diff --git a/Makefile b/Makefile
index 47ff7f2402..636ff8a566 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -1,54 +1,60 @@
-# $Id: Makefile,v 1.1 1998-08-04 15:13:17 wosch Exp $
+# $Id: Makefile,v 1.2 1998-12-30 17:53:56 wosch Exp $
 
-LINKS= 	en/ja en/es en/tutorials ja/web.mk ja/FAQ en/FAQ en/handbook
-LINKS+=	ja/handbook web.mk es/FAQ ../doc/en/web.mk
+LINKS= 	en/ja en/es en/ru en/tutorials ja/web.mk ja/FAQ en/FAQ en/handbook
+LINKS+=	ja/handbook web.mk es/FAQ ru/FAQ ../doc/en/web.mk
 LINKS+= ../doc/en/includes.sgml
 
 SUBDIR= en
 
 all: links
 
 
 links: ${LINKS}
 
 clean:
 	rm -f ${LINKS}
 
 
 en/ja:
 	cd en; ln -sf ../ja
 
 en/es:
 	cd en; ln -sf ../es
 
+en/ru:
+	cd en; ln -sf ../ru
+
 en/tutorials:
 	cd en; ln -sf ../../doc/en/tutorials
 
 en/FAQ:
 	cd en; ln -sf ../../doc/FAQ
 
 en/handbook:
 	cd en; ln -sf ../../doc/handbook
 
 ja/web.mk:
 	cd ja; ln -sf ../en/web.mk
 
 ja/FAQ:
 	cd ja; ln -sf ../../doc/ja/FAQ
 
 ja/handbook:
 	cd ja; ln -sf ../../doc/ja/handbook
 
 web.mk:
 	cd .;  ln -sf en/web.mk
 
 es/FAQ:
 	cd es; ln -sf ../../doc/es/FAQ
 
+ru/FAQ:
+	cd ru; ln -sf ../../doc/ru/FAQ
+
 ../doc/en/web.mk:
 	cd ../doc/en; ln -sf ../../www/en/web.mk
 
 ../doc/en/includes.sgml:
 	cd ../doc/en; ln -sf ../../www/en/includes.sgml
 
 .include <bsd.subdir.mk>
diff --git a/en/Makefile b/en/Makefile
index 6f763fef10..666da74003 100644
--- a/en/Makefile
+++ b/en/Makefile
@@ -1,68 +1,69 @@
-# $Id: Makefile,v 1.45 1998-12-17 20:24:46 nik Exp $
+# $Id: Makefile,v 1.46 1998-12-30 17:54:02 wosch Exp $
 
 .if exists(Makefile.conf)
 .include "Makefile.conf"
 .endif
 
 
 # These are turned into validated, normalized HTML files.
 
 DOCS=  applications.sgml
 DOCS+= auditors.sgml
 DOCS+= availability.sgml
 DOCS+= docs.sgml 
 DOCS+= features.sgml
 DOCS+= register.sgml
 DOCS+= index.sgml
 DOCS+= internet.sgml 
 DOCS+= mailto.sgml 
 DOCS+= publish.sgml
 DOCS+= send-pr.sgml
 DOCS+= support.sgml
 DOCS+= where.sgml 
 DOCS+= y2kbug.sgml 
 
 CLEANFILES+=atoz.sgml site.sgml
 
 # These will be directly installed.
 
 #DATA=	COPYING COPYING.LIB README.mirror robots.txt index.html
 DATA=	robots.txt index.html
 
 # Subdirectories
 # SGML
 SUBDIR=	 security
 SUBDIR+= commercial
 SUBDIR+= docproj
 SUBDIR+= news
 SUBDIR+= alpha
 SUBDIR+= internal
 SUBDIR+= copyright
 SUBDIR+= search
 SUBDIR+= gallery
 SUBDIR+= ports
 SUBDIR+= projects
 SUBDIR+= releases 
 
 # Non-SGML
 SUBDIR+= gifs
 SUBDIR+= cgi
 
 # Non-English
 .if !defined(ENGLISH_ONLY) || empty(ENGLISH_ONLY)
 SUBDIR+= ja
 SUBDIR+= es
+SUBDIR+= ru
 .endif
 
 .if !defined(WEB_ONLY) || empty(WEB_ONLY)
 # Extern
 SUBDIR+= tutorials
 
 DOCSUBDIR=	FAQ handbook
 .endif
 SGMLOPTS+=      -links -hdr ${.CURDIR}/doc.hdr -ftr ${.CURDIR}/doc.ftr
 
 WEBDIR=		data
 
 .include "web.mk"
 
diff --git a/ru/Makefile b/ru/Makefile
new file mode 100644
index 0000000000..8de15d3072
--- /dev/null
+++ b/ru/Makefile
@@ -0,0 +1,11 @@
+# $Id: Makefile,v 1.1 1998-12-30 17:54:06 wosch Exp $
+
+DOCSUBDIR=	FAQ
+SGMLOPTS=	-links -hdr ${.CURDIR}/doc.hdr -ftr ${.CURDIR}/doc.ftr 
+SGMLOPTS+=-e KOI8-R
+FORMATS= "html ps koi8-r"
+
+WEBBASE=	/data
+
+.include "../web.mk"
+
diff --git a/ru/doc.ftr b/ru/doc.ftr
new file mode 100644
index 0000000000..0139d653e5
--- /dev/null
+++ b/ru/doc.ftr
@@ -0,0 +1,6 @@
+<hr>
+<address>
+  <a href="../../mailto.html">freebsd-questions@freebsd.org</a><br>
+  @@UPDATE@@
+</address>
+
diff --git a/ru/doc.hdr b/ru/doc.hdr
new file mode 100644
index 0000000000..f735314228
--- /dev/null
+++ b/ru/doc.hdr
@@ -0,0 +1,13 @@
+<IMG SRC="../../gifs/bar.gif" ALT="Navigation Bar" WIDTH="565" HEIGHT="33" BORDER=0 usemap="#bar">
+<map name="bar">
+<area shape="rect" coords="1,1,111,31" href="../../index.html" ALT="Top">
+<area shape="rect" coords="112,11,196,31" href="../../ports/index.html" ALT="Applications">
+<area shape="rect" coords="196,12,257,33" href="../../support.html" ALT="Support">
+<area shape="rect" coords="256,12,365,33" href="../../docs.html" ALT="Documentation"> 
+<area shape="rect" coords="366,13,424,32" href="../../commercial/commercial.html" ALT="Vendors">
+<area shape="rect" coords="425,16,475,32" href="../../search/search.html" ALT="Search">
+<area shape="rect" coords="477,16,516,33" href="../../search/index-site.html" ALT="Index">
+<area shape="rect" coords="516,15,562,33" href="../../index.html" ALT="Top">
+<area shape="rect" href="../index.html" coords="0,0,564,32" ALT="Top">
+</map>
+<br clear=all>