images/ Statistic, Release Usage|http://www.freebsd.org/statistic/release_usage/images/ diff --git a/ja/where.sgml b/ja/where.sgml index d19f11287a..5b35699d43 100644 --- a/ja/where.sgml +++ b/ja/where.sgml @@ -1,142 +1,142 @@ + %includes; ]> - + - + &header;

リリース情報

過去, 現在, そして将来のリリースに関する詳細です. FreeBSD の最新のバージョンが何かを確認するには, まずはこのページをご覧ください.

FreeBSD のインストール

FreeBSD のインストールには, CD-ROM, フロッピーディスク, MS-DOS パーティション, 磁気テープ, anonymous ftp, そして NFS 経由の インストール, と数多くのオプションがあります. FreeBSD の全配布物をダウンロードする前に, インストールガイド を通読 してください. インターネットに接続されているマシンにインストール するのであれば, インストールディスクのイメージ 1 枚分しか ダウンロードする必要はありません!

配布サイト

FreeBSD の公式情報は以下の場所から入手できます:

FTP 経由で FreeBSD を入手する場合, ハンドブックの ミラーサイト のリストをチェックして (ネットワーク的に) 近いサイトがないか調べて下さい. 一般に, 過去, 現在, そして将来のリリースについてのより詳しい情報が欲しい 時は, リリース情報のページ を見てください.

もし純粋に実験的な FreeBSD-current (5.0-current) (これは開発者 と果敢に最先端を追うテスター専用です) の snapshot リリースに興味があるのならば, daily snapshot server の FTP サイトをご覧ください.

アプリケーションとユーティリティソフトウェア

packages コレクション

FreeBSD packages コレクションは, FreeBSD へ移植されたユーティリティや アプリケーションの多様なコレクションです. packages は, あなたのシステムに入れて走らせる準備ができた コンパイル済みのバイナリです.

ports コレクション

ports コレクションは packages コレクションに似ていますが, コンパイル 済みのバイナリではなく, ソースコードをコンパイルするのに必要なパッチと makefile を用意したものです. コンパイル時に重要な設定を行わなければ ならないソフトウェアの場合, port バージョンは package よりも 有用でしょう.

あなたの お気に入りのソフトウェアを ports コレクション に寄贈する方法についての情報は, FreeBSD ハンドブック の中の アプリケーションの移植 FreeBSD への貢献 を見てください.

商用ソフトウェア

FreeBSD リリース 2.0.5 の始めから, FreeBSD には シェアウェアだけではなく商用製品のデモバージョンが含まれる ようになっています. FreeBSD 配布物に含まれるデモに加えて, 他の 多くの商用ベンダーが FreeBSD 専用のソフトウェアを提供しています.

&footer;