diff --git a/website/content/en/administration.adoc b/website/content/en/administration.adoc index d97ac0f367..55db86dded 100644 --- a/website/content/en/administration.adoc +++ b/website/content/en/administration.adoc @@ -1,363 +1,363 @@ --- title: "FreeBSD Project Administration and Management" sidenav: about --- include::shared/authors.adoc[] //// NOTE: If any alias listed on this page is modified in the /etc/aliases on the FreeBSD project's mail server, then this page must be updated. //// = FreeBSD Project Administration and Management == Introduction This page lists teams, groups and individuals within the FreeBSD project with designated project roles and areas of responsibility, along with brief descriptions and contact information. * Project Management ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> * Teams ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> * Secretaries ** <> ** <> ** <> ** <> * Internal Administration ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> [[t-core]] == FreeBSD Core Team The FreeBSD Core Team constitutes the project's "Board of Directors", responsible for deciding the project's overall goals and direction as well as managing specific areas of the FreeBSD project landscape. The Core Team is elected by the active developers in the project. * {allanjude} (Security Team Liaison) * {dch} (Release Engineering Team Liaison) * {glebius} (Bugmeister Team and Source Management Team Liaison) * {hrs} (Foundation Liaison) * {lwhsu} (Documentation Engineering Team Liaison) * {mat} (Cluster Administrators Team Liaison) * {olivier} (CI Team Liaison) * {tcberner} (Ports Management Team Liaison) [[t-doceng]] == FreeBSD Documentation Engineering Team The FreeBSD Documentation Engineering Team is responsible for defining and following up documentation goals for the committers in the Documentation project. The https://www.freebsd.org/internal/doceng/[doceng team charter] describes the duties and responsibilities of the Documentation Engineering Team in greater detail. * {blackend} * {hrs} * {ebrandi} [[t-portmgr]] == FreeBSD Ports Management Team The primary responsibility of the FreeBSD Ports Management Team is to ensure that the FreeBSD Ports Developer community provides a ports collection that is functional, stable, up-to-date and full-featured. Its secondary responsibility is to coordinate among the committers and developers who work on it. The https://www.freebsd.org/portmgr/charter/[portmgr team charter] describes the duties and responsibilities of the Ports Management Team in greater detail. * {bapt} * {mat} (Cluster Administration Team Liaison) * {pizzamig} * {rene} * {dvl} [[t-pkgmgr]] == FreeBSD Packages Management Team The primary responsibility of the FreeBSD Packages Management Team is to assure the ports tree remains functional, this includes running test builds of proposed changes, reverting/fixing broken commits that break the builds, maintain the automated package building cluster, and make the resulting packages available for download by FreeBSD users. * {antoine} * {bdrewery} [[t-srcmgr]] == FreeBSD Source Management Team The FreeBSD Source Management Team (also known as srcmgr due to its email alias) is responsible for issues relating to the base system. The https://www.freebsd.org/srcmgr/charter/[srcmgr team charter] describes the duties and responsibilities of the Source Management Team in greater detail. * {emaste} * {imp} * {jhb} * {markj} [[t-donations]] == Donations Team The Donations Team is responsible for responding to donations offers, establishing donation guidelines and procedures, and coordinating donation offers with the FreeBSD developer community. A more detailed description of the duties of the Donations Team is available at link:https://www.freebsd.org/donations/[FreeBSD Donations Liaison]. * {gahr} * {bhughes} * {adridg} [[t-re]] == Release Engineering Team The Release Engineering Team is responsible for setting and publishing release schedules for official project releases of FreeBSD, announcing code freezes and maintaining `releng/*` branches, among other things. The https://www.freebsd.org/releng/charter/[release engineering team charter] describes the duties and responsibilities of the Release Engineering Team in greater detail. * {carlavilla} * {dch} * {blackend} * {leres} * {delphij} * {emaste} (Deputy Lead) * {cperciva} (Lead) * {bofh} * {vladlen} * {ivy} * {ziaee} [[t-secteam]] == Security Team The FreeBSD Security Team (headed by the Security Officer) is responsible for keeping the community aware of bugs, exploits and security risks affecting the FreeBSD src and ports trees, and to promote and distribute information needed to safely run FreeBSD systems. Furthermore, it is responsible for resolving software bugs affecting the security of FreeBSD and issuing security advisories. The FreeBSD Security Officer Charter describes the duties and responsibilities of the Security Officer in greater detail. * {gordon} (Officer) * {allanjude} (Core Team Liaison) * {delphij} (Officer Emeritus, Release Engineering Team Liaison) * {des} (Officer Emeritus) * {emaste} (Deputy Officer) * {markj} * {oshogbo} * {philip} [[t-ports-secteam]] == FreeBSD Ports Security Team The primary responsibility of the FreeBSD Port Security Team is to provide rapid response to security incidents that affects the FreeBSD ports collection and protect the FreeBSD user community by keeping the community informed of bugs, exploits, popular attacks, and other risks. More details are available on the https://wiki.freebsd.org/PortsSecteam[Wiki page]. * {fernape} * {fluffy} * {joneum} * {riggs} * {tz} [[t-vendor]] == Vendor Relations Vendor Relations is responsible for handling email from hardware and software vendors. Email sent to Vendor Relations is forwarded to the FreeBSD Core Team in addition to the FreeBSD Foundation. [[t-core-secretary]] == Core Team Secretary The FreeBSD Core Team Secretary is a non-voting member of the Core Team, responsible for documenting the work done by core, keeping track of the core agenda, contacting non-core members on behalf of core, sending mail to core, and interfacing with the admin team for committer/account approval. The Core Team Secretary is also responsible for writing and sending out monthly status reports to the FreeBSD Developer community, containing a summary of core's latest decisions and actions. * {rene} [[t-doceng-secretary]] == Documentation Engineering Team Secretary The FreeBSD Documentation Engineering Team Secretary is a non-voting member of the Documentation Engineering Team, responsible for documenting the work done by doceng, keeping track of voting procedures, and to be an interface to the other teams, especially the admin and Core teams. There is currently no Documentation Engineering Team Secretary appointed; emails are being forwarded to the Documentation Engineering Team. [[t-portmgr-secretary]] == Ports Management Team Secretary The FreeBSD Ports Management Team Secretary is a non-voting member of the Ports Management Team, responsible for documenting the work done by portmgr, keeping track of voting procedures, and to be an interface to the other teams, especially the admin and Core teams. The Ports Management Team Secretary is also responsible for writing and sending out monthly status reports to the FreeBSD Developer community, containing a summary of portmgr's latest decisions and actions. * (vacant) [[t-srctmgr-secretary]] == Source Management Team Secretary There is currently no Source Management Team Secretary appointed; emails are being forwarded to the Source Management Team. [[t-accounts]] == Accounts Team //// admins mail aliases intentionally left incomplete //// The Accounts Team is responsible for setting up accounts for new committers in the project. Requests for new accounts will not be acted upon without the proper approval from the appropriate entity. Email sent to the Accounts Team is handled by the Cluster Administrators. [[t-backups]] == Backups Administrators //// admins mail aliases intentionally left incomplete //// The Backups Administrators handle all backups on the FreeBSD cluster. Email sent to the Backups Team is handled by the Cluster Administrators. [[t-bugmeister]] == Bugmeister The Bugmeister Team is responsible for ensuring that the problem report software is in working order, that the entries are correctly categorised and that there are no invalid entries. * {linimon} * {siva} * {ziaee} [[t-clusteradm]] == Cluster Administrators //// admins mail aliases intentionally left incomplete //// The Cluster Administrators are responsible for maintaining the machines and services that the project relies on for its distributed work and communication. Issues concerning the project's infrastructure or setting up new machines or services should be directed to them. This team is led by the lead cluster administrator whose duties and responsbilities are described in the https://www.freebsd.org/internal/clusteradm/[cluster administration charter] in greater detail. * {bapt} * {bofh} * {dbaio} * {dhw} * {lwhsu} * {peter} * {philip} * {zi} (Lead) Please consider using one of the more specific aliases (e.g. accounts@, dnsadm@, mirror-admin@,...) or https://bugs.freebsd.org/submit/[opening a bug report] to report problems with the cluster infrastructure. Select "Services" and then "Core Infrastructure". [[t-dnsadm]] == DNS Administrators //// admins mail aliases intentionally left incomplete //// The DNS Administrators are responsible for managing DNS and related services. Email sent to the DNS Administrators handled by the Cluster Administrators. [[t-forum-admins]] == FreeBSD Forum Administrators The Forum Administrators maintain the FreeBSD Project's Internet forum, located at https://forums.freebsd.org/ and lead the group of moderators who work to ensure the relevance and quality of the forum's content. * {brd} * {danger} * {dutchdaemon} * {lme} [[t-git]] == Git Administrators //// admins mail aliases intentionally left incomplete //// The FreeBSD Git Administrators are responsible for maintaining the health of the Git repositories. Email to the Git Administrators is handled by the Cluster Administrators. Please https://bugs.freebsd.org/submit/[open a bug report] to report problems with the Git repositories. Select "Services" and then "Core Infrastructure". [[t-github-automation]] == Repository Automated Mirroring to GitHub Coordinators The GitHub Automation team oversees the export of FreeBSD source code repository content to the read-only repository instances on GitHub * {koobs} * {mva} * {robak} * {rodrigc} * {uqs} [[t-jenkins-admin]] == Jenkins Continuous Integration Testing Administrators The Jenkins Administrators maintain the Continuous Integration and testing infrastructure for The FreeBSD Project. This includes maintaining the Jenkins instance and the jobs that run builds and execute tests. * {bapt} * {brd} * {brooks} * {lwhsu} * {swills} [[t-mirror-admin]] == FTP/WWW Mirror Site Coordinators //// admins mail aliases intentionally left incomplete //// The FTP/WWW Mirror Site Coordinators coordinate all the FTP/WWW mirror site administrators to ensure that they are distributing current versions of the software, that they have the capacity to update themselves when major updates are in progress, and making it easy for the general public to find their closest FTP/WWW mirror. Email to the Mirror Site Coordinators is handled by the Cluster Administrators. Please https://bugs.freebsd.org/submit/[open a bug report] to report problems with the mirror infrastructure. Select "Services" and then "FTP/WWW Sites & Mirrors". [[t-phabric-admin]] == Phabricator Code Review Application Administrators The Phabricator Administrators are responsible for maintaining the FreeBSD's instance of the Phabricator on-line code review tool located at https://reviews.freebsd.org/ * {allanjude} * {bofh} * {eadler} * {emaste} * {jtl} * {lwhsu} * {mat} * {pi} For any problems regarding Phabricator, please https://bugs.freebsd.org/submit/[open a bug report] and select "Services" and then "Code Review". [[t-postmaster]] == Postmaster Team The Postmaster Team is responsible for mail being correctly delivered to the committers' email address, ensuring that the mailing lists work, and should take measures against possible disruptions of project mail services, such as having troll-, spam- and virus-filters. * {bapt} -* {krion} * {ler} * {philip} * {pi} +* {rea} * {vsevolod} * {zi} [[t-webmaster]] == Webmaster Team The FreeBSD Webmaster Team is appointed by FreeBSD Documentation Engineering Team, and responsible for keeping the main FreeBSD web sites up and running. This means web server configuration, CGI scripts, fulltext and mailing list search. Anything web related, technical stuff belongs to the scope of the Webmaster Team, excluding bugs in the documentation. Email to the Webmaster Team is currently forwarded to the Documentation Engineering team with the addition of: * {wosch} [[t-wiki]] == Wiki Admin Team The FreeBSD Wiki Team is responsible for keeping the FreeBSD https://wiki.FreeBSD.org/[Wiki] site up and running. They also shape the overall design and content structure. * {linimon} * {koobs} diff --git a/website/content/ru/administration.adoc b/website/content/ru/administration.adoc index 18a59f0060..f39a50f532 100644 --- a/website/content/ru/administration.adoc +++ b/website/content/ru/administration.adoc @@ -1,369 +1,369 @@ --- title: "Администрирование и управление проектом FreeBSD" sidenav: about --- include::shared/authors.adoc[] //// ПРИМЕЧАНИЕ: Если какой-либо алиас, указанный на этой странице, изменяется в файле /etc/aliases на почтовом сервере проекта FreeBSD, то эта страница обязательно должна быть актуализирована. //// = Администрирование и управление проектом FreeBSD == Введение На этой странице перечислены команды, группы и лица в проекте FreeBSD, имеющие определенные проектные роли и области ответственности, вместе с краткими описаниями и контактной информацией. * Управление проектом ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> * Команды ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> * Секретари ** <> ** <> ** <> ** <> * Внутреннее администрирование ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> ** <> [[t-core]] == Основная команда FreeBSD Основная команда FreeBSD представляет собой «Совет директоров» проекта, отвечающий за определение общих целей и направления проекта, а также за управление конкретными областями проекта FreeBSD. Основная команда избирается активными разработчиками проекта. * {allanjude} (Представитель команды безопасности) * {dch} (Представитель команды инженерии выпусков) * {glebius} (Представитель команды багмастера и команды управления исходным кодом) * {hrs} (Представитель Фонда) * {lwhsu} (Представитель команды инженерии документации) * {mat} (Представитель команды администраторов кластера) * {olivier} (Представитель команды непрерывной интеграции) * {tcberner} (Представитель команды управления портами) [[t-doceng]] == Команда управления документацией FreeBSD Команда управления документацией FreeBSD отвечает за контроль и определение целей по документации для коммиттеров в проекте Документации. https://www.freebsd.org/internal/doceng/[Устав команды doceng] подробно описывает обязанности и ответственность команды управления документацией. * {blackend} * {hrs} * {ebrandi} [[t-portmgr]] == Команда управления портами FreeBSD Основная обязанность команды управления портами FreeBSD — обеспечение того, чтобы сообщество разработчиков портов FreeBSD предоставляло коллекцию портов, которая является функциональной, стабильной, актуальной и полнофункциональной. Ее вторичная обязанность — координация между коммиттерами и разработчиками, которые над ней работают. https://www.freebsd.org/portmgr/charter/[Устав команды portmgr] подробно описывает обязанности и ответственность команды управления портами. * {bapt} * {mat} (Представитель команды администрирования кластера) * {pizzamig} * {rene} * {dvl} [[t-pkgmgr]] == Команда управления пакетами FreeBSD Основная обязанность команды управления пакетами FreeBSD — обеспечение функциональности дерева портов, включая выполнение тестовых сборок предлагаемых изменений, откат/исправление сломанных коммитов, которые нарушают сборки, обслуживание автоматизированного кластера сборки пакетов и обеспечение доступности результирующих пакетов для загрузки пользователями FreeBSD. * {antoine} * {bdrewery} [[t-srcmgr]] == Команда управления исходным кодом FreeBSD Команда управления исходным кодом FreeBSD (также известная как srcmgr по своему почтовому псевдониму) отвечает за вопросы, связанные с базовой системой. https://www.freebsd.org/srcmgr/charter/[Устав команды srcmgr] подробно описывает обязанности и ответственность команды управления исходным кодом. * {emaste} * {imp} * {jhb} * {markj} [[t-donations]] == Команда по работе с пожертвованиями Команда по работе с пожертвованиями отвечает за реагирование на предложения о пожертвованиях, установление руководящих принципов и процедур для пожертвований и согласование предложений о пожертвованиях с сообществом разработчиков FreeBSD. Более подробное описание обязанностей Команды по работе с пожертвованиями доступно на странице link:https://www.freebsd.org/ru/donations/[Центра пожертвований FreeBSD]. * {gahr} * {bhughes} * {adridg} [[t-re]] == Команда подготовки релизов Команда подготовки релизов отвечает за формирование и публикацию графиков выпуска официальных релизов проекта FreeBSD, за объявления о приостановке изменений кода и, кроме всего прочего, за обслуживание веток `releng/*`. https://www.freebsd.org/ru/releng/charter/[Устав команды подготовки релизов] более подробно описывает обязанности и ответственность Команды подготовки релизов. * {carlavilla} * {dch} * {blackend} * {leres} * {delphij} * {emaste} (Заместитель руководителя) * {cperciva} (Руководитель) * {bofh} * {vladlen} * {ivy} * {ziaee} [[t-secteam]] == Команда безопасности Команда безопасности FreeBSD (во главе с офицером по информационной безопасности) отвечает за информирование сообщества об ошибках, уязвимостях и рисках безопасности, затрагивающих деревья src и ports FreeBSD, а также за распространение информации, необходимой для безопасной эксплуатации систем FreeBSD. Кроме того, она отвечает за устранение программных ошибок, влияющих на безопасность FreeBSD, и выпуск уведомлений о безопасности. Устав офицера по информационной безопасности FreeBSD подробно описывает обязанности и ответственность офицера по безопасности. * {gordon} (Офицер) * {allanjude} (Представитель Основной команды) * {delphij} (Почётный офицер, представитель команды инженерии выпусков) * {des} (Почётный офицер) * {emaste} (Заместитель офицера) * {markj} * {oshogbo} * {philip} [[t-ports-secteam]] == Команда безопасности портов FreeBSD Основной обязанностью команды безопасности портов FreeBSD является обеспечение оперативного реагирования на инциденты безопасности, затрагивающие коллекцию портов FreeBSD, и защита сообщества пользователей FreeBSD за счёт постоянного информирования сообщества об ошибках, уязвимостях, популярных атаках и других рисках. Более подробная информация доступна на https://wiki.freebsd.org/PortsSecteam[странице Wiki]. * {fernape} * {fluffy} * {joneum} * {riggs} * {tz} [[t-vendor]] == Отдел по связям с вендорами Отдел по связям с вендорами отвечает за обработку электронной почты от производителей аппаратного и программного обеспечения. Письма, направляемые в Отдел по связям с вендорами, пересылаются в Основную команду FreeBSD, а также в Фонд FreeBSD. [[t-core-secretary]] == Секретарь Основной команды Секретарь Основной команды FreeBSD является членом Основной команды без права голоса, ответственным за документирование работы, выполненной core, отслеживание повестки дня core, связь с членами, не входящими в core, от имени core, рассылку писем для core и взаимодействие с административной командой по утверждению коммиттеров/учётных записей. Секретарь Основной команды также отвечает за написание и рассылку ежемесячных отчетов о состоянии сообществу разработчиков FreeBSD, содержащих сводку последних решений и действий core. * {rene} [[t-doceng-secretary]] == Секретарь команды инженерии документации Секретарь команды инженерии документации FreeBSD является членом команды инженерии документации без права голоса, ответственным за документирование работы, выполненной doceng, отслеживание процедур голосования и взаимодействие с другими командами, особенно с административной и Основной командами. В настоящее время секретарь команды инженерии документации не назначен; письма пересылаются в команду инженерии документации. [[t-portmgr-secretary]] == Секретарь команды управления портами Секретарь команды управления портами FreeBSD является членом команды управления портами без права голоса, ответственным за документирование работы, выполненной portmgr, отслеживание процедур голосования и взаимодействие с другими командами, особенно с административной и Основной командами. Секретарь команды управления портами также отвечает за написание и рассылку ежемесячных отчетов о состоянии сообществу разработчиков FreeBSD, содержащих сводку последних решений и действий portmgr. * (vacant) [[t-srctmgr-secretary]] == Секретарь команды управления исходным кодом В настоящее время секретарь команды управления исходным кодом не назначен; письма пересылаются в команду управления исходным кодом. [[t-accounts]] == Команда управления учётными записями //// Почтовые алиасы администраторов намеренно оставлены неполными //// Команда управления учётными записями отвечает за настройку учётных записей для новых коммиттеров в проекте. Запросы на создание новых учётных записей не будут обработаны без соответствующего одобрения от уполномоченного органа. Письма, отправленные в Команду управления учётными записями, обрабатываются Администраторами кластера. [[t-backups]] == Администраторы резервного копирования //// admins mail aliases intentionally left incomplete //// Администраторы резервного копирования обрабатывают все операции резервного копирования в кластере FreeBSD. Письма, отправленные в Команду резервного копирования, обрабатываются Администраторами кластера. [[t-bugmeister]] == Багмастер (Bugmeister) Команда багмастера отвечает за обеспечение работоспособности программного обеспечения для отчетов о проблемах, правильную категоризацию записей и отсутствие недопустимых записей. * {linimon} * {siva} * {ziaee} [[t-clusteradm]] == Администраторы кластера //// admins mail aliases intentionally left incomplete //// Администраторы кластера отвечают за обслуживание машин и служб, от которых проект зависит для своей распределенной работы и коммуникации. Вопросы, касающиеся инфраструктуры проекта, или настройки новых машин или служб, следует направлять им. Этой командой руководит ведущий администратор кластера, чьи обязанности и ответственность подробно описаны в https://www.freebsd.org/internal/clusteradm/[уставе администрирования кластера]. * {bapt} * {bofh} * {dbaio} * {dhw} * {lwhsu} * {peter} * {philip} * {zi} (Руководитель) Пожалуйста, рассмотрите возможность использования одного из более конкретных псевдонимов (например, accounts@, dnsadm@, mirror-admin@,...) или https://bugs.freebsd.org/submit/[создания отчета об ошибке] для сообщения о проблемах с инфраструктурой кластера. Выберите "Services", а затем "Core Infrastructure". [[t-dnsadm]] == Администраторы DNS //// admins mail aliases intentionally left incomplete //// Администраторы DNS отвечают за управление службами DNS и связанными с ними службами. Письма, отправленные администраторам DNS, обрабатываются Администраторами кластера. [[t-forum-admins]] == Администраторы форумов FreeBSD Администраторы форумов поддерживают форум проекта FreeBSD в Интернете, расположенный по адресу https://forums.freebsd.org/, и руководят группой модераторов, которые работают над обеспечением релевантности и качества контента форума. * {brd} * {danger} * {dutchdaemon} * {lme} [[t-git]] == Администраторы Git //// admins mail aliases intentionally left incomplete //// Администраторы Git FreeBSD отвечают за поддержание работоспособности репозиториев Git. Письма администраторам Git обрабатываются Администраторами кластера. Пожалуйста, https://bugs.freebsd.org/submit/[создайте отчет об ошибке] для сообщения о проблемах с репозиториями Git. Выберите "Services", а затем "Core Infrastructure". [[t-github-automation]] == Координаторы автоматического зеркалирования репозиториев на GitHub Команда автоматизации GitHub курирует экспорт содержимого репозитория исходного кода FreeBSD в read-only репозитории на GitHub. * {koobs} * {mva} * {robak} * {rodrigc} * {uqs} [[t-jenkins-admin]] == Администраторы непрерывного тестирования Jenkins Администраторы Jenkins поддерживают инфраструктуру непрерывной интеграции и тестирования для проекта FreeBSD. Это включает в себя обслуживание экземпляра Jenkins и заданий, которые выполняют сборки и запускают тесты. * {bapt} * {brd} * {brooks} * {lwhsu} * {swills} [[t-mirror-admin]] == Координаторы сайтов-зеркал FTP/WWW //// admins mail aliases intentionally left incomplete //// Координаторы сайтов-зеркал FTP/WWW координируют всех администраторов сайтов-зеркал FTP/WWW, чтобы обеспечить распространение текущих версий программного обеспечения, наличие у них возможности обновляться при выполнении крупных обновлений и упростить для широкой публики поиск ближайшего FTP/WWW зеркала. Письма координаторам сайтов-зеркал обрабатываются Администраторами кластера. Пожалуйста, https://bugs.freebsd.org/submit/[создайте отчет об ошибке] для сообщения о проблемах с инфраструктурой зеркал. Выберите "Services", а затем "FTP/WWW Sites & Mirrors". [[t-phabric-admin]] == Администраторы приложения для ревью кода Phabricator Администраторы Phabricator отвечают за поддержку экземпляра онлайнового инструмента ревью кода Phabricator для FreeBSD, расположенного по адресу https://reviews.freebsd.org/ * {allanjude} * {bofh} * {eadler} * {emaste} * {jtl} * {lwhsu} * {mat} * {pi} По любым проблемам, связанным с Phabricator, пожалуйста, https://bugs.freebsd.org/submit/[создайте отчет об ошибке] и выберите "Services", а затем "Code Review". [[t-postmaster]] == Почтовые администраторы (Postmaster Team) Почтовая команда отвечает за корректную доставку почты на адреса электронной почты коммиттеров, обеспечение работы списков рассылки и должна принимать меры против возможных сбоев в работе почтовых служб проекта, таких как настройка фильтров против троллинга, спама и вирусов. * {bapt} -* {krion} * {ler} * {philip} * {pi} +* {rea} * {vsevolod} * {zi} [[t-webmaster]] == Команда веб-мастеров Команда веб-мастеров FreeBSD назначается Командой инженерии документации FreeBSD и отвечает за поддержание работы основных веб-сайтов FreeBSD. Это означает конфигурацию веб-сервера, CGI-скрипты, полнотекстовый поиск и поиск по спискам рассылки. Все, что связано с веб-технологиями, входит в сферу ответственности команды веб-мастеров, за исключением ошибок в документации. Письма в команду веб-мастеров в настоящее время пересылаются в команду инженерии документации с добавлением: * {wosch} [[t-wiki]] == Команда администрирования Вики Команда Вики FreeBSD отвечает за поддержание работоспособности сайта https://wiki.FreeBSD.org/[Вики] FreeBSD. Они также определяют общий дизайн и структуру контента. * {linimon} * {koobs} // // The FreeBSD Russian Documentation Project // // Original EN revision (05.02.2026): cdf54afec844cf096ccd5b922cc8942e97517a2e //