diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
index 1e2b2980ce..74e03d9532 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
@@ -1,1869 +1,1851 @@
JimMockRestructured, reorganized, and parts updated by JordanHubbardOriginal work by Poul-HenningKampJohnPolstraNikClaytonThe Cutting EdgeSynopsis&os; is under constant development between releases. For
people who want to be on the cutting edge, there are several easy
mechanisms for keeping your system in sync with the latest
developments. Be warned—the cutting edge is not for everyone!
This chapter will help you decide if you want to track the
development system, or stick with one of the released
versions.After reading this chapter, you will know:The difference between the two development
branches: &os.stable; and &os.current;.How to keep your system up to date with
CVSup,
CVS, or
CTM.How to rebuild and reinstall the entire base
system with make world.Before reading this chapter, you should:Properly setup your network connection ().Know how to install additional third-party
software ().&os.current; vs. &os.stable;-CURRENT-STABLEThere are two development branches to FreeBSD: &os.current; and
&os.stable;. This section will explain a bit about each and describe
how to keep your system up-to-date with each respective tree.
&os.current; will be discussed first, then &os.stable;.Staying Current with &os;As you read this, keep in mind that &os.current; is the
bleeding edge of &os; development.
&os.current; users are expected to have a high degree of
technical skill, and should be capable of solving difficult
system problems on their own. If you are new to &os;, think
twice before installing it. What Is &os.current;?snapshot&os.current; is the latest working sources for &os;.
This includes work in progress, experimental changes, and
transitional mechanisms that might or might not be present
in the next official release of the software. While many
&os; developers compile the &os.current; source code daily,
there are periods of time when the sources are not
buildable. These problems are resolved as expeditiously as
possible, but whether or not &os.current; brings disaster or
greatly desired functionality can be a matter of which exact
moment you grabbed the source code in!Who Needs &os.current;?&os.current; is made available for 3 primary
interest groups:Members of the &os; group who are actively working
on some part of the source tree and for whom keeping
current is an absolute
requirement.Members of the &os; group who are active testers,
willing to spend time solving problems in order to
ensure that &os.current; remains as sane as possible.
These are also people who wish to make topical
suggestions on changes and the general direction of
&os;, and submit patches to implement them.Those who merely wish to keep an eye on things, or
to use the current sources for reference purposes
(e.g. for reading, not running).
These people also make the occasional comment or
contribute code.What Is &os.current; Not?A fast-track to getting pre-release bits because you
heard there is some cool new feature in there and you
want to be the first on your block to have it. Being
the first on the block to get the new feature means that
you're the first on the block to get the new
bugs.A quick way of getting bug fixes. Any given version
of &os.current; is just as likely to introduce new bugs
as to fix existing ones.In any way officially supported. We
do our best to help people genuinely in one of the 3
legitimate &os.current; groups, but we
simply do not have the time to
provide tech support. This is not because we are mean
and nasty people who do not like helping people out (we
would not even be doing &os; if we were). We simply
cannot answer hundreds messages a day
and work on FreeBSD! Given the
choice between improving &os; and answering lots of
questions on experimental code, the developers opt for
the former.Using &os.current;-CURRENTusing
- Join the &a.current; and the &a.cvsall;. This is not
+ Join the &a.current.name; and the &a.cvsall.name; lists. This is not
just a good idea, it is essential. If
- you are not on the &a.current;,
+ you are not on the &a.current.name; list,
you will not see the comments that people are
making about the current state of the system and thus will
probably end up stumbling over a lot of problems that others
have already found and solved. Even more importantly, you
will miss out on important bulletins which may be critical
to your system's continued health.
- The &a.cvsall; will allow you to see the
+ The &a.cvsall.name; list will allow you to see the
commit log entry for each change as it is made along with
any pertinent information on possible side-effects.
- To join these lists, send mail to &a.majordomo; and
- specify the following in the body of your message:
-
- subscribe freebsd-current
-subscribe cvs-all
-
- Majordomo
-
-
- Optionally, you can also say help
- and Majordomo will send you full help on how to subscribe
- and unsubscribe to the various other mailing lists we
- support.
+ To join these lists, or one of the others available
+ go to &a.mailman.lists.link; and click on the list that
+ you wish to subscribe to. Instructions on the rest of
+ the procedure are available there.Grab the sources from a &os; mirror
site. You can do this in one of three ways:cvsupcron-CURRENTSyncing with CVSupUse the cvsup program
with this
supfile. This is the most recommended
method, since it allows you to grab the entire
collection once and then only what has changed from then
on. Many people run cvsup from
cron and keep their
sources up-to-date automatically. You have to
customize the sample supfile above, and configure
cvsup for your environment.
If you want help doing this configuration,
simply type:&prompt.root; pkg_add -f ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/packages/All/cvsupit-3.1.tgz-CURRENTDownloading with ftpUse ftp. The source tree for
&os.current; is exported on some of the
FTP mirrors in the
directory /pub/FreeBSD/FreeBSD-current/.
Some of our FTP mirrors may also allow
compressed/tarred grabbing of whole trees. For example you
see:usr.bin/lexYou can do the following to get the whole directory
as a tar file:ftp>cd usr.binftp>get lex.tarIf you wish to download the entire &os.current; source
tree cvsup handles this much better than
mirroring a FTP site.-CURRENTSyncing with CTMUse the CTM facility. If you
have very bad connectivity (high price connections or
only email access) CTM is an option.
However, it is a lot of hassle and can give you broken files.
This leads to it being rarely used, which again increases
the chance of it not working for fairly long periods of
time. We recommend using
CVSup
for anybody with a 9600 bps modem or faster connection.
If you are grabbing the sources to run, and not just
look at, then grab all of &os.current;, not
just selected portions. The reason for this is that various
parts of the source depend on updates elsewhere, and trying
to compile just a subset is almost guaranteed to get you
into trouble.-CURRENTcompilingBefore compiling &os.current;, read the
Makefile in /usr/src
carefully. You should at least run a make world the first time through
as part of the upgrading process. Reading the &a.current;
will keep you up-to-date on other bootstrapping procedures
that sometimes become necessary as we move toward the next
release.Be active! If you are running &os.current;, we want
to know what you have to say about it, especially if you
have suggestions for enhancements or bug fixes. Suggestions
with accompanying code are received most
enthusiastically!Staying Stable with &os;What Is &os.stable;?-STABLE&os.stable; is our development branch from which major releases
are made. Changes go into this branch at a different pace, and
with the general assumption that they have first gone into
&os.current; for testing. This is still
a development branch, however, and this means that at any given time,
the sources for &os.stable; may or may not be suitable for any
particular purpose. It is simply another engineering development
track, not a resource for end-users.Who Needs &os.stable;?If you are interested in tracking or contributing to the
FreeBSD development process, especially as it relates to the
next point release of FreeBSD, then you should
consider following &os.stable;.While it is true that security fixes also go into the
&os.stable; branch, you do not need to
track &os.stable; to do this. Every security advisory for
FreeBSD explains how to fix the problem for the releases it
affects
That is not quite true. We can not continue to
support old releases of FreeBSD forever, although we do
support them for many years. For a complete description
of the current security policy for old releases of
FreeBSD, please see http://www.FreeBSD.org/security/
, and tracking an entire development branch just
for security reasons is likely to bring in a lot of unwanted
changes as well.Although we endeavor to ensure that the &os.stable; branch
compiles and runs at all times, this cannot be guaranteed. In
addition, while code is developed in &os.current; before including
it in &os.stable;, more people run &os.stable; than &os.current;, so
it is inevitable that bugs and corner cases will sometimes be found
in &os.stable; that were not apparent in &os.current;.For these reasons, we do not recommend that
you blindly track &os.stable;, and it is particularly important that
you do not update any production servers to &os.stable; without
first thoroughly testing the code in your development
environment.If you do not have the resources to do this then we recommend
that you run the most recent release of FreeBSD, and use the binary
update mechanism to move from release to release.Using &os.stable;-STABLEusing
- Join the &a.stable;. This will keep you informed of
+ Join the &a.stable.name; list. This will keep you informed of
build-dependencies that may appear in &os.stable;
or any other issues requiring
special attention. Developers will also make announcements
in this mailing list when they are contemplating some
controversial fix or update, giving the users a chance to
respond if they have any issues to raise concerning the
proposed change.
- The &a.cvsall; will allow you to see the
+ The &a.cvsall.name; list will allow you to see the
commit log entry for each change as it is made along with
any pertinent information on possible side-effects.
- To join these lists, send mail to &a.majordomo; and
- specify the following in the body of your message:
-
- subscribe freebsd-stable
-subscribe cvs-all
-
-
- Majordomo
-
- Optionally, you can also say help
- and Majordomo will send you full help on how to subscribe
- and unsubscribe to the various other mailing lists we
- support.
+ To join these lists, or one of the others available
+ go to &a.mailman.lists.link; and click on the list that
+ you wish to subscribe to. Instructions on the rest of
+ the procedure are available there.If you are installing a new system and want it to be as
stable as possible, you can simply grab the latest dated
branch snapshot from
and install it like any other release.If you are already running a previous release of &os;
and wish to upgrade via sources then you can easily do so
from &os; mirror site. This can
be done in one of three ways:cvsupcron-STABLEsyncing with CVSupUse the cvsup program
with this
supfile. This is the most recommended
method, since it allows you to grab the entire
collection once and then only what has changed from then
on. Many people run cvsup from
cron to keep their
sources up-to-date automatically. You have to
customize the sample supfile above,
and configure cvsup for your
environment. If you want help doing this configuration,
simply type:
-STABLEdownloading with FTPUse ftp. The source tree for
&os.stable; is exported on some of the
FTP mirrors in the
directory /pub/FreeBSD/FreeBSD-stable/.
Some of our FTP mirrors may also allow
compressed/tarred grabbing of whole trees. For example you
see:usr.bin/lexYou can do the following to get the whole directory
for you as a tar file:ftp>cd usr.binftp>get lex.tarIf you wish to download the entire &os.stable; source
tree cvsup handles this much better than
mirroring a FTP site.-STABLEsyncing with CTMUse the CTM facility. If
you do not have a fast and inexpensive connection to
the Internet, this is the method you should consider
using.
Essentially, if you need rapid on-demand access to the
source and communications bandwidth is not a consideration,
use cvsup or ftp.
Otherwise, use CTM.-STABLEcompilingBefore compiling &os.stable;, read the
Makefile in /usr/src
carefully. You should at least run a make world the first time through
as part of the upgrading process. Reading the &a.stable; will
keep you up-to-date on other bootstrapping procedures that
sometimes become necessary as we move toward the next
release.Synchronizing Your SourceThere are various ways of using an Internet (or email)
connection to stay up-to-date with any given area of the &os;
project sources, or all areas, depending on what interests you. The
primary services we offer are Anonymous
CVS, CVSup, and CTM.While it is possible to update only parts of your source tree,
the only supported update procedure is to update the entire tree
and recompile both userland (i.e., all the programs that run in
user space, such as those in /bin and
/sbin) and kernel sources. Updating only part
of your source tree, only the kernel, or only userland will often
result in problems. These problems may range from compile errors
to kernel panics or data corruption.anonymous CVSAnonymous CVS and
CVSup use the pull
model of updating sources. In the case of
CVSup the user (or a
cron script) invokes
the cvsup program, and it interacts with a
cvsupd server somewhere to bring your files
up-to-date. The updates you receive are up-to-the-minute and you
get them when, and only when, you want them. You can easily
restrict your updates to the specific files or directories that are
of interest to you. Updates are generated on the fly by the server,
according to what you have and what you want to have.
Anonymous CVS is quite a bit more
simplistic than CVSup in that it is just an extension to
CVS which allows it to pull changes
directly from a remote CVS repository.
CVSup can do this far more efficiently,
but Anonymous CVS is easier to
use.CTMCTM, on the other hand, does not
interactively compare the sources you have with those on the master
archive or otherwise pull them across. Instead, a script which
identifies changes in files since its previous run is executed
several times a day on the master CTM machine, any detected changes
being compressed, stamped with a sequence-number and encoded for
transmission over email (in printable ASCII only). Once received,
these CTM deltas can then be handed to the
&man.ctm.rmail.1; utility which will automatically decode, verify
and apply the changes to the user's copy of the sources. This
process is far more efficient than CVSup,
and places less strain on our server resources since it is a
push rather than a pull
model.There are other trade-offs, of course. If you inadvertently
wipe out portions of your archive, CVSup
will detect and rebuild the damaged portions for you.
CTM will not do this, and if you wipe some
portion of your source tree out (and do not have it backed up) then
you will have to start from scratch (from the most recent CVS
base delta) and rebuild it all with CTM or, with
Anonymous CVS, simply delete the bad bits and resync.Using make worldmake worldOnce you have synchronized your local source tree against a
particular version of &os; (&os.stable;, &os.current;, and so on)
you can then use the source
tree to rebuild the system.Take a BackupIt cannot be stressed enough how important it is to take a
backup of your system before you do this.
While rebuilding the world is (as long as you follow these
instructions) an easy task to do, there will inevitably be times
when you make mistakes, or when mistakes made by others in the
source tree render your system unbootable.Make sure you have taken a backup. And have a fixit floppy to
hand. You will probably never have to use it, but it is better to be
safe than sorry!Subscribe to the Right Mailing Listmailing listThe &os.stable; and &os.current; branches are, by their
nature, in development. People that
contribute to &os; are human, and mistakes occasionally
happen.Sometimes these mistakes can be quite harmless, just causing
your system to print a new diagnostic warning. Or the change may
be catastrophic, and render your system unbootable or destroy your
file systems (or worse).If problems like these occur, a heads up is
posted to the appropriate mailing list, explaining the nature of
the problem and which systems it affects. And an all
clear announcement is posted when the problem has been
solved.If you try to track &os.stable; or &os.current; and do
not read the &a.stable; or the
&a.current; respectively, then you are
asking for trouble.Read /usr/src/UPDATINGBefore you do anything else, read
/usr/src/UPDATING (or the equivalent file
wherever you have a copy of the source code). This file should
contain important information about problems you might encounter, or
specify the order in which you might have to run certain commands.
If UPDATING contradicts something you read here,
UPDATING takes precedence.Reading UPDATING is not an acceptable
substitute for subscribing to the correct mailing list, as described
previously. The two requirements are complementary, not
exclusive.Check /etc/make.confmake.confExamine the files
/etc/defaults/make.conf and
/etc/make.conf. The first contains some
default defines – most of which are commented out. To
make use of them when you rebuild your system from source, add
them to /etc/make.conf. Keep in mind that
anything you add to /etc/make.conf is also
used every time you run make, so it is a good
idea to set them to something sensible for your system.A typical user will probably want to copy the
CFLAGS and
NOPROFILE lines found in
/etc/defaults/make.conf to
/etc/make.conf and uncomment them.Examine the other definitions (COPTFLAGS,
NOPORTDOCS and so
on) and decide if they are relevant to you.Update the files in /etcThe /etc directory contains a large part
of your system's configuration information, as well as scripts
that are run at system startup. Some of these scripts change from
version to version of FreeBSD.Some of the configuration files are also used in the day to
day running of the system. In particular,
/etc/group.There have been occasions when the installation part of
make world has expected certain usernames or groups
to exist. When performing an upgrade it is likely that these
users or groups did not exist. This caused problems when upgrading.A recent example of this is when the
smmsp user was added. Users had the
installation process fail for them when
&man.mtree.8; was trying to create
/var/spool/clientmqueue.The solution is to examine
/usr/src/etc/group and compare its list of
groups with your own. If there are any groups in the new file that
are not in your file then copy them over. Similarly, you should
rename any groups in /etc/group which have
the same GID but a different name to those in
/usr/src/etc/group.Since 4.6-RELEASE you can run &man.mergemaster.8; in
pre-buildworld mode by providing the option.
This will compare only those files that are essential for the success
of buildworld or
installworld. If your old version of
mergemaster does not support ,
use the new version in the source tree when running for the first
time:&prompt.root; cd /usr/src/usr.sbin/mergemaster
&prompt.root; ./mergemaster.sh -pIf you are feeling particularly paranoid, you can check your
system to see which files are owned by the group you are
renaming or deleting:&prompt.root; find / -group GID -printwill show all files owned by group
GID (which can be either a group name
or a numeric group ID).Drop to Single User Modesingle-user modeYou may want to compile the system in single user mode. Apart
from the obvious benefit of making things go slightly faster,
reinstalling the system will touch a lot of important system
files, all the standard system binaries, libraries, include files
and so on. Changing these on a running system (particularly if
you have active users on the system at the time) is asking for
trouble.multi-user modeAnother method is to compile the system in multi-user mode, and
then drop into single user mode for the installation. If you would
like to do it this way, simply hold off on the following steps until
the build has completed. You can postpone dropping to single user
mode until you have to installkernel or
installworld.As the superuser, you can execute:&prompt.root; shutdown nowfrom a running system, which will drop it to single user
mode.Alternatively, reboot the system, and at the boot prompt,
enter the flag. The system will then boot
single user. At the shell prompt you should then run:&prompt.root; fsck -p
&prompt.root; mount -u /
&prompt.root; mount -a -t ufs
&prompt.root; swapon -aThis checks the file systems, remounts /
read/write, mounts all the other UFS file systems referenced in
/etc/fstab and then turns swapping on.If your CMOS clock is set to local time and not to GMT
(this is true if the output of the &man.date.1; command
does not show the correct time and zone),
you may also need to run the following command:&prompt.root; adjkerntz -iThis will make sure that your local timezone settings
get set up correctly — without this, you may later run into some
problems.
Remove /usr/objAs parts of the system are rebuilt they are placed in
directories which (by default) go under
/usr/obj. The directories shadow those under
/usr/src.You can speed up the make world process, and
possibly save yourself some dependency headaches by removing this
directory as well.Some files below /usr/obj may have the
immutable flag set (see &man.chflags.1; for more information)
which must be removed first.&prompt.root; cd /usr/obj
&prompt.root; chflags -R noschg *
&prompt.root; rm -rf *Recompile the SourceSaving the OutputIt is a good idea to save the output you get from running
&man.make.1; to another file. If something goes wrong you will
have a copy of the error message. While this might not help you
in diagnosing what has gone wrong, it can help others if you post
your problem to one of the &os; mailing lists.The easiest way to do this is to use the &man.script.1;
command, with a parameter that specifies the name of the file to
save all output to. You would do this immediately before
rebuilding the world, and then type exit
when the process has finished.&prompt.root; script /var/tmp/mw.out
Script started, output file is /var/tmp/mw.out
&prompt.root; make TARGET… compile, compile, compile …
&prompt.root; exit
Script done, …If you do this, do not save the output
in /tmp. This directory may be cleared
next time you reboot. A better place to store it is in
/var/tmp (as in the previous example) or
in root's home directory.Compile the Base SystemYou must be in the /usr/src
directory:&prompt.root; cd /usr/src(unless, of course, your source code is elsewhere, in which
case change to that directory instead).makeTo rebuild the world you use the &man.make.1; command. This
command reads instructions from the Makefile,
which describes how the programs that comprise &os; should be
rebuilt, the order in which they should be built, and so on.The general format of the command line you will type is as
follows:&prompt.root; make -x -DVARIABLEtargetIn this example,
is an option that you would pass to &man.make.1;. See the
&man.make.1; manual page for an example of the options you can
pass.
passes a variable to the Makefile. The
behavior of the Makefile is controlled by
these variables. These are the same variables as are set in
/etc/make.conf, and this provides another
way of setting them.&prompt.root; make -DNOPROFILE targetis another way of specifying that profiled libraries should
not be built, and corresponds with theNOPROFILE= true # Avoid compiling profiled librariesline in /etc/make.conf.target tells &man.make.1; what
you want to do. Each Makefile defines a
number of different targets, and your choice of
target determines what happens.Some targets are listed in the
Makefile, but are not meant for you to run.
Instead, they are used by the build process to break out the
steps necessary to rebuild the system into a number of
sub-steps.Most of the time you will not need to pass any parameters to
&man.make.1;, and so your command like will look like
this:&prompt.root; make targetBeginning with version 2.2.5 of &os; (actually, it was
first created on the &os.current; branch, and then retrofitted to
&os.stable; midway between 2.2.2 and 2.2.5) the
world target has been split in
two: buildworld and
installworld.As the names imply, buildworld
builds a complete new tree under /usr/obj,
and installworld installs this tree on
the current machine.This is very useful for 2 reasons. First, it allows you
to do the build safe in the knowledge that no components of
your running system will be affected. The build is
self hosted. Because of this, you can safely
run buildworld on a machine running
in multi-user mode with no fear of ill-effects. It is still
recommended that you run the
installworld part in single user
mode, though.Secondly, it allows you to use NFS mounts to upgrade
multiple machines on your network. If you have three machines,
A, B and C that you want to upgrade, run make
buildworld and make installworld on
A. B and C should then NFS mount /usr/src
and /usr/obj from A, and you can then run
make installworld to install the results of
the build on B and C.Although the world target still exists,
you are strongly encouraged not to use it.Run&prompt.root; make buildworldIt is now possible to specify a option to
make which will cause it to spawn several
simultaneous processes. This is most useful on multi-CPU machines.
However, since much of the compiling process is IO bound rather
than CPU bound it is also useful on single CPU machines.On a typical single-CPU machine you would run:&prompt.root; make -j4 buildworld&man.make.1; will then have up to 4 processes running at any one
time. Empirical evidence posted to the mailing lists shows this
generally gives the best performance benefit.If you have a multi-CPU machine and you are using an SMP
configured kernel try values between 6 and 10 and see how they speed
things up.Be aware that this is still somewhat experimental, and commits
to the source tree may occasionally break this feature. If the
world fails to compile using this parameter try again without it
before you report any problems.Timingsmake worldtimingsMany factors influence the build time, but currently a 500 MHz
Pentium III with 128 MB of RAM takes about 2 hours to build
the &os.stable; tree, with no tricks or shortcuts used during the
process. A &os.current; tree will take somewhat longer.Compile and Install a New KernelkernelcompilingTo take full advantage of your new system you should recompile the
kernel. This is practically a necessity, as certain memory structures
may have changed, and programs like &man.ps.1; and &man.top.1; will
fail to work until the kernel and source code versions are the
same.The simplest, safest way to do this is to build and install a
kernel based on GENERIC. While
GENERIC may not have all the necessary devices
for your system, it should contain everything necessary to boot your
system back to single user mode. This is a good test that the new
system works properly. After booting from
GENERIC and verifying that your system works you
can then build a new kernel based on your normal kernel configuration
file.If you are upgrading to &os; 4.0 or above then the old
kernel build procedure (as described in )
is deprecated. Instead, you should run these commands
after you have built the world with
buildworld.If you want to build a custom kernel, and already have a configuration
file, just use KERNCONF=MYKERNEL
like this:&prompt.root; cd /usr/src
&prompt.root; make buildkernel KERNCONF=MYKERNEL
&prompt.root; make installkernel KERNCONF=MYKERNELIn FreeBSD 4.2 and older you must replace
KERNCONF= with KERNEL=.
4.2-STABLE that was fetched before Feb 2nd, 2001 does not
recognize KERNCONF=.Note that if you have raised kern.securelevel
above 1 and you have set either the
noschg or similar flags to your kernel binary, you
might find it necessary to drop into single user mode to use
installkernel. Otherwise you should be able
to run both these commands from multi user mode without
problems. See &man.init.8; for details about
kern.securelevel and &man.chflags.1; for details
about the various file flags.If you are upgrading to a version of &os; below 4.0 you should
use the old kernel build procedure. However, it is recommended
that you use the new version of &man.config.8;, using a command line
like this.&prompt.root; /usr/obj/usr/src/usr.sbin/config/config KERNELNAMEReboot into Single User Modesingle-user modeYou should reboot into single user mode to test the new kernel
works. Do this by following the instructions in
.Install the New System BinariesIf you were building a version of &os; recent enough to have
used make buildworld then you should now use
installworld to install the new system
binaries.Run&prompt.root; cd /usr/src
&prompt.root; make installworldIf you specified variables on the make
buildworld command line, you must specify the same
variables in the make installworld command
line. This does not necessarily hold true for other options;
for example, must never be used with
installworld.For example, if you ran:&prompt.root; make -DNOPROFILE buildworldyou must install the results with:&prompt.root; make -DNOPROFILE installworldotherwise it would try to install profiled libraries that
had not been built during the make buildworld
phase.Update Files Not Updated by make worldRemaking the world will not update certain directories (in
particular, /etc, /var and
/usr) with new or changed configuration files.The simplest way to update these files is to use
&man.mergemaster.8;, though it is possible to do it manually
if you would prefer to do that. Regardless of which way you
choose, be sure to make a backup of /etc in
case anything goes wrong.TomRhodesContributed by mergemastermergemasterThe &man.mergemaster.8; utility is a Bourne script that will
aid you in determining the differences between your configuration files
in /etc, and the configuration files in
the source tree /usr/src/etc. This is
the recommended solution for keeping the system configuration files up to date
with those located in the source tree.mergemaster was integrated into the FreeBSD base
system between 3.3-RELEASE and 3.4-RELEASE, which means it is
present in all -STABLE and -CURRENT systems since 3.3.To begin simply type mergemaster at your prompt, and
watch it start going. mergemaster will then build a
temporary root environment, from / down, and populate
it with various system configuration files. Those files are then compared
to the ones currently installed in your system. At this point, files that
differ will be shown in &man.diff.1; format, with the sign
representing added or modified lines, and representing
lines that will be either removed completely, or replaced with a new line.
See the &man.diff.1; manual page for more information about the &man.diff.1;
syntax and how file differences are shown.&man.mergemaster.8; will then show you each file that displays variances,
and at this point you will have the option of either deleting the new file (referred
to as the temporary file), installing the temporary file in its unmodified state,
merging the temporary file with the currently installed file, or viewing the
&man.diff.1; results again.Choosing to delete the temporary file will tell &man.mergemaster.8; that we
wish to keep our current file unchanged, and to delete the new version.
This option is not recommended, unless you see no
reason to change the current file. You can get help at any time by
typing ? at the &man.mergemaster.8; prompt. If the user
chooses to skip a file, it will be presented again after all other files
have been dealt with.Choosing to install the unmodified temporary file will replace the
current file with the new one. For most unmodified files, this is the best
option.Choosing to merge the file will present you with a text editor,
and the contents of both files. You can now merge them by
reviewing both files side by side on the screen, and choosing parts from
both to create a finished product. When the files are compared side by side,
the l key will select the left contents and the
r key will select contents from your right.
The final output will be a file consisting of both parts, which can then be
installed. This option is customarily used for files where settings have been
modified by the user.Choosing to view the &man.diff.1; results again will show you the file differences
just like &man.mergemaster.8; did before prompting you for an option.After &man.mergemaster.8; is done with the system files you will be
prompted for other options. &man.mergemaster.8; may ask if you want to rebuild
the password file and/or run &man.MAKEDEV.8; if you run a FreeBSD version prior to 5.0, and will finish up with an option to
remove left-over temporary files.Manual UpdateIf you wish to do the update manually, however,
you cannot just copy over the files from
/usr/src/etc to /etc and
have it work. Some of these files must be installed
first. This is because the /usr/src/etc
directory is not a copy of what your
/etc directory should look like. In addition,
there are files that should be in /etc that are
not in /usr/src/etc.If you are using &man.mergemaster.8; (as recommended),
you can skip forward to the next
section.The simplest way to do this by hand is to install the
files into a new directory, and then work through them looking
for differences.Backup Your Existing /etcAlthough, in theory, nothing is going to touch this directory
automatically, it is always better to be sure. So copy your
existing /etc directory somewhere safe.
Something like:&prompt.root; cp -Rp /etc /etc.old does a recursive copy,
preserves times, ownerships on files and suchlike.You need to build a dummy set of directories to install the new
/etc and other files into.
/var/tmp/root is a reasonable choice, and
there are a number of subdirectories required under this as
well.&prompt.root; mkdir /var/tmp/root
&prompt.root; cd /usr/src/etc
&prompt.root; make DESTDIR=/var/tmp/root distrib-dirs distributionThis will build the necessary directory structure and install the
files. A lot of the subdirectories that have been created under
/var/tmp/root are empty and should be deleted.
The simplest way to do this is to:&prompt.root; cd /var/tmp/root
&prompt.root; find -d . -type d | xargs rmdir 2>/dev/nullThis will remove all empty directories. (Standard error is
redirected to /dev/null to prevent the warnings
about the directories that are not empty.)/var/tmp/root now contains all the files that
should be placed in appropriate locations below
/. You now have to go through each of these
files, determining how they differ with your existing files.Note that some of the files that will have been installed in
/var/tmp/root have a leading .. At the
time of writing the only files like this are shell startup files in
/var/tmp/root/ and
/var/tmp/root/root/, although there may be others
(depending on when you are reading this). Make sure you use
ls -a to catch them.The simplest way to do this is to use &man.diff.1; to compare the
two files:&prompt.root; diff /etc/shells /var/tmp/root/etc/shellsThis will show you the differences between your
/etc/shells file and the new
/var/tmp/root/etc/shells file. Use these to decide whether to
merge in changes that you have made or whether to copy over your old
file.Name the New Root Directory
(/var/tmp/root) with a Time Stamp, So You Can
Easily Compare Differences Between VersionsFrequently rebuilding the world means that you have to update
/etc frequently as well, which can be a bit of
a chore.You can speed this process up by keeping a copy of the last set
of changed files that you merged into /etc.
The following procedure gives one idea of how to do this.Make the world as normal. When you want to update
/etc and the other directories, give the
target directory a name based on the current date. If you were
doing this on the 14th of February 1998 you could do the
following:&prompt.root; mkdir /var/tmp/root-19980214
&prompt.root; cd /usr/src/etc
&prompt.root; make DESTDIR=/var/tmp/root-19980214 \
distrib-dirs distributionMerge in the changes from this directory as outlined
above.Do not remove the
/var/tmp/root-19980214 directory when you
have finished.When you have downloaded the latest version of the source
and remade it, follow step 1. This will give you a new
directory, which might be called
/var/tmp/root-19980221 (if you wait a week
between doing updates).You can now see the differences that have been made in the
intervening week using &man.diff.1; to create a recursive diff
between the two directories:&prompt.root; cd /var/tmp
&prompt.root; diff -r root-19980214 root-19980221Typically, this will be a much smaller set of differences
than those between
/var/tmp/root-19980221/etc and
/etc. Because the set of differences is
smaller, it is easier to migrate those changes across into your
/etc directory.You can now remove the older of the two
/var/tmp/root-* directories:&prompt.root; rm -rf /var/tmp/root-19980214Repeat this process every time you need to merge in changes
to /etc.You can use &man.date.1; to automate the generation of the
directory names:&prompt.root; mkdir /var/tmp/root-`date "+%Y%m%d"`Update /devDEVFSIf you are running FreeBSD 5.0 or later you can safely
skip this section. These versions use &man.devfs.5; to
allocate device nodes transparently for the user.In most cases, the &man.mergemaster.8; tool will realize when
it is necessary to update the device nodes, and offer to complete it
automatically. These instructions tell how to update the device
nodes manually.For safety's sake, this is a multi-step process.Copy /var/tmp/root/dev/MAKEDEV to
/dev:&prompt.root; cp /var/tmp/root/dev/MAKEDEV /devMAKEDEVIf you used &man.mergemaster.8; to
update /etc, then your
MAKEDEV script should have been updated
already, though it cannot hurt to check (with &man.diff.1;)
and copy it manually if necessary.Now, take a snapshot of your current
/dev. This snapshot needs to contain the
permissions, ownerships, major and minor numbers of each filename,
but it should not contain the time stamps. The easiest way to do
this is to use &man.awk.1; to strip out some of the
information:&prompt.root; cd /dev
&prompt.root; ls -l | awk '{print $1, $2, $3, $4, $5, $6, $NF}' > /var/tmp/dev.outRemake all the device nodes:&prompt.root; sh MAKEDEV allWrite another snapshot of the directory, this time to
/var/tmp/dev2.out. Now look through these
two files for any device node that you missed creating. There should
not be any, but it is better to be safe than sorry.&prompt.root; diff /var/tmp/dev.out /var/tmp/dev2.outYou are most likely to notice disk slice discrepancies which
will involve commands such as:&prompt.root; sh MAKEDEV sd0s1to recreate the slice entries. Your precise circumstances may
vary.Update /standThis step is included only for completeness. It can safely be
omitted.For the sake of completeness, you may want to update the files in
/stand as well. These files consist of hard
links to the /stand/sysinstall binary. This
binary should be statically linked, so that it can work when no other
file systems (and in particular /usr) have been
mounted.&prompt.root; cd /usr/src/release/sysinstall
&prompt.root; make all installRebootingYou are now done. After you have verified that everything appears
to be in the right place you can reboot the system. A simple
&man.fastboot.8; should do it:&prompt.root; fastbootFinishedYou should now have successfully upgraded your &os; system.
Congratulations.If things went slightly wrong, it is easy to rebuild a particular
piece of the system. For example, if you accidentally deleted
/etc/magic as part of the upgrade or merge of
/etc, the &man.file.1; command will stop working.
In this case, the fix would be to run:&prompt.root; cd /usr/src/usr.bin/file
&prompt.root; make all installQuestionsDo I need to re-make the world for every change?There is no easy answer to this one, as it depends on the
nature of the change. For example, if you just ran CVSup, and
it has shown the following files as being updated:src/games/cribbage/instr.csrc/games/sail/pl_main.csrc/release/sysinstall/config.csrc/release/sysinstall/media.csrc/share/mk/bsd.port.mkit probably is not worth rebuilding the entire world.
You could just go to the appropriate sub-directories and
make all install, and that's about it. But
if something major changed, for example
src/lib/libc/stdlib then you should either
re-make the world, or at least those parts of it that are
statically linked (as well as anything else you might have added
that is statically linked).At the end of the day, it is your call. You might be happy
re-making the world every fortnight say, and let changes
accumulate over that fortnight. Or you might want to re-make
just those things that have changed, and be confident you can
spot all the dependencies.And, of course, this all depends on how often you want to
upgrade, and whether you are tracking &os.stable; or
&os.current;.My compile failed with lots of signal 11 (or other signal
number) errors. What has happened?signal 11This is normally indicative of hardware problems.
(Re)making the world is an effective way to stress test your
hardware, and will frequently throw up memory problems. These
normally manifest themselves as the compiler mysteriously dying
on receipt of strange signals.A sure indicator of this is if you can restart the make and
it dies at a different point in the process.In this instance there is little you can do except start
swapping around the components in your machine to determine
which one is failing.Can I remove /usr/obj when I have
finished?The short answer is yes./usr/obj contains all the object files
that were produced during the compilation phase. Normally, one
of the first steps in the make world process is to
remove this directory and start afresh. In this case, keeping
/usr/obj around after you have finished
makes little sense, and will free up a large chunk of disk space
(currently about 340 MB).However, if you know what you are doing you can have
make world skip this step. This will make subsequent
builds run much faster, since most of sources will not need to
be recompiled. The flip side of this is that subtle dependency
problems can creep in, causing your build to fail in odd ways.
This frequently generates noise on the &os; mailing lists,
when one person complains that their build has failed, not
realizing that it is because they have tried to cut
corners.Can interrupted builds be resumed?This depends on how far through the process you got before
you found a problem.In general (and this is not a hard and
fast rule) the make world process builds new
copies of essential tools (such as &man.gcc.1;, and
&man.make.1;) and the system libraries. These tools and
libraries are then installed. The new tools and libraries are
then used to rebuild themselves, and are installed again. The
entire system (now including regular user programs, such as
&man.ls.1; or &man.grep.1;) is then rebuilt with the new
system files.If you are at the last stage, and you know it (because you
have looked through the output that you were storing) then you
can (fairly safely) do:… fix the problem …
&prompt.root; cd /usr/src
&prompt.root; make -DNOCLEAN allThis will not undo the work of the previous
make world.If you see the message:--------------------------------------------------------------
Building everything..
--------------------------------------------------------------in the make world output then it is
probably fairly safe to do so.If you do not see that message, or you are not sure, then it
is always better to be safe than sorry, and restart the build
from scratch.How can I speed up making the world?Run in single user mode.Put the /usr/src and
/usr/obj directories on separate
file systems held on separate disks. If possible, put these
disks on separate disk controllers.Better still, put these file systems across multiple
disks using the &man.ccd.4; (concatenated disk
driver) device.Turn off profiling (set NOPROFILE=true in
/etc/make.conf). You almost certainly
do not need it.Also in /etc/make.conf, set
CFLAGS to something like . The optimization is much
slower, and the optimization difference between
and is normally
negligible. lets the compiler use
pipes rather than temporary files for communication, which
saves disk access (at the expense of memory).Pass the option to &man.make.1; to
run multiple processes in parallel. This usually helps
regardless of whether you have a single or a multi processor
machine.The file system holding
/usr/src can be mounted (or remounted)
with the option. This prevents the
file system from recording the file access time. You probably
do not need this information anyway.&prompt.root; mount -u -o noatime /usr/srcThe example assumes /usr/src is
on its own file system. If it is not (if it is a part of
/usr for example) then you will
need to use that file system mount point, and not
/usr/src.The file system holding /usr/obj can
be mounted (or remounted) with the
option. This causes disk writes to happen asynchronously.
In other words, the write completes immediately, and the
data is written to the disk a few seconds later. This
allows writes to be clustered together, and can be a
dramatic performance boost.Keep in mind that this option makes your file system
more fragile. With this option there is an increased
chance that, should power fail, the file system will be in
an unrecoverable state when the machine restarts.If /usr/obj is the only thing on
this file system then it is not a problem. If you have
other, valuable data on the same file system then ensure
your backups are fresh before you enable this
option.&prompt.root; mount -u -o async /usr/objAs above, if /usr/obj is not on
its own file system, replace it in the example with the
name of the appropriate mount point.What do I do if something goes wrong?Make absolutely sure your environment has no
extraneous cruft from earlier builds. This is simple
enough.&prompt.root; chflags -R noschg /usr/obj/usr
&prompt.root; rm -rf /usr/obj/usr
&prompt.root; cd /usr/src
&prompt.root; make cleandir
&prompt.root; make cleandirYes, make cleandir really should
be run twice.Then restart the whole process, starting
with make buildworld.If you still have problems, send the error and the
output of uname -a to &a.questions;.
Be prepared to answer other questions about your
setup!MikeMeyerContributed by Tracking for multiple machinesNFSinstalling multiple machinesIf you have multiple machines that you want to track the
same source tree, then having all of them download sources and
rebuild everything seems like a waste of resources: disk space,
network bandwidth, and CPU cycles. It is, and the solution is
to have one machine do most of the work, while the rest of the
machines mount that work via NFS. This section outlines a
method of doing so.PreliminariesFirst, identify a set of machines that is going to run
the same set of binaries, which we will call a
build set. Each machine can have a
custom kernel, but they will be running the same userland
binaries. From that set, choose a machine to be the
build machine. It is going to be the
machine that the world and kernel are built on. Ideally, it
should be a fast machine that has sufficient spare CPU to
run make world. You will also want to
choose a machine to be the test
machine, which will test software updates before they
are put into production. This must be a
machine that you can afford to have down for an extended
period of time. It can be the build machine, but need not be.All the machines in this build set need to mount
/usr/obj and
/usr/src from the same machine, and at
the same point. Ideally, those are on two different drives
on the build machine, but they can be NFS mounted on that machine
as well. If you have multiple build sets,
/usr/src should be on one build machine, and
NFS mounted on the rest.Finally make sure that
/etc/make.conf on all the machines in
the build set agrees with the build machine. That means that
the build machine must build all the parts of the base
system that any machine in the build set is going to
install. Also, each build machine should have its kernel
name set with KERNCONF in
/etc/make.conf, and the build machine
should list them all in KERNCONF, listing
its own kernel first. The build machine must have the kernel
configuration files for each machine in
/usr/src/sys/arch/conf
if it is going to build their kernels.The base systemNow that all that is done, you are ready to build
everything. Build the kernel and world as described in on the build machine,
but do not install anything. After the build has finished, go
to the test machine, and install the kernel you just
built. If this machine mounts /usr/src
and /usr/obj via NFS, when you reboot
to single user you will need to enable the network and mount
them. The easiest way to do this is to boot to multi-user,
then run shutdown now to go to single user
mode. Once there, you can install the new kernel and world and run
mergemaster just as you normally would. When
done, reboot to return to normal multi-user operations for this
machine.After you are certain that everything on the test
machine is working properly, use the same procedure to
install the new software on each of the other machines in
the build set.PortsThe same ideas can be used for the ports tree. The first
critical step is mounting /usr/ports from
the same machine to all the machines in the build set. You can
then set up /etc/make.conf properly to share
distfiles. You should set DISTDIR to a
common shared directory that is writable by whichever user
root is mapped to by your NFS mounts. Each
machine should set WRKDIRPREFIX to a
local build directory. Finally, if you are going to be
building and distributing packages, you should set
PACKAGES to a directory similar to
DISTDIR.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
index aa9aac6aba..deb859c36d 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
@@ -1,1863 +1,1863 @@
Resources on the InternetThe rapid pace of FreeBSD progress makes print media impractical as a
means of following the latest developments. Electronic resources are the
best, if not often the only, way stay informed of the latest advances.
Since FreeBSD is a volunteer effort, the user community itself also
generally serves as a technical support department of sorts,
with electronic mail and USENET news being the most effective way of
reaching that community.The most important points of contact with the FreeBSD user community
are outlined below. If you are aware of other resources not mentioned
here, please send them to the &a.doc; so that they may also be
included.Mailing ListsThough many of the FreeBSD development members read USENET, we
cannot always guarantee that we will get to your questions in a timely
fashion (or at all) if you post them only to one of the
comp.unix.bsd.freebsd.* groups. By addressing your
questions to the appropriate mailing list you will reach both us and a
concentrated FreeBSD audience, invariably assuring a better (or at least
faster) response.The charters for the various lists are given at the bottom of this
document. Please read the charter before joining or sending
mail to any list. Most of our list subscribers now receive
many hundreds of FreeBSD related messages every day, and by setting down
charters and rules for proper use we are striving to keep the
signal-to-noise ratio of the lists high. To do less would see the
mailing lists ultimately fail as an effective communications medium for
the project.Archives are kept for all of the mailing lists and can be searched
using the FreeBSD World
Wide Web server. The keyword searchable archive offers an
excellent way of finding answers to frequently asked questions and
should be consulted before posting a question.List SummaryGeneral lists: The following are general
lists which anyone is free (and encouraged) to join:ListPurpose&a.cvsall.name;Changes made to the FreeBSD source tree&a.advocacy.name;FreeBSD Evangelism&a.announce.name;Important events and project milestones&a.arch.name;Architecture and design discussions&a.bugbusters.name;Discussions pertaining to the maintenance of the FreeBSD
problem report database and related tools&a.bugs.name;Bug reports&a.chat.name;Non-technical items related to the FreeBSD
community&a.config.name;Development of FreeBSD installation and configuration tools&a.current.name;Discussion concerning the use of
&os.current;&a.isp.name;Issues for Internet Service Providers using
FreeBSD&a.jobs.name;FreeBSD employment and consulting
opportunities&a.newbies.name;New FreeBSD users activities and discussions&a.policy.name;FreeBSD Core team policy decisions. Low volume, and
read-only&a.questions.name;User questions and technical support&a.security-notifications.name;Security notifications&a.stable.name;Discussion concerning the use of
&os.stable;&a.test.name;Where to send your test messages instead of one of
the actual listsTechnical lists: The following lists are for
technical discussion. You should read the charter for each list
carefully before joining or sending mail to one as there are firm
guidelines for their use and content.ListPurpose&a.afs.name;Porting AFS to FreeBSD&a.aic7xxx.name;Developing drivers for the Adaptec AIC 7xxx&a.alpha.name;Porting FreeBSD to the Alpha&a.arm.name;Porting FreeBSD to ARM processors&a.atm.name;Using ATM networking with FreeBSD&a.audit.name;Source code audit project&a.binup.name;Design and development of the binary update system&a.cluster.name;Using FreeBSD in a clustered environment&a.cvsweb.name;CVSweb maintenance&a.database.name;Discussing database use and development under
FreeBSD&a.doc.name;Creating FreeBSD related documents&a.emulation.name;Emulation of other systems such as
Linux/DOS/Windows&a.firewire.name;FreeBSD Firewire (iLink, IEEE 1394) technical
discussion&a.fs.name;File systems&a.gnome.name;Porting GNOME and GNOME applications&a.hackers.name;General technical discussion&a.hardware.name;General discussion of hardware for running
FreeBSD&a.i18n.name;FreeBSD Internationalization&a.ia32.name;FreeBSD on the IA-32 (Intel x86) platform&a.ia64.name;Porting FreeBSD to Intel's upcoming IA64 systems&a.ipfw.name;Technical discussion concerning the redesign of the IP
firewall code&a.isdn.name;ISDN developers&a.java.name;Java developers and people porting JDKs to
FreeBSD&a.kde.name;Porting KDE and KDE applications&a.lfs.name;Porting LFS to FreeBSD&a.libh.name;The second generation installation and package
system&a.mips.name;Porting FreeBSD to MIPS&a.mobile.name;Discussions about mobile computing&a.mozilla.name;Porting Mozilla to FreeBSD&a.multimedia.name;Multimedia applications&a.newbus.name;Technical discussions about bus architecture&a.net.name;Networking discussion and TCP/IP source code&a.openoffice.name;Porting OpenOffice.org and
StarOffice to FreeBSD&a.performance.name;Performance tuning questions for high
performance/load installations&a.platforms.name;Concerning ports to non-Intel architecture
platforms&a.ports.name;Discussion of the ports collection&a.ports-bugs.name;Discussion of the ports bugs/PRs&a.ppc.name;Porting FreeBSD to the PowerPC&a.qa.name;Discussion of Quality Assurance, usually pending a release&a.realtime.name;Development of realtime extensions to FreeBSD&a.scsi.name;The SCSI subsystem&a.security.name;Security issues affecting FreeBSD&a.small.name;Using FreeBSD in embedded applications&a.smp.name;Design discussions for [A]Symmetric
MultiProcessing&a.sparc.name;Porting FreeBSD to SPARC based systems&a.standards.name;FreeBSD's conformance to the C99 and the POSIX
standards&a.threads.name;Threading in FreeBSD&a.testing.name;FreeBSD Performance and Stability Tests&a.tokenring.name;Support Token Ring in FreeBSDLimited lists: The following lists are for
more specialized (and demanding) audiences and are probably not of
interest to the general public. It is also a good idea to establish a
presence in the technical lists before joining one of these limited
lists so that you will understand the communications etiquette involved.ListPurpose&a.core.name;FreeBSD core team&a.hubs.name;People running mirror sites (infrastructural
support)&a.usergroups.name;User group coordination&a.vendors.name;Vendors pre-release coordination&a.www.name;Maintainers of www.FreeBSD.orgDigest lists: All of the above lists
are available in a digest format. Once subscribed to a list,
you can change your digest options in your account options
section.CVS lists: The following lists are for people
interested in seeing the log messages for changes to various areas of
the source tree. They are Read-Only lists and
should not have mail sent to them.ListSource areaArea Description (source for)&a.cvsall.name;/usr/(CVSROOT|doc|ports|projects|src)All changes to any place in the tree (superset of other cvs commit lists)&a.cvs-doc.name;/usr/docAll changes to the doc tree&a.cvs-ports.name;/usr/portsAll changes to the ports tree&a.cvs-projects.name;/usr/projectsAll changes to the projects tree&a.cvs-src.name;/usr/srcAll changes to the src treeHow to SubscribeTo subscribe to a list, click on the list name above or
- goto &a.mailman.lists.link;
+ go to &a.mailman.lists.link;
and click on the list that you're interested in. The list
page should contain all of the necessary subscription
instructions.To actually post to a given list you simply send mail to
<listname@FreeBSD.org>. It will then
be redistributed to mailing list members world-wide.To unsubscribe yourself from a list, click on the URL
found at the bottom of every email received from the list. It
is also possible to send an email to
freebsd-[listname]-unsubscribe@FreeBSD.org to unsubscribe
yourself.Again, we would like to request that you keep discussion in the
technical mailing lists on a technical track. If you are only
interested in important announcements then it is suggested that
you join the &a.announce.name;, which is intended only for infrequent
traffic.List ChartersAll FreeBSD mailing lists have certain basic
rules which must be adhered to by anyone using them. Failure to comply
with these guidelines will result in two (2) written warnings from the
FreeBSD Postmaster postmaster@FreeBSD.org, after which,
on a third offense, the poster will removed from all FreeBSD mailing
lists and filtered from further posting to them. We regret that such
rules and measures are necessary at all, but today's Internet is a
pretty harsh environment, it would seem, and many fail to appreciate
just how fragile some of its mechanisms are.Rules of the road:The topic of any posting should adhere to the basic charter of
the list it is posted to, e.g. if the list is about technical
issues then your posting should contain technical discussion.
Ongoing irrelevant chatter or flaming only detracts from the value
of the mailing list for everyone on it and will not be tolerated.
For free-form discussion on no particular topic, the &a.chat;
is freely available and should be used instead.No posting should be made to more than 2 mailing lists, and
only to 2 when a clear and obvious need to post to both lists
exists. For most lists, there is already a great deal of
subscriber overlap and except for the most esoteric mixes (say
-stable & -scsi), there really is no reason to post to more
than one list at a time. If a message is sent to you in such a
way that multiple mailing lists appear on the
Cc line then the Cc
line should also be trimmed before sending it out again.
You are still responsible for your
own cross-postings, no matter who the originator might have
been.Personal attacks and profanity (in the context of an argument)
are not allowed, and that includes users and developers alike.
Gross breaches of netiquette, like excerpting or reposting private
mail when permission to do so was not and would not be
forthcoming, are frowned upon but not specifically enforced.
However, there are also very few cases where
such content would fit within the charter of a list and it would
therefore probably rate a warning (or ban) on that basis
alone.Advertising of non-FreeBSD related products or services is
strictly prohibited and will result in an immediate ban if it is
clear that the offender is advertising by spam.Individual list charters:&a.afs.name;Andrew File SystemThis list is for discussion on porting and using AFS from
CMU/Transarc&a.announce.name;Important events / milestonesThis is the mailing list for people interested only in
occasional announcements of significant FreeBSD events. This
includes announcements about snapshots and other releases. It
contains announcements of new FreeBSD capabilities. It may
contain calls for volunteers etc. This is a low volume, strictly
moderated mailing list.&a.arch.name;Architecture and design
discussionsThis list is for discussion of the FreeBSD
architecture. Messages will mostly be kept strictly
technical in nature. Examples of suitable topics
are:How to re-vamp the build system to have several
customized builds running at the same time.What needs to be fixed with VFS to make Heidemann layers
work.How do we change the device driver interface to be able
to use the same drivers cleanly on many buses and
architectures.How to write a network driver.&a.audit.name;Source code audit projectThis is the mailing list for the FreeBSD source code
audit project. Although this was originally intended for
security-related changes, its charter has been expanded to
review any code changes.This list is very heavy on patches, and is probably of no
interest to the average FreeBSD user. Security discussions
not related to a particular code change are held on
freebsd-security. Conversely, all developers are encouraged
to send their patches here for review, especially if they
touch a part of the system where a bug may adversely affect
the integrity of the system.&a.binup.name;FreeBSD Binary Update ProjectThis list exists to provide discussion for the binary
update system, or binup.
Design issues, implementation details,
patches, bug reports, status reports, feature requests, commit
logs, and all other things related to
binup are fair game.&a.bugbusters.name;Coordination of the Problem Report handling effortThe purpose of this list is to serve as a coordination and
discussion forum for the Bugmeister, his Bugbusters, and any other
parties who have a genuine interest in the PR database. This list
is not for discussions about specific bugs, patches or PRs.&a.bugs.name;Bug reportsThis is the mailing list for reporting bugs in FreeBSD.
Whenever possible, bugs should be submitted using the
&man.send-pr.1;
command or the WEB
interface to it.&a.chat.name;Non technical items related to the FreeBSD
communityThis list contains the overflow from the other lists about
non-technical, social information. It includes discussion about
whether Jordan looks like a toon ferret or not, whether or not
to type in capitals, who is drinking too much coffee, where the
best beer is brewed, who is brewing beer in their basement, and
so on. Occasional announcements of important events (such as
upcoming parties, weddings, births, new jobs, etc) can be made
to the technical lists, but the follow ups should be directed to
this -chat list.&a.core.name;FreeBSD core teamThis is an internal mailing list for use by the core
members. Messages can be sent to it when a serious
FreeBSD-related matter requires arbitration or high-level
scrutiny.&a.current.name;Discussions about the use of
&os.current;This is the mailing list for users of &os.current;. It
includes warnings about new features coming out in -CURRENT that
will affect the users, and instructions on steps that must be
taken to remain -CURRENT. Anyone running CURRENT
must subscribe to this list. This is a technical mailing list
for which strictly technical content is expected.&a.cvsweb.name;FreeBSD CVSweb ProjectTechnical discussions about use, development and maintenance
of FreeBSD-CVSweb.&a.doc.name;Documentation projectThis mailing list is for the discussion of issues and
projects related to the creation of documentation for FreeBSD.
The members of this mailing list are collectively referred to as
The FreeBSD Documentation Project. It is an open
list; feel free to join and contribute!&a.firewire.name;Firewire (iLink, IEEE 1394)This is a mailing list for discussion of the design
and implementation of a Firewire (aka IEEE 1394 aka
iLink) subsystem for FreeBSD. Relevant topics
specifically include the standards, bus devices and
their protocols, adapter boards/cards/chips sets, and
the architecture and implementation of code for their
proper support.&a.fs.name;File systemsDiscussions concerning FreeBSD file systems. This is a
technical mailing list for which strictly technical content is
expected.&a.gnome.name;GNOMEDiscussions concerning The GNOME Desktop Environment for
FreeBSD systems. This is a technical mailing list for
which strictly technical content is expected.&a.ipfw.name;IP FirewallThis is the forum for technical discussions concerning the
redesign of the IP firewall code in FreeBSD. This is a
technical mailing list for which strictly technical content is
expected.&a.ia64.name;Porting FreeBSD to IA64This is a technical mailing list for individuals
actively working on porting FreeBSD to the IA-64 platform
from Intel, to bring up problems or discuss alternative
solutions. Individuals interested in following the
technical discussion are also welcome.&a.isdn.name;ISDN CommunicationsThis is the mailing list for people discussing the
development of ISDN support for FreeBSD.&a.java.name;Java DevelopmentThis is the mailing list for people discussing the
development of significant Java applications for FreeBSD and the
porting and maintenance of JDKs.&a.kde.name;KDEDiscussions concerning KDE on
FreeBSD systems. This is a technical mailing list for
which strictly technical content is expected.&a.hackers.name;Technical discussionsThis is a forum for technical discussions related to
FreeBSD. This is the primary technical mailing list. It is for
individuals actively working on FreeBSD, to bring up problems or
discuss alternative solutions. Individuals interested in
following the technical discussion are also welcome. This is a
technical mailing list for which strictly technical content is
expected.&a.hardware.name;General discussion of FreeBSD
hardwareGeneral discussion about the types of hardware that FreeBSD
runs on, various problems and suggestions concerning what to buy
or avoid.&a.hubs.name;Mirror sitesAnnouncements and discussion for people who run FreeBSD
mirror sites.&a.isp.name;Issues for Internet Service
ProvidersThis mailing list is for discussing topics relevant to
Internet Service Providers (ISPs) using FreeBSD. This is a
technical mailing list for which strictly technical content is
expected.&a.newbies.name;Newbies activities discussionWe cover any of the activities of newbies that are not
already dealt with elsewhere, including: independent learning
and problem solving techniques, finding and using resources and
asking for help elsewhere, how to use mailing lists and which
lists to use, general chat, making mistakes, boasting, sharing
ideas, stories, moral (but not technical) support, and taking an
active part in the FreeBSD community. We take our problems and
support questions to freebsd-questions, and use freebsd-newbies
to meet others who are doing the same things that we do as
newbies.&a.openoffice.name;OpenOffice.orgDiscussions concerning the porting and maintenance
of OpenOffice.org and
StarOffice.&a.performance.name;Discussions about tuning or speeding up FreeBSDThis mailing list exists to provide a place for
hackers, administrators, and/or concerned parties to
discuss performance related topics pertaining to
FreeBSD. Acceptable topics includes talking about
FreeBSD installations that are either under high load,
are experiencing performance problems, or are pushing
the limits of FreeBSD. Concerned parties that are
willing to work toward improving the performance of
FreeBSD are highly encouraged to subscribe to this list.
This is a highly technical list ideally suited for
experienced FreeBSD users, hackers, or administrators
interested in keeping FreeBSD fast, robust, and
scalable. This list is not a question-and-answer list
that replaces reading through documentation, but it is a
place to make contributions or inquire about unanswered
performance related topics.&a.platforms.name;Porting to Non-Intel platformsCross-platform FreeBSD issues, general discussion and
proposals for non-Intel FreeBSD ports. This is a technical
mailing list for which strictly technical content is
expected.&a.policy.name;Core team policy decisionsThis is a low volume, read-only mailing list for FreeBSD
Core Team Policy decisions.&a.ports.name;Discussion of
portsDiscussions concerning FreeBSD's ports
collection (/usr/ports), ports infrastructure, and
general ports coordination efforts. This is a technical mailing list
for which strictly technical content is expected.&a.ports-bugs.name;Discussion of
ports bugsDiscussions concerning problem reports for FreeBSD's ports
collection (/usr/ports), proposed
ports, or modifications to ports. This is a technical mailing list
for which strictly technical content is expected.&a.questions.name;User questionsThis is the mailing list for questions about FreeBSD. You
should not send how to questions to the technical
lists unless you consider the question to be pretty
technical.&a.scsi.name;SCSI subsystemThis is the mailing list for people working on the SCSI
subsystem for FreeBSD. This is a technical mailing list for
which strictly technical content is expected.&a.security.name;Security issuesFreeBSD computer security issues (DES, Kerberos, known
security holes and fixes, etc). This is a technical mailing
list for which strictly technical discussion is expected. Note
that this is not a question-and-answer list, but that
contributions (BOTH question AND answer) to the FAQ are
welcome.&a.security-notifications.name;Security NotificationsNotifications of FreeBSD security problems and
fixes. This is not a discussion list. The discussion
list is FreeBSD-security.&a.small.name;Using FreeBSD in embedded
applicationsThis list discusses topics related to unusually small and
embedded FreeBSD installations. This is a technical mailing
list for which strictly technical content is expected.&a.stable.name;Discussions about the use of
&os.stable;This is the mailing list for users of &os.stable;. It
includes warnings about new features coming out in -STABLE that
will affect the users, and instructions on steps that must be
taken to remain -STABLE. Anyone running STABLE
should subscribe to this list. This is a technical mailing list
for which strictly technical content is expected.&a.standards.name;C99 & POSIX ConformanceThis is a forum for technical discussions related to
FreeBSD Conformance to the C99 and the POSIX standards.&a.usergroups.name;User Group Coordination ListThis is the mailing list for the coordinators from each of
the local area Users Groups to discuss matters with each other
and a designated individual from the Core Team. This mail list
should be limited to meeting synopsis and coordination of
projects that span User Groups.&a.vendors.name;VendorsCoordination discussions between The FreeBSD Project and
Vendors of software and hardware for FreeBSD.Usenet NewsgroupsIn addition to two FreeBSD specific newsgroups, there are many
others in which FreeBSD is discussed or are otherwise relevant to
FreeBSD users. Keyword
searchable archives are available for some of these newsgroups
from courtesy of Warren Toomey wkt@cs.adfa.edu.au.BSD Specific Newsgroupscomp.unix.bsd.freebsd.announcecomp.unix.bsd.freebsd.miscde.comp.os.unix.bsd (German)fr.comp.os.bsd (French)Other Unix Newsgroups of Interestcomp.unixcomp.unix.questionscomp.unix.admincomp.unix.programmercomp.unix.shellcomp.unix.user-friendlycomp.security.unixcomp.sources.unixcomp.unix.advocacycomp.unix.misccomp.bugs.4bsdcomp.bugs.4bsd.ucb-fixescomp.unix.bsdX Window Systemcomp.windows.x.i386unixcomp.windows.xcomp.windows.x.appscomp.windows.x.announcecomp.windows.x.intrinsicscomp.windows.x.motifcomp.windows.x.pexcomp.emulators.ms-windows.wineWorld Wide Web Servers — Central Server. — Armenia. — Australia/1. — Australia/2. — Australia/3. — Australia/4. — Australia/5. — Australia/6. — Australia/7. — Austria. — Austria/2. — Belgium. — Brazil/1. — Brazil/2. — Brazil/3. — Bulgaria. — Canada. — China. — Czech Republic. — Denmark. — Denmark/3. — Estonia. — Finland. — Finland/2. — France. — Germany/1. — Germany/2. — Germany/3. — Greece. — Hong Kong. — Hungary. — Hungary/2. — Iceland. — Ireland. — Ireland/2. — Italy. — Italy/2. — Japan. — Korea/1. — Korea/2. — Korea/3. — Latvia. — Lithuania. — Malaysia. — Netherlands/1. — Netherlands/2. — Norway. — Norway/2. — New Zealand. — Philippines. — Poland/1. — Poland/2. — Portugal/2. — Portugal/3. — Portugal/4. — Romania. — Romania/2. — Romania/3. — Romania/4. — Russia/1. — Russia/2. — Russia/3. — Russia/4. — San Marino. — Singapore. — Slovak Republic. — Slovak Republic/2. — Slovenia. — Slovenia/2. — Spain. — Spain/2. — Spain/3. — South Africa/1. — South Africa/2. — Sweden. — Sweden/2. — Switzerland. — Switzerland/2. — Taiwan. — Taiwan/2. — Taiwan/3. — Taiwan/4. — Turkey. — Turkey/2. — Turkey/3. — Ukraine/1. — Ukraine/2. — Ukraine/Crimea. — Ukraine/5. — United Kingdom/1. — United Kingdom/2. — United Kingdom/3. — United Kingdom/4. — USA/Texas. — USA/3. — USA/7.Email AddressesThe following user groups provide FreeBSD related email addresses
for their members. The listed administrator reserves the right to
revoke the address if it is abused in any way.DomainFacilitiesUser GroupAdministratorukug.uk.FreeBSD.orgForwarding onlyfreebsd-users@uk.FreeBSD.orgLee Johnston
lee@uk.FreeBSD.orgShell AccountsThe following user groups provide shell accounts for people who are
actively supporting the FreeBSD project. The listed administrator
reserves the right to cancel the account if it is abused in any
way.HostAccessFacilitiesAdministratorstorm.uk.FreeBSD.orgSSH onlyRead-only cvs, personal web space, email&a.brian;dogma.freebsd-uk.eu.orgTelnet/FTP/SSHEmail, Web space, Anonymous FTPLee Johnston
lee@uk.FreeBSD.org