diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/Makefile b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/Makefile index 2864c7b078..2e39f1982b 100644 --- a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/Makefile +++ b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/Makefile @@ -1,33 +1,36 @@ # -# $FreeBSD: doc/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/Makefile,v 1.2 2000/06/23 10:49:40 alex Exp $ +# $FreeBSD: doc/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/Makefile,v 1.3 2000/06/29 10:08:28 alex Exp $ # # Build the FreeBSD Handbook in its German translation. # MAINTAINER=alex@FreeBSD.org DOC?= book FORMATS?= html-split INSTALL_COMPRESSED?= gz INSTALL_ONLY_COMPRESSED?= # # SRCS lists the individual SGML files that make up the document. Changes # to any of these files will force a rebuild # # SGML content SRCS= book.sgml SRCS+= backups/chapter.sgml SRCS+= basics/chapter.sgml SRCS+= bibliography/chapter.sgml # Entities -SRCS+= authors.ent +SRCS+= ../../../en_US.ISO_8859-1/books/handbook/authors.ent SRCS+= chapters.ent SRCS+= newsgroups.ent +# German +SRCS+= de-authors.ent + DOC_PREFIX?= ${.CURDIR}/../../.. .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/doc.project.mk" diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml index 55f1a65db2..9fa66a39a6 100644 --- a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml +++ b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml @@ -1,112 +1,113 @@ %man; %bookinfo; %chapters; - %authors; + %authors; + %de-authors; %mailing-lists; %newsgroups; - + ]> FreeBSD Handbuch The FreeBSD German Documentation Project
de-bsd-translators@de.FreeBSD.org
February 1999 1995 1996 1997 1998 1999 2000 The FreeBSD German Documentation Project &bookinfo.legalnotice; Willkommen bei FreeBSD! Dieses Handbuch beschreibt die Installation und den täglichen Umgang mit FreeBSD Release &rel.current;. Das Handbuch ist jederzeit unter Bearbeitung und die Arbeit vieler Einzelpersonen. Manche Kapitel existieren noch nicht und andere Kapitel müssen auf den neusten Stand gebracht werden. Wenn Sie an diesem Projekt mithelfen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an die &a.de.translators;. Die letzte Version des Handbuchs ist immer auf dem FreeBSD Web Server verfügbar. Es kann außerdem in verschiedenen Formaten und in komprimierter Form vom FreeBSD FTP Server oder einer der vielen Mirror Seiten herunter geladen werden. Vielleicht möchten Sie das Handbuch auch durchsuchen. Erste Schritte &chap.basics; System Administration &chap.backups; Anhang &chap.bibliography; diff --git a/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/Makefile b/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/Makefile index 2864c7b078..2e39f1982b 100644 --- a/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/Makefile +++ b/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/Makefile @@ -1,33 +1,36 @@ # -# $FreeBSD: doc/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/Makefile,v 1.2 2000/06/23 10:49:40 alex Exp $ +# $FreeBSD: doc/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/Makefile,v 1.3 2000/06/29 10:08:28 alex Exp $ # # Build the FreeBSD Handbook in its German translation. # MAINTAINER=alex@FreeBSD.org DOC?= book FORMATS?= html-split INSTALL_COMPRESSED?= gz INSTALL_ONLY_COMPRESSED?= # # SRCS lists the individual SGML files that make up the document. Changes # to any of these files will force a rebuild # # SGML content SRCS= book.sgml SRCS+= backups/chapter.sgml SRCS+= basics/chapter.sgml SRCS+= bibliography/chapter.sgml # Entities -SRCS+= authors.ent +SRCS+= ../../../en_US.ISO_8859-1/books/handbook/authors.ent SRCS+= chapters.ent SRCS+= newsgroups.ent +# German +SRCS+= de-authors.ent + DOC_PREFIX?= ${.CURDIR}/../../.. .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/doc.project.mk" diff --git a/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/authors.ent b/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/authors.ent deleted file mode 100644 index f23b131a18..0000000000 --- a/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/authors.ent +++ /dev/null @@ -1,481 +0,0 @@ - - -abial@FreeBSD.org"> - -ache@FreeBSD.org"> - -adam@FreeBSD.org"> - -ade@FreeBSD.org"> - -alc@FreeBSD.org"> - -alex@FreeBSD.org"> - -alfred@FreeBSD.org"> - -amurai@FreeBSD.org"> - -andreas@FreeBSD.org"> - -andy@FreeBSD.org"> - -archie@FreeBSD.org"> - -asami@FreeBSD.org"> - -asmodai@FreeBSD.org"> - -ats@FreeBSD.org"> - -awebster@pubnix.net"> - -bde@FreeBSD.org"> - -billf@FreeBSD.org"> - -bp@FreeBSD.org"> - -brandon@FreeBSD.org"> - -brian@FreeBSD.org"> - -bsd@FreeBSD.org"> - -cawimm@FreeBSD.org"> - -cg@FreeBSD.org"> - -charnier@FreeBSD.org"> - -chris@FreeBSD.org"> - -chuckr@glue.umd.edu"> - -chuckr@FreeBSD.org"> - -cp@FreeBSD.org"> - -cpiazza@FreeBSD.org"> - -cracauer@FreeBSD.org"> - -csgr@FreeBSD.org"> - -cwt@FreeBSD.org"> - -dan@FreeBSD.org"> - -danny@FreeBSD.org"> - -darrenr@FreeBSD.org"> - -davidn@blaze.net.au"> - -dbaker@FreeBSD.org"> - -dburr@FreeBSD.org"> - -dcs@FreeBSD.org"> - -dec@FreeBSD.org"> - -deischen@FreeBSD.org"> - -des@FreeBSD.org"> - -dfr@FreeBSD.org"> - -dg@FreeBSD.org"> - -dick@FreeBSD.org"> - -dillon@FreeBSD.org"> - -dima@FreeBSD.org"> - -dirk@FreeBSD.org"> - -Dirk.vanGulik@jrc.it"> - -dt@FreeBSD.org"> - -dufault@FreeBSD.org"> - -dwhite@FreeBSD.org"> - -dyson@FreeBSD.org"> - -eivind@FreeBSD.org"> - -ejc@FreeBSD.org"> - -erich@FreeBSD.org"> - -faq@FreeBSD.org"> - -fenner@FreeBSD.org"> - -flathill@FreeBSD.org"> - -foxfair@FreeBSD.org"> - -fsmp@FreeBSD.org"> - -gallatin@FreeBSD.org"> - -gclarkii@FreeBSD.org"> - -gehenna@FreeBSD.org"> - -gena@NetVision.net.il"> - -ghelmer@cs.iastate.edu"> - -gibbs@FreeBSD.org"> - -gioria@FreeBSD.org"> - -gj@FreeBSD.org"> - -gpalmer@FreeBSD.org"> - -graichen@FreeBSD.org"> - -green@FreeBSD.org"> - -grog@FreeBSD.org"> - -groudier@club-internet.fr"> - -gryphon@healer.com"> - -gsutter@FreeBSD.org"> - -guido@FreeBSD.org"> - -hanai@FreeBSD.org"> - -handy@sxt4.physics.montana.edu"> - -roger@freebsd.org"> - -helbig@FreeBSD.org"> - -hm@FreeBSD.org"> - -hoek@FreeBSD.org"> - -hosokawa@FreeBSD.org"> - -hsu@FreeBSD.org"> - -imp@FreeBSD.org"> - -imura@FreeBSD.org"> - -itojun@itojun.org"> - -iwasaki@FreeBSD.org"> - -jake@FreeBSD.org"> - -jasone@FreeBSD.org"> - -jayanth@FreeBSD.org"> - -jb@cimlogic.com.au"> - -jdp@FreeBSD.org"> - -jedgar@FreeBSD.org"> - -jehamby@lightside.com"> - -jesusr@FreeBSD.org"> - -jfieber@FreeBSD.org"> - -jfitz@FreeBSD.org"> - -jgreco@FreeBSD.org"> - -jhay@FreeBSD.org"> - -jhb@FreeBSD.org"> - -jhs@FreeBSD.org"> - -jim@FreeBSD.org"> - -jkh@FreeBSD.org"> - -jkoshy@FreeBSD.org"> - -jlemon@FreeBSD.org"> - -john@starfire.MN.ORG"> - -jlrobin@FreeBSD.org"> - -jmacd@FreeBSD.org"> - -jmas@FreeBSD.org"> - -jmb@FreeBSD.org"> - -jmg@FreeBSD.org"> - -jmz@FreeBSD.org"> - -joe@FreeBSD.org"> - -joerg@FreeBSD.org"> - -john@FreeBSD.org"> - -jraynard@FreeBSD.org"> - -jseger@FreeBSD.org"> - -julian@FreeBSD.org"> - -jwd@FreeBSD.org"> - -jvh@FreeBSD.org"> - -karl@FreeBSD.org"> - -kato@FreeBSD.org"> - -kelly@ad1440.net"> - -ken@FreeBSD.org"> - -kevlo@FreeBSD.org"> - -kjc@FreeBSD.org"> - -knu@FreeBSD.org"> - -kris@FreeBSD.org"> - -kuriyama@FreeBSD.org"> - -lars@FreeBSD.org"> - -lile@FreeBSD.org"> - -ljo@FreeBSD.org"> - -luoqi@FreeBSD.org"> - -marcel@FreeBSD.org"> - -markm@FreeBSD.org"> - -martin@FreeBSD.org"> - -max@FreeBSD.org"> - -mark@vmunix.com"> - -mbarkah@FreeBSD.org"> - -mckay@FreeBSD.org"> - -mckusick@FreeBSD.org"> - -md@bsc.no"> - -winter@jurai.net"> - -mharo@FreeBSD.org"> - -mjacob@FreeBSD.org"> - -mks@FreeBSD.org"> - -motoyuki@FreeBSD.org"> - -mph@FreeBSD.org"> - -mpp@FreeBSD.org"> - -msmith@FreeBSD.org"> - -mtaylor@FreeBSD.org"> - -murray@FreeBSD.org"> - -nakai@FreeBSD.org"> - -nate@FreeBSD.org"> - -nbm@FreeBSD.org"> - -nectar@FreeBSD.org"> - -newton@FreeBSD.org"> - -n_hibma@FreeBSD.org"> - -nik@FreeBSD.org"> - -nsayer@FreeBSD.org"> - -nsj@FreeBSD.org"> - -nyan@FreeBSD.org"> - -obrien@FreeBSD.org"> - -olah@FreeBSD.org"> - -opsys@open-systems.net"> - -patrick@FreeBSD.org"> - -paul@FreeBSD.org"> - -pb@fasterix.freenix.org"> - -pds@FreeBSD.org"> - -peter@FreeBSD.org"> - -phantom@FreeBSD.org"> - -phk@FreeBSD.org"> - -pho@FreeBSD.org"> - -piero@strider.inet.it"> - -pjchilds@imforei.apana.org.au"> - -proven@FreeBSD.org"> - -ps@FreeBSD.org"> - -pst@FreeBSD.org"> - -reg@FreeBSD.org"> - -rgrimes@FreeBSD.org"> - -rhuff@cybercom.net"> - -ricardag@ag.com.br"> - -rich@FreeBSD.org"> - -rnordier@FreeBSD.org"> - -roberto@FreeBSD.org"> - -rse@FreeBSD.org"> - -ru@FreeBSD.org"> - -rwatson@FreeBSD.org"> - -sada@FreeBSD.org"> - -scrappy@FreeBSD.org"> - -se@FreeBSD.org"> - -sef@FreeBSD.org"> - -sheldonh@FreeBSD.org"> - -shige@FreeBSD.org"> - -shin@FreeBSD.org"> - -simokawa@FreeBSD.org"> - -smace@FreeBSD.org"> - -smpatel@FreeBSD.org"> - -sobomax@FreeBSD.org"> - -sos@FreeBSD.org"> - -stark@FreeBSD.org"> - -stb@FreeBSD.org"> - -steve@FreeBSD.org"> - -sumikawa@FreeBSD.org"> - -swallace@FreeBSD.org"> - -tanimura@FreeBSD.org"> - -taoka@FreeBSD.org"> - -tedm@FreeBSD.org"> - -tegge@FreeBSD.org"> - -tg@FreeBSD.org"> - -thepish@FreeBSD.org"> - -tom@FreeBSD.org"> - -torstenb@FreeBSD.org"> - -truckman@FreeBSD.org"> - -ugen@FreeBSD.org"> - -uhclem@FreeBSD.org"> - -ulf@FreeBSD.org"> - -ume@FreeBSD.org"> - -unfurl@FreeBSD.org"> - -vanilla@FreeBSD.org"> - -wes@FreeBSD.org"> - -whiteside@acm.org"> - -wilko@FreeBSD.org"> - -will@FreeBSD.org"> - -wlloyd@mpd.ca"> - -wollman@FreeBSD.org"> - -wosch@FreeBSD.org"> - -wpaul@FreeBSD.org"> - -wsanchez@FreeBSD.org"> - -yokota@FreeBSD.org"> - - - -bwarken@mayn.de"> -uwe.pierau@tu-clausthal.de"> -elwood@mc5sys.in-berlin.de"> diff --git a/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/book.sgml b/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/book.sgml index 55f1a65db2..9fa66a39a6 100644 --- a/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/book.sgml +++ b/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/book.sgml @@ -1,112 +1,113 @@ %man; %bookinfo; %chapters; - %authors; + %authors; + %de-authors; %mailing-lists; %newsgroups; - + ]> FreeBSD Handbuch The FreeBSD German Documentation Project
de-bsd-translators@de.FreeBSD.org
February 1999 1995 1996 1997 1998 1999 2000 The FreeBSD German Documentation Project &bookinfo.legalnotice; Willkommen bei FreeBSD! Dieses Handbuch beschreibt die Installation und den täglichen Umgang mit FreeBSD Release &rel.current;. Das Handbuch ist jederzeit unter Bearbeitung und die Arbeit vieler Einzelpersonen. Manche Kapitel existieren noch nicht und andere Kapitel müssen auf den neusten Stand gebracht werden. Wenn Sie an diesem Projekt mithelfen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an die &a.de.translators;. Die letzte Version des Handbuchs ist immer auf dem FreeBSD Web Server verfügbar. Es kann außerdem in verschiedenen Formaten und in komprimierter Form vom FreeBSD FTP Server oder einer der vielen Mirror Seiten herunter geladen werden. Vielleicht möchten Sie das Handbuch auch durchsuchen. Erste Schritte &chap.basics; System Administration &chap.backups; Anhang &chap.bibliography; diff --git a/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/de-authors.ent b/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/de-authors.ent new file mode 100644 index 0000000000..5ed8706c36 --- /dev/null +++ b/de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/de-authors.ent @@ -0,0 +1,5 @@ + + +bwarken@mayn.de"> +uwe.pierau@tu-clausthal.de"> +elwood@mc5sys.in-berlin.de">