diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/addftinfo.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/addftinfo.1 index 2cb3689ab5..56c2a5e541 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/addftinfo.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/addftinfo.1 @@ -1,93 +1,93 @@ .ig \"-*- nroff -*- Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc. Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this manual provided the copyright notice and this permission notice are preserved on all copies. Permission is granted to copy and distribute modified versions of this manual under the conditions for verbatim copying, provided that the entire resulting derived work is distributed under the terms of a permission notice identical to this one. Permission is granted to copy and distribute translations of this manual into another language, under the above conditions for modified versions, except that this permission notice may be included in translations approved by the Free Software Foundation instead of in the original English. .. .\" jpman %Id: addftinfo.1,v 1.2 1997/05/13 16:07:12 horikawa Stab % -.TH ADDFTINFO 1 "8 September 1996" "Groff Version 1.15" +.TH ADDFTINFO 1 "8 September 1996" "Groff Version 1.16.1" .SH ̾¾Î addftinfo \- troff ÍѤΥե©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë groff ¤ÇÍѤ¤¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤òÉղ乤ë .SH ½ñ¼° .B addftinfo [ .BI \- param\ value\fR.\|.\|. ] .I res .I unitwidth .I font .SH ²òÀâ .B addftinfo ¤Ï troff ¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤߡ¢groff ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¾ðÊó¤òÉղä·¤Þ¤¹¡£ ¾ðÊó¤¬Éղ䵤줿¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Äɲ䵤ì¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢¥Õ¥©¥ó¥È¼«ÂΤΥѥé¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¤Ê¾ðÊó¤È¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê troff ¤Îʸ»ú̾¤Î¤Ä¤±¤«¤¿¤Ë´Ø¤¹¤ë²¾Ä꤫¤é¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢¼ç¤Ëʸ»ú¤Î¹â¤µ¤ä¿¼¤µ¤Ç¤¹¡£°ú¿ô¤Î .I res ¤È .I unitwidth ¤Ï DESC ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂбþ¤¹¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È°ìÃפ¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹; .I font ¤Ï¥Õ¥©¥ó¥È¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£ .I font ¤¬ .B I ¤Ç½ª¤ï¤ë¾ì¹ç¤Ï¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯ÂΤǤ¢¤ë¤È²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ .SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¹â¤µ¤ä¿¼¤µ¤Ê¤É¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤ò Êѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î¸½¹Ô¤Î¿ôÎ̤Τ褦¤Ë¡¢³Æ .I value ¤Ï¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÎÂ礭¤µ¤¬ .I unitwidth ¤Ç¤¢¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ .I res ¤¢¤¿¤ê¤Î¥¤¥ó¥Á¿ô¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£ .I param ¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤Ê¤«¤«¤é 1 ¤Ä¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹: .TP .B x-height x ¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢ÇؤÎÄ㤤¾®Ê¸»ú¤Î¹â¤µ¡£ .TP .B fig-height ¿Þ¤Î¹â¤µ (10 ¿Ê¤Î¿ôÃÍ)¡£ .TP .B asc-height b, d, l ¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢Çؤι⤤ʸ»ú¤Î¹â¤µ¡£ .TP .B body-height ³ç¸Ì¤Ê¤É¤Îʸ»ú¤Î¹â¤µ¡£ .TP .B cap-height A ¤Î¤è¤¦¤ÊÂçʸ»ú¤Î¹â¤µ¡£ .TP .B comma-depth ¥³¥ó¥Þ¤Î¿¼¤µ¡£ .TP .B desc-depth p, q, y ¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¤è¤ê¤â²¼¤Ë½Ð¤¿Ê¸»ú¤Î¿¼¤µ¡£ .TP .B body-depth ³ç¸Ì¤Ê¤É¤Îʸ»ú¤Î¿¼¤µ¡£ .LP .B addftinfo ¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÃͤò¿ä¬¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤Æ¤¢¤ë ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÃͤòÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤ¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤϡ¢ Times ¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¼êº¢¤ÊÃͤòÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£ .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ .BR groff_font (5), .BR groff (1), .BR groff_char (7) diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/apply.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/apply.1 index f6ce01f109..109411381c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/apply.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/apply.1 @@ -1,144 +1,144 @@ .\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993 .\" The Regents of the University of California. All rights reserved. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software .\" must display the following acknowledgement: .\" This product includes software developed by the University of .\" California, Berkeley and its contributors. .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors .\" may be used to endorse or promote products derived from this software .\" without specific prior written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)apply.1 8.2 (Berkeley) 4/4/94 -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/apply/apply.1,v 1.8 1999/12/05 19:53:37 charnier Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/apply/apply.1,v 1.8.2.1 2000/12/08 15:13:17 ru Exp % .\" jpman %Id: apply.1,v 1.2 1997/03/26 12:22:42 horikawa Stab % .\" .Dd April 4, 1994 .Dt APPLY 1 .Os BSD 4.2 .Sh ̾¾Î .Nm apply .Nd °ú¿ô¤Î½¸¹ç¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òŬÍѤ¹¤ë .Sh ½ñ¼° .Nm apply .Op Fl a Ar c .Op Fl d .Op Fl # .Ar command argument ... .Sh ²òÀâ -.Nm apply +.Nm ¤Ï¡¢ »ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É .Ar command ¤Ë¡¢³Æ°ú¿ô .Ar argument ¤ò½çÈÖ¤ËÍ¿¤¨¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp .Ar command Æâ¤Ë .Dq Li \&%d ¤Î·Á¤ò¤·¤¿Ê¸»úÎ󤬤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï (¤³¤³¤Ç .Sq Li d ¤Ï 1 ¤«¤é 9 ¤Þ¤Ç¤Î¿ô»ú)¡¢¤³¤ì¤é¤Ï̤»ÈÍѤΰú¿ô .Ar argument ¤Î¤¦¤Á¤Î .Li d ÈÖÌܤΤâ¤Î¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤È¤­ .Ar command ¤Î¼Â¹Ô¤´¤È¤ËºÇÂç¤Î .Dq Li d ¤Î¿ô¤À¤±°ú¿ô¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: .Bl -tag -width indent .It Fl # Ä̾ï¤Ï°ú¿ô¤Ï°ì¤Ä¤·¤«ÅϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó .Fl # ¤Ç .Ar command ¤ËÅϤµ¤ì¤ë°ú¿ô¤Î¸Ä¿ô¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¿ôÃͤ¬ 0 ¤Î¤È¤­¤Ï¡¢°ú¿ô¤Ê¤·¤Ç .Ar command ¤¬°ú¿ô .Ar argument ¤Ë¤Ä¤­ 1 ²ó¡¢¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp ¤â¤· .Ar command Æâ¤Ë .Sq Li \&%d ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ .Fl # ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .It Fl a Ar c ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤È¤·¤Æ .Dq Li % ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï .Fl a ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÊѹ¹¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ .It Fl d ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£ .El .Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô °Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ .Nm ¤Î¼Â¹Ô¤Ë±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹: .Bl -tag -width SHELL .It Ev SHELL ÍøÍѤ¹¤ë shell ¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ÎÊÑ¿ô¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï Bourne ¥·¥§¥ë¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ .El .Sh »ÈÍÑÎã .Bl -tag -width apply -compact .It Li "apply echo a*" .Xr ls 1 ¤Ë»÷¤¿½ÐÎϤˤʤê¤Þ¤¹¡£ .It Li "apply \-2 cmp a1 b1 a2 b2 a3 b3" `a' ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È `b' ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£ .It Li "apply \-0 who 1 2 3 4 5" .Xr who 1 ¤ò 5 ²ó¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ .It Li "apply \'ln %1 /usr/joe\'" * ¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê .Pa /usr/joe ¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡£ .El .Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë .Bl -tag -width /bin/sh -compact .It Pa /bin/sh ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î shell ¤Ç¤¹¡£ .El .Sh ºî¼Ô .An Rob Pike .Sh ¥Ð¥° .Ar command Æâ¤Ë shell ¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢°Û¾ï¤ÊÆ°ºî¤ò¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ Ê£»¨¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È .Pq '' ¤Ç³ç¤ë¤Î¤¬¥Ù¥¹¥È¤Ç¤¹¡£ .Sh Îò»Ë .Nm ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï .Bx 4.2 ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/apropos.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/apropos.1 index 9adc1a3010..f272174e57 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/apropos.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/apropos.1 @@ -1,41 +1,41 @@ .\" Man page for apropos an wahtis .\" .\" Copyright (c) 1990, 1991, John W. Eaton. .\" .\" You may distribute under the terms of the GNU General Public .\" License as specified in the README file that comes with the man 1.0 .\" distribution. .\" .\" John W. Eaton .\" jwe@che.utexas.edu .\" Department of Chemical Engineering .\" The University of Texas at Austin .\" Austin, Texas 78712 .\" -.\" %FreeBSD: src/gnu/usr.bin/man/apropos/apropos.man,v 1.6.2.1 2000/05/10 13:44:45 phantom Exp % +.\" %FreeBSD: src/gnu/usr.bin/man/apropos/apropos.man,v 1.6.2.2 2000/12/12 09:52:17 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: apropos.1,v 1.3 1997/06/14 16:18:57 kubo Stab % -.Dd Jan 15, 1991 +.Dd January 15, 1991 .Dt APROPOS 1 .Os .Sh ̾¾Î .Nm apropos , .Nm whatis .Nd whatis ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òʸ»úÎó¤Ç¸¡º÷¤¹¤ë .Sh ½ñ¼° .Nm apropos .Ar keyword ... .Nm whatis .Ar keyword ... .Sh ²òÀâ .Nm ¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë´Ø¤¹¤ëû¤¤´Êñ¤ÊÀâÌÀ¤ò´Þ¤ó¤À¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢ ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸¡º÷¤·¤Æ¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .Nm whatis ¤Ç¤Ï´°Á´¤Ê¸ì¤Ë¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ .Sh Ìá¤êÃÍ .Nm ¤ÏÀ®¸ù»þ¤Ë¤Ï 0 ¤ò¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ .Xr makewhatis 1 , .Xr man 1 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/at.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/at.1 index e1c1cbde86..79d7aa10f0 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/at.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/at.1 @@ -1,265 +1,265 @@ -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/at/at.man,v 1.13.2.1 2000/04/23 16:51:28 mpp Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/at/at.man,v 1.13.2.2 2000/12/14 12:16:11 ru Exp % .\" jpman %Id: at.1,v 1.3 1997/08/05 18:36:01 george Stab % .Dd April 12, 1995 .Dt "AT" 1 -.Os FreeBSD 2.1 +.Os FreeBSD .Sh ̾¾Î .Nm at , .Nm batch , .Nm atq , .Nm atrm .Nd ¤¢¤È¤Ç¥¸¥ç¥Ö¤ò¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î¥­¥å¡¼¤ÎÀßÄê¡¢³Îǧ¡¢¥¸¥ç¥Ö¤Îºï½ü¤ò¹Ô¤Ê¤¦ .Sh ½ñ¼° .Nm at .Op Fl V .Op Fl q Ar queue .Op Fl f Ar file .Op Fl mldbv .Ar time .Nm at .Op Fl V .Fl c Ar job Op Ar job ... .Pp .Nm atq .Op Fl V .Op Fl q Ar queue .Op Fl v .Pp .Nm atrm .Op Fl V .Ar job .Op Ar job ... .Pp .Nm batch .Op Fl V .Op Fl q Ar queue .Op Fl f Ar file .Op Fl mv .Op Ar time .Sh ²òÀâ .Nm at ¤È .Nm batch ¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ⤷¤¯¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆÉ¤ß ¹þ¤ß¡¢¤¢¤È¤Ç .Xr sh 1 ¤ò»È¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ .Bl -tag -width indent .It Nm at ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¡¢°ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿»þ´Ö¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ .It Nm atq ¥æ¡¼¥¶¤Î¡¢¼Â¹ÔÂÔ¤Á¾õÂ֤Υ¸¥ç¥Ö¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÁ´°÷¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .It Nm atrm »ØÄꤷ¤¿¥¸¥ç¥Ö¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£ .It Nm batch ¥í¡¼¥É¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸¤¬ÆÃÄê¤ÎÃͰʲ¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¥¸¥ç¥Ö¤ò¼Â¹Ô ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃͤϡ¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 1.5 ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ÎÃÍ¤Ï .Nm atrun ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£ .El .Pp .Nm at ¤Ç¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê·Á¼°¤Î»þ´Ö¤ò .Ar time ¤È¤·¤Æ¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ »þ¹ï¤Ï .Ar HHMM ¤â¤·¤¯¤Ï .Ar HH:MM ¤Î·Á¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹ (¤â¤·¤³¤Î»þ¹ï¤¬²á¤®¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤ÎÆü¤Î¤½¤Î»þ¹ï¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹)¡£¤Þ¤¿¡¢ .Em midnight , .Em noon , .Em teatime (4pm) ¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¤·¡¢»þ¹ï¤Î¸å¤í¤Ë .Em AM ¤â¤·¤¯¤Ï .Em PM ¤ò¤Ä¤±¤¿»þ´Ö¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ÆüÉդϡ¢ .Ar \%month-name day ¤ª¤è¤Ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î .Ar year ¤Î·Á¤Ç¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ .Ar MMDDYY ¤ä .Ar MM/DD/YY ¤ä .Ar DD.MM.YY ¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ ÆüÉդλØÄê¤Ï»þ¹ï¤Î»ØÄê¤Î¸å¤Ëµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£ .Op Em now .Em + Ar count \%time-units ¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤Ç»þ´Ö¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£time-units ¤Ï»þ´Ö¤Îñ°Ì¤Ç¡¢ .Em minutes , .Em hours , .Em days , .Em weeks ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£»þ´Ö¤Î¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Î .Em today ¤Ï¥¸¥ç¥Ö¤òº£Æü¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¡¢ .Em tomorrow ¤Ï¥¸¥ç¥Ö¤òÌÀÆü¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp Î㤨¤Ð¡¢º£¤«¤é 3 Æü¸å¤Î¸á¸å 4 »þ¤Ë¥¸¥ç¥Ö¤òÁö¤é¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï .Nm at 4PM + 3 days ¤È¤·¤Þ¤¹¡£7 ·î 31 Æü¤Î¸áÁ° 10 »þ¤Î¾ì¹ç¤Ï .Nm at 10am Jul 31 ¤È¤·¤Þ¤¹¡£ÌÀÆü¤Î¸áÁ° 1 »þ¤Ï .Nm at 1am tomorrow ¤Ç¤¹¡£ .Pp .Nm at ¤È .Nm batch ¤Ï¤É¤Á¤é¤â¡¢É¸½àÆþÎϤޤ¿¤Ï .Fl f ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È´Ä¶­ÊÑ¿ô ( .Ev TERM , .Ev TERMCAP , .Ev DISPLAY ¤ª¤è¤Ó .Em _ ¤Ï½ü¤¯)¡¢umask ¤Ï¼Â¹Ô»þ¤Î¤â¤Î¤¬ÊÝ»ý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .Nm at ¤â¤·¤¯¤Ï .Nm batch ¤¬ .Xr su 1 ¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥·¥§¥ë¤«¤é¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¤Î userid ¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£ ½ÐÎÏ·ë²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ ¤½¤Îɸ½à½ÐÎϤÈɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ¬¥á¡¼¥ë¤ÇÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ë¤Ï .Xr sendmail 8 ¤ò»È¤Ã¤ÆÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤· .Nm at ¤¬ .Xr su 1 ¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥·¥§¥ë¤«¤é¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤¬ ¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¤É¤ó¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤â¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï .Pa /var/at/at.allow ¤È .Pa /var/at/at.deny ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤«·è¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp ¤â¤· .Pa /var/at/at.allow ¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤òµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤¬ .Nm at ¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp ¤â¤· .Pa /var/at/at.allow ¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ .Pa /var/at/at.deny ¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬ .Nm at ¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp ¤â¤·Î¾Êý¤È¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤¬ .Nm at ¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤Ç¤¹¡£ .Pp ¶õ¤Î .Pa /var/at/at.deny ¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤǤ­¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£ .Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó .Bl -tag -width indent .It Fl V ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˥С¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ .It Fl q Ar queue »ØÄꤷ¤¿¥­¥å¡¼¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¥­¥å¡¼¤Î̾¾Î¤Ïñ°ì¤Îʸ»ú¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Í­¸ú¤Ê¥­¥å¡¼¤Î̾Á°¤Ï .Ar a ¤«¤é .Ar z ¤È .Ar A ¤«¤é .Ar Z ¤Ç¤¹¡£ .Nm at ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥­¥å¡¼¤Ï .Ar c ¤Ç¡¢ .Nm batch ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥­¥å¡¼¤Ï .Ar E ¤Ç¤¹¡£ ¥­¥å¡¼¤Îʸ»ú¤¬¸å¤ÎÊý¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤¢¤ë¤Û¤É nice Ãͤ¬¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·Âçʸ»ú¤Î¥­¥å¡¼¤¬¥¸¥ç¥Ö¤ËÂФ·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢»þ´Ö¤ò»ØÄꤷ¤Æ batch ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤â¤· .Nm atq ¤Ç¥­¥å¡¼¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¤½¤Î¥­¥å¡¼¤À¤±¤Î¼Â¹ÔÂÔ¤Á¤Î¥¸¥ç¥Ö¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl m ½ÐÎϤ¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥¸¥ç¥Ö¤Î´°Î»»þ¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¥æ¡¼¥¶¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£ .It Fl f Ar file ɸ½àÆþÎϤΤ«¤ï¤ê¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥¸¥ç¥Ö¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ .It Fl l .Nm atq ¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¡£ .It Fl d .Nm atrm ¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¡£ .It Fl b .Nm batch ¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¡£ .It Fl v .Nm atq ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥­¥å¡¼¤ÎÃæ¤Î¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤¬¤Þ¤Àºï½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¸¥ç¥Ö¤ò ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¥¸¥ç¥Ö¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë»þ´Ö¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl c ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ .Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë .Bl -tag -width /var/at/jobs/.lockfile -compact .It Pa /var/at/jobs ¥¸¥ç¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݴɤ·¤Æ¤ª¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê .It Pa /var/at/spool ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݴɤ·¤Æ¤ª¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê .It Pa /var/run/utmp ¥í¥°¥¤¥ó¥ì¥³¡¼¥É .It Pa /var/at/at.allow µö²Ä°À­¤ÎÀßÄê .It Pa /var/at/at.deny ÉÔµö²Ä°À­¤ÎÀßÄê .It Pa /var/at/jobs/.lockfile ¥¸¥ç¥ÖºîÀ®¤Î¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë .El .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ .Xr nice 1 , .Xr sh 1 , .Xr umask 2 , .Xr atrun 8 , .Xr cron 8 , .Xr sendmail 8 .Sh ¥Ð¥° .Pa /var/run/utmp ¤¬ÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤¤«ÉÔÀµ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï .Nm at ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ ´Ä¶­ÊÑ¿ô .Ev LOGNAME ¤Çɽ¤µ¤ì¤ë userid ¤Ë¥á¡¼¥ë¤¬Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¶õ¤Ê¤é¤Ð¥«¥ì¥ó¥È¤Î userid ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥æ¡¼¥¶Æ±»Î¤Ç¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¶¥¹ç¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¸½¼ÂÁõ¤Î .Nm at ¤È .Nm batch ¤ÏŬÅö¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤Î¥µ¥¤¥È¤¬¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢ .Em nqs ¤Î¤è¤¦¤Ê¾¤Î¥Ð¥Ã¥Á¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ .Sh ºî¼Ô at ¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÉôʬ¤Ï .An Thomas Koenig Aq ig25@rz.uni-karlsruhe.de ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ »þ´Ö¤Î¹½Ê¸²òÀÏÉôʬ¤Ï .An David Parsons Aq orc@pell.chi.il.us ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/basename.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/basename.1 index e65f119c9c..e98a1f475d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/basename.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/basename.1 @@ -1,99 +1,99 @@ .\" Copyright (c) 1990 The Regents of the University of California. .\" All rights reserved. .\" .\" This code is derived from software contributed to Berkeley by .\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software .\" must display the following acknowledgement: .\" This product includes software developed by the University of .\" California, Berkeley and its contributors. .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors .\" may be used to endorse or promote products derived from this software .\" without specific prior written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)basename.1 8.2 (Berkeley) 4/18/94 -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/basename/basename.1,v 1.6.2.1 2000/06/30 09:51:44 ps Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/basename/basename.1,v 1.6.2.2 2000/12/08 15:13:20 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: basename.1,v 1.2 1997/03/26 15:20:48 jsakai Stab % .\" .Dd April 18, 1994 .Dt BASENAME 1 .Os .Sh ̾¾Î .Nm basename , dirname .Nd »ØÄꤷ¤¿¥Ñ¥¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Éôʬ¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾Éôʬ¤òÊÖ¤¹ .Sh ½ñ¼° .Nm basename .Ar string .Op Ar suffix .br .Nm dirname .Ar string .Sh ²òÀâ .Nm basename ¤Ï .Ar string ¤«¤éºÇ¸å¤Î .Ql \&/ ¤Þ¤Ç¤ò ºï½ü¤·¡¢ .Ar suffix ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¤³¤ì¤âºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£ (¤Þ¤º¸å³¤¹¤ëÊ£¿ô¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿) .Ar string ¤Ë»Ä¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤È .Ar suffix ¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ºï½ü¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î·ë²ÌÆÀ¤é¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¸ºß¤·¤Ê¤¤ .Ar suffix ¤Ï̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp .Nm dirname ¤Ï (¤Þ¤º¸å³¤¹¤ëÊ£¿ô¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿) .Ar string Ãæ¤ÎºÇ¸å¤Î .Ql \&/ ¤«¤éºÇ¸åÈø¤Þ¤Ç¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¤³¤ÎÉôʬ¤òºï½ü¤·¡¢ »Ä¤ê¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ .Sh »ÈÍÑÎã ¼¡¤Î¹Ô¤Ï¡¢¥·¥§¥ëÊÑ¿ô FOO ¤Ë /usr/bin ¤òÀßÄꤹ¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ .Pp .Dl FOO=`dirname /usr/bin/trail` .Sh ¿ÇÃÇ .Nm ¤ª¤è¤Ó .Nm dirname ¤Ï¶¦¤Ë¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢ ¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ .Xr csh 1 , .Xr sh 1 .Sh µ¬³Ê .Nm ¤ª¤è¤Ó .Nm dirname ¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢POSIX 1003.2 ½àµò¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/biff.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/biff.1 index 898e6a4dde..40e71e3368 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/biff.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/biff.1 @@ -1,97 +1,97 @@ .\" Copyright (c) 1980, 1990 The Regents of the University of California. .\" All rights reserved. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software .\" must display the following acknowledgement: .\" This product includes software developed by the University of .\" California, Berkeley and its contributors. .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors .\" may be used to endorse or promote products derived from this software .\" without specific prior written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" from: @(#)biff.1 6.5 (Berkeley) 3/14/91 -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/biff/biff.1,v 1.8 2000/03/01 12:19:32 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/biff/biff.1,v 1.8.2.1 2000/12/08 15:13:20 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: biff.1,v 1.2 1997/04/01 07:08:32 mutoh Stab % .\" .Dd June 6, 1993 .Dt BIFF 1 .Os BSD 4 .Sh ̾¾Î .Nm biff .Nd ¥á¡¼¥ë¤ÎÅþÃå»þ¤Ë¡¢¥á¡¼¥ë¤ÎÃå¿®¤È¥á¡¼¥ë¤Îȯ¿®¿Í¤òÊó¹ð¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«ÀßÄꤹ¤ë .Sh ½ñ¼° .Nm biff .Op Cm n | y .Sh ²òÀâ -.Nm biff +.Nm ¤Ï¡¢¸½ºß¤ÎüËö¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë´Ö¡¢¥á¡¼¥ë¤ÎÅþÃå¤ò ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤éÊó¹ð¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤«¤É¤¦¤«¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ .Pp -.Nm biff +.Nm ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: .Bl -tag -width 4n .It Cm n Êó¹ð¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ .It Cm y Êó¹ð¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ .El .Pp .\" °Ê²¼¤Î°ìʸ¤Ï¸µ¤Î±Ñ¸ìÈǥޥ˥奢¥ë¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç .\" ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¤¢¤ë --- jpman project sakai@csl.cl.nec.co.jp .\" .\" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¸½ºß¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .\" ¥á¡¼¥ë¤ÎÅþÃå¤òÊó¹ð¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ¤¤¿¾ì¹ç¡¢ ¥á¡¼¥ë¤Î¥Ø¥Ã¥À¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºÇ½é¤Î¿ô¹Ô¤¬¼«Ê¬¤Î²èÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤¿¤Ó¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤ .Pa \&.login ¤ä .Pa \&.profile ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë .Dq Li biff y ¥³¥Þ¥ó¥É¤Îµ­½Ò¤¬´Þ¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp -.Nm biff +.Nm ¤ÏÈóƱ´ü¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£Æ±´ü¤·¤ÆÆ°ºî¤µ¤»¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ .Xr sh 1 ¤Î .Ev MAIL ÊÑ¿ô¤òÍѤ¤¤ë¤«¡¢ .Xr csh 1 ¤Î .Ev mail ÊÑ¿ô¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ .Xr csh 1 , .Xr mail 1 , .Xr sh 1 , .Xr comsat 8 .Sh Îò»Ë .Nm ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï .Bx 4.0 ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ -.Nm biff +.Nm ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î̾Á°¤Ï¡¢ Heidi Stettner ¤Î¸¤¤Î̾Á°¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Èà¤Ï¡¢1993ǯ¤Î8·î¤Ë15ºÐ¤ÇË´¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/brandelf.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/brandelf.1 index c2f061e0a6..6be2c1db41 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/brandelf.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/brandelf.1 @@ -1,108 +1,108 @@ .\" Copyright (c) 1997 .\" John-Mark Gurney. All rights reserved. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" 3. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors .\" may be used to endorse or promote products derived from this software .\" without specific prior written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY John-Mark Gurney AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' .\" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/brandelf/brandelf.1,v 1.9.2.1 2000/07/07 08:32:13 obrien Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/brandelf/brandelf.1,v 1.9.2.2 2000/12/08 15:13:23 ru Exp % .\" jpman %Id: brandelf.1,v 1.3 1997/05/19 16:28:25 horikawa Stab % .\" .Dd February 6, 1997 .Dt BRANDELF 1 .Os FreeBSD .Sh ̾¾Î .Nm brandelf .Nd ELF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ËÆÃÄê ABI ¸þ¤±¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤ë .Sh ½ñ¼° .Nm .Op Fl lv .Op Fl f Ar ELF_ABI_number .Op Fl t Ar string .Ar .Sh ²òÀâ ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï ELF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Ë¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¡¢ -.Tn FreeBSD +.Fx ÍѤΤ¢¤ë ABI ´Ä¶­²¼¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹: .Bl -tag -width Fl .It Fl f Ar ELF_ABI_number »ØÄꤷ¤¿ ELF ABI ÈÖ¹æ¤Î°õ¤ò¶¯À©Åª¤ËÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ .Fl t ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈÈó¸ß´¹¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÎÃÍ¤Ï SCO/USL ¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£ .It Fl l ´ûÃΤΠELF ¥¿¥¤¥×¤ò¤¹¤Ù¤Æ¡¢É¸½à¥¨¥é¡¼¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÎóµó¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl v ¾ÜºÙ¤ÊÊó¹ð¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ .It Fl t Ar string »ØÄꤵ¤ì¤¿ ELF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î ABI ¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ .Ar string ¤ò¥Þ¡¼¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¸½ºß¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ABI ¤Ï -.Dq Tn FreeBSD , +.Dq Fx , .Dq Tn Linux , .Dq Tn SVR4 ¤Ç¤¹¡£ .It Ar file Ʊ»þ¤Ë .Fl t Ar string ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢ .Ar file ¤Ë¥¿¥¤¥× .Ar string ¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò°õ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Ã±¤Ë .Ar file ¤Î¥Þ¡¼¥¯¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .El .Sh ¼Â¹ÔÎã .Nm ¥³¥Þ¥ó¥É¤Îŵ·¿Åª¤Ê»ÈÍÑÎã¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹: .Pp .Dl % brandelf file .Dl % brandelf -t Linux file .Sh ¿ÇÃÇ À®¸ù¤¹¤ë¤È 0 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¡¢Ã»¤¹¤®¤ë¡¢Àµ¤·¤¯¥Þ¡¼¥¯ÉÕ¤±¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢ ¤Þ¤¿¤Ï .Fl f ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º Í׵ᤵ¤ì¤¿¥Þ¡¼¥¯¤¬´ûÃΤΥ¿¥¤¥×¤Î¤¤¤º¤ì¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿ ¾ì¹ç¤Ë¤Ï 1 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£ .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ .Rs .%A The Santa Cruz Operation, Inc. .%T System V Application Binary Interface .%D April 29, 1998 (DRAFT) .%O http://www.sco.com/developer/devspecs/ .Re .Sh Îò»Ë .Nm ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï .Fx 2.2 ¤Ç½é¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ .Sh ºî¼Ô ¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï .An John-Mark Gurney Aq gurney_j@efn.org ¤Ë¤è¤Ã¤Æµ­½Ò¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/c89.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/c89.1 index 7cf6a76d71..baf3e51aa2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/c89.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/c89.1 @@ -1,169 +1,169 @@ .\" .\" Copyright (c) 1997 Joerg Wunsch .\" .\" All rights reserved. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR .\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES .\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. .\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, .\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT .\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, .\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY .\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/c89/c89.1,v 1.4 1999/12/05 20:01:28 charnier Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/c89/c89.1,v 1.4.2.1 2000/12/08 15:13:23 ru Exp % .\" " .Dd September 17, 1997 .Os .Dt C89 1 .Sh ̾¾Î .Nm c89 .Nd Posix.2 Âбþ C ¸À¸ì¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é .Sh ½ñ¼° .Nm c89 .Op Fl c .Op Fl D Ar name Ns Op Ar =value .Op ... .Op Fl E .Op Fl g .Op Fl I Ar directory ... .Op Fl L Ar directory ... .Op Fl o Ar outfile .Op Fl O .Op Fl s .Op Fl U Ar name ... .Ar operand ... .Sh ²òÀâ ¤³¤ì¤Ï .St -p1003.2 ɸ½à¤Ë¤ÆÍ׵ᤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢C ¸À¸ì¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î̾¾Î¤Ç¤¹¡£ .Pp .Nm ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹: .Bl -tag -width indent .It Fl c ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¥ê¥ó¥¯¥¨¥Ç¥£¥Ã¥È¥Õ¥§¡¼¥º¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£ À¸À®¤µ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ìÀÚºï½ü¤·¤Þ¤»¤ó¡£ .It Fl D Ar name Ns Op Ar =value C ¸À¸ì¤Î .Ql #define ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö(Á°½èÍý»ØÎá)¤Ç»ØÄꤷ¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë̾Á°¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£ .Ar =value ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÃÍ 1 ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ .Fl D ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï .Fl U ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤è¤êÄ㤤ͥÀèÅÙ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ê¤ï¤Á .Ar name ¤¬ .Fl U ¤È .Fl D ¤ÎξÊý¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½ç½ø¤Ë¤è¤é¤º¡¢ .Ar name ¤Ï̤ÄêµÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ .Fl D ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÊ£¿ô²ó»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£ .It Fl E Á´¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òŸ³«¤·¡¢ C ¸À¸ì¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɸ½à½ÐÎϤإ³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ .It Fl g ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ä¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ë¾ðÊó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl I Ar directory ÀäÂХѥ¹Ì¾¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥À¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò¡¢ Ä̾ï¤Î¾ì½ê¤ò¸¡º÷¤¹¤ëÁ°¤Ë .Ar directory ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òõ¤¹¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£ ¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È (\&"\&") ¤Ç³ç¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Ï¡¢ .Ql #include ¹Ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢ ¼¡¤Ë .Fl I ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢ ºÇ¸å¤ËÄ̾ï¤Î¾ì½ê¤Çõ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ó¥°¥ë¥Ö¥é¥±¥Ã¥È (<>) ¤Ç³ç¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Ï¡¢ .Fl I ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È Ä̾ï¤Î¾ì½ê¤Î¤ß¤Çõ¤·¤Þ¤¹¡£ .Fl I ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï»ØÄꤷ¤¿½çÈÖ¤Çõ¤·¤Þ¤¹¡£ .Fl I ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÊ£¿ô²ó»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£ .It Fl L Ar directory .Fl l ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò¡¢ Ä̾ï¤Î¾ì½ê¤ò¸¡º÷¤¹¤ëÁ°¤Ë .Ar directory ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òõ¤¹¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£ .Fl L ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï»ØÄꤷ¤¿½çÈÖ¤Çõ¤·¤Þ¤¹¡£ .Fl L ¤ÏÊ£¿ô²ó»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£ .It Fl o Ar outfile ¥Ñ¥¹Ì¾ .Ar outfile ¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î .Pa a.out ¤ÎÂå¤ê¤Ë»ÈÍѤ·¡¢¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl O ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ËºÇŬ²½¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ .It Fl s ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ä¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤¹¤ë»þ¡¢ ¼Â¹Ô¤ËÉÔÍפʡ¢¥·¥ó¥Ü¥ë¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¾¤Î¾ðÊó¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹ (¥¹¥È¥ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹)¡£ .It Fl U Ar name .Ar name ¤Î½é´üÄêµÁ¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£ .Fl U ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÊ£¿ô²ó»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£ .El .Pp ¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¡¢¥Ñ¥¹Ì¾¡¢¤â¤·¤¯¤Ï .Fl l ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î·Á¼°¤Ç¤¹¡£ ¥Ñ¥¹Ì¾¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬¾¯¤¯¤È¤â°ì¤Ä¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Î·Á¼°¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹: .Bl -tag -offset indent -width "-l library" .It Pa file Ns \&.c C ¸À¸ì¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï ¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .Fl c ¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï¡¢¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¤³¤Î·Á¼°¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ .It Pa file Ns \&.a ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ç¤¢¤ê¡¢ .Xr ar 1 ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¡¢Ä¾ÀÜ¥ê¥ó¥¯¥¨¥Ç¥£¥¿¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ .It Pa file Ns \&.o ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢ .Nm .Fl c ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¡¢Ä¾ÀÜ¥ê¥ó¥¯¥¨¥Ç¥£¥¿¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ .It Fl l Pa library .Dl lib Ns Em library Ns \&.a ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î̾Á°¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿»þÅÀ¤Ç¤½¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥êÆâÉô¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ .Fl l ¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Î°ÌÃ֤ϽÅÍפǤ¹¡£ .El .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ .Xr ar 1 , .Xr cc 1 .Sh µ¬³Ê .Nm ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï .St -p1003.2 ¤Ë½àµò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È³Î¿®¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/calendar.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/calendar.1 index 153bb7591f..108ed5033b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/calendar.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/calendar.1 @@ -1,238 +1,238 @@ .\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993 .\" The Regents of the University of California. All rights reserved. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software .\" must display the following acknowledgement: .\" This product includes software developed by the University of .\" California, Berkeley and its contributors. .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors .\" may be used to endorse or promote products derived from this software .\" without specific prior written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)calendar.1 8.1 (Berkeley) 6/29/93 -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/calendar/calendar.1,v 1.16.2.1 2000/10/06 12:09:09 alex Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/calendar/calendar.1,v 1.16.2.2 2000/12/08 15:13:23 ru Exp % .\" jpman %Id: calendar.1,v 1.2 1997/04/20 09:45:28 jsakai Stab % .\" .Dd June 29, 1993 .Dt CALENDAR 1 .Os .Sh ̾¾Î .Nm calendar .Nd ͽÄêɽ¥µ¡¼¥Ó¥¹ .Sh ½ñ¼° .Nm calendar .Op Fl a .Op Fl A Ar num .Op Fl B Ar num .Oo Fl t Ar dd .Sm off .Op . Ar mm Op . Ar year .Sm on .Oc .Sh ²òÀâ -.Nm calendar +.Nm ¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î .Pa calendar ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢º£Æü¤â¤·¤¯¤ÏÌÀÆü¤ÎÆüÉդǻϤޤë¹Ô¤ò ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¶âÍËÆü¤Ë¤Ï¡¢¶âÍËÆü¤«¤é·îÍËÆü¤Þ¤Ç¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: .Bl -tag -width Ds .It Fl a Á´¥æ¡¼¥¶¤Î ``calendar'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤·¡¢·ë²Ì¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç³Æ¥æ¡¼¥¶¤Ë Á÷¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¸¢¸Â¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ .It Fl A Ar num º£Æü¤«¤é .Ar num ÆüÀè(̤Íè)¤Þ¤Ç¤Î¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl B Ar num º£Æü¤«¤é .Ar num ÆüÁ° (²áµî) ¤Þ¤Ç¤Î¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl f Pa calendarfile ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¥ì¥ó¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ .Pa calendarfile ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ .It Xo Fl t .Sm off .Ar dd .Op . Ar mm Op . Ar year .Sm on .Xc ¥Æ¥¹¥ÈÀìÍÑ: »ØÄꤵ¤ì¤¿ÃͤËÆüÉÕ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ .El .Pp ³Æ¹ñ¸ì¤Ç¤Î¥«¥ì¥ó¥À¤ò°·¤¦¤Ë¤Ï¡¢ ¥«¥ì¥ó¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤Ç¤­¤ë¤À¤±ºÇ½é¤Î¤Û¤¦¤Ë .Dq LANG= ¤È¤¤¤¦µ­½Ò¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¹ñ¤Î¥«¥ì¥ó¥À¤Ç¤Î¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼Ì¾¤ò°·¤¦¤Ë¤Ï¡¢ .Dq Easter= (Catholic Easter ¤Î¾ì¹ç) ¤¢¤ë¤¤¤Ï .Dq Paskha= (Orthodox Easter ¤Î¾ì¹ç) ¤È¤¤¤¦µ­½Ò¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ .\" ¢¬ catholic easter, orthodox easter ¤ÎÌõ¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë .\" ¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤É¤Ê¤¿¤«Ê¬¤«¤ëÊý¡¢½¤Àµ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ (J.Sakai) .Pp ³Æ¹Ô¤Ï·î¤äÆü¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¿ô»ú¤Ë¤è¤ëɽµ­¡¢Ê¸»ú¤Ë¤è¤ëɽµ­¤ò´Þ¤á¡¢¤Û¤Ü¤¤¤«¤Ê¤ë·Á¼°¤Ç¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ ŬÀÚ¤Ê locale ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢ ¤½¤Î¹ñ¤Î·îɽµ­¤äÍËÆüɽµ­¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯ (``*'') 1 ¤Ä¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î·î¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ÍËÆü¤À¤±¤Ç·î¤Î»ØÄê¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¡¢Ëè½µ¤Î¤½¤ÎÍËÆü¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ·î¤À¤±¤Î»ØÄê¤ÇÆü¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î·î¤Î 1 Æü (¤Ä¤¤¤¿¤Á) ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ .\" ¢­¸¶Ê¸¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤¬¤³¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦ (J.Sakai) Æü¤Î»ØÄê¤Î¸å¤Ë 2 ·å¤Î¿ô»ú¤¬Í褿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¿ô»ú¤¬·î¤Î»ØÄê¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .\" ¸¶Ê¸¤Ï "Two numbers default to the month followed by the day." ¥¿¥Ö¤Ç¤Ï¤¸¤Þ¤ë¹Ô¤ÏľÁ°¤Ë»ØÄꤷ¤¿Æü¤Ë¤Á¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢ ¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆƱ°ìÆü¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤òÊ£¿ô¤Î¹Ô¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ .Pp ``Easter'' ¤Ïº£Ç¯¤Î¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢ Àµ¤Þ¤¿¤ÏÉé¤ÎÀ°¿ô¤ò¸å¤í¤Ë¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ .Pp ``Paskha'' ¤Ïº£Ç¯¤Î Orthodox Easter ¤Ç¤¢¤ê¡¢ Àµ¤Þ¤¿¤ÏÉé¤ÎÀ°¿ô¤ò¸å¤í¤Ë¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ .Pp ÍËÆü¤Î¸å¤í¤Ë¤Ï ``-4'' ... ``+5'' ¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Ï¡ÖºÇ¸å¡×¡ÖÂè 1¡×¡ÖÂè 2¡×¡ÖÂè 3¡×¡ÖÂè 4¡×¤ÎÊÌ̾¤Ç¤¢¤ê¡¢ ¡Ö4 ·î¤ÎºÇ¸å¤Î·îÍËÆü¡×¤È¤¤¤Ã¤¿ÆüÉÕ¤¬ÊÑÆ°¤¹¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Îµ­½Ò¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp ´·½¬¤Ë¤è¤ê¡¢ÆüÉդθå¤Ë¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï ·è¤Þ¤Ã¤¿Æü¤Ë¤Á¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Îǯ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆü¤Ë¤Á¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÆâÍƤϹԤÎÃæ¤ÎºÇ½é¤Î¥¿¥Öʸ»ú°Ê¹ß¤Ëµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£ ¹Ô¤ÎÃæ¤Ë¥¿¥Öʸ»ú¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¥¤¥Ù¥ó¥ÈÆâÍƤÏɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¹Ô¤ÎÃæ¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤¬¥¿¥Ö¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¤½¤Î¹Ô¤ÏľÁ°¤Î¹Ô¤Î·Ñ³¹Ô¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp ``calendar'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï .Xr cpp 1 ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¤½¤Î²ñ¼Ò¤ÎµÙÆü¤ä¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ÎͽÄê¤Ê¤É¤Î ¶¦Í­¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò include ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¶¦Í­¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ .Xr cpp 1 ¤Ï¤Þ¤º¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (¤â¤·¤¯¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê) ¤ò»²¾È¤·¡¢ ¼¡¤Ë .Pa /usr/share/calendar ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£¶õ¹Ô¤ä C ¤Î¥³¥á¥ó¥È .Pq Li /* ... */ ¤ÎÉôʬ¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp calendar ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹ (¥¿¥Öʸ»ú ¤Ï¶¯Ä´¤·¤¿ \fB\et\fR ¤Ç¼¨¤·¤Þ¤¹): .Bd -unfilled -offset indent LANG=C Easter=Ostern #include #include 6/15\fB\et\fR6·î15Æü (Û£Ëæ¤À¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï ·î/Æü¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹). Jun. 15\fB\et\fR6·î15Æü. 15 June\fB\et\fR6·î15Æü. Thursday\fB\et\fRËè½µÌÚÍËÆü. June\fB\et\fRËèǯ6·î1Æü. 15 *\fB\et\fRËè·î15Æü. May Sun+2\fB\et\fR5·î¤ÎÂè2ÆüÍËÆü (Êì¤ÎÆü) 04/SunLast\fB\et\fR4·î¤ÎºÇ¸å¤ÎÆüÍËÆü, \fB\et\fR²¤½£¤Î¥µ¥Þ¡¼¥¿¥¤¥à Easter\fB\et\fR¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Ostern-2\fB\et\fRGood Friday (¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¤Î 2 ÆüÁ°) Paskha\fB\et\fROrthodox Easter .Ed .Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë .Pp .Bl -tag -width calendar.christian -compact .It Pa calendar ¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥«¥ì¥ó¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£ .It Pa ~/.calendar .Pa ¥«¥ì¥ó¥À ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£ ¤â¤·¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢ -.Nm calendar +.Nm ¤Ï¤½¤³¤Ë chdir ¤·¤Þ¤¹¡£ .It Pa ~/.calendar/calendar ¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥«¥ì¥ó¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë ÍѤ¤¤ë¥«¥ó¥ì¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£ .It Pa ~/.calendar/nomail ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¥á¡¼¥ë¤ÏÁ÷¿®¤·¤Þ¤»¤ó¡£ .El .Pp ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¥ì¥ó¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: .Pp .Bl -tag -width calendar.christian -compact .It Pa calendar.birthday ͭ̾¤Ê¿Í (¤ª¤è¤Ó¤½¤ì¤Û¤Éͭ̾¤Ç¤Ê¤¤¿Í) ¤ÎÃÂÀ¸Æü¤äË×Æü¡£ .It Pa calendar.christian ¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤ÎµÙ²Ë¡£ ¤³¤Î¥«¥ì¥ó¥À¤Ï¡¢¤½¤Îǯ¤Ë¤¢¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢ ¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬Ëèǯ¹¹¿·¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ .It Pa calendar.computer ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿´ØÏ¢¤Î¿Í¤¬ÃΤäƤª¤­¤¿¤¤µ­Ç°Æü¡£ .It Pa calendar.history ¤½¤Î¾¤¤¤í¤¤¤í¡£¼ç¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÎò»ËŪ¤Êµ­Ç°Æü¡£ .It Pa calendar.holiday ¤½¤Î¾¤Îµ­Ç°Æü¡£¤¢¤Þ¤êÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤ä¡¢Á´¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤â ´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ .It Pa calendar.judaic ¥æ¥À¥ä¶µ¤ÎµÙ²Ë¡£ ¤³¤Î¥«¥ì¥ó¥À¤Ï¡¢¤½¤Îǯ¤Ë¤¢¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢ ¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬Ëèǯ¹¹¿·¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ .It Pa calendar.music ²»³Ú´Ø·¸¤Îµ­Ç°Æü¡£ÃÂÀ¸Æü¡¢Ë×Æü¡£Æä˥í¥Ã¥¯¥ó¥í¡¼¥ë·Ï¡£ .It Pa calendar.usholiday ¥¢¥á¥ê¥«¤Îµ­Ç°Æü¡£ ¤³¤Î¥«¥ì¥ó¥À¤Ï¡¢¤½¤Îǯ¤Ë¤¢¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢ ¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬Ëèǯ¹¹¿·¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ .It Pa calendar.german ¥É¥¤¥Ä¤Î¥«¥ì¥ó¥À¡£ .It Pa calendar.russian ¥í¥·¥¢¤Î¥«¥ì¥ó¥À¡£ .\" ÆüËܤΥ«¥ì¥ó¥À¡¼¤âɸ½àÇÛÉÛ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢ .\" °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¹Ô¤òÄɲ䷤ʤ¤¤È¤Í¡£ (J.Sakai) .\" .It Pa calendar.japan .\" ÆüËܤÎÎñ .El .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ .Xr at 1 , .Xr cpp 1 , .Xr cron 8 , .Xr mail 1 .Sh ¸ß´¹À­ °ÊÁ°¤Î -.Nm calendar +.Nm ¤Ï¡¢Àµ¤·¤¤ÆüÉդǤ¢¤ì¤Ð¡¢¹Ô¤Î¤É¤³¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤âǧ¼±¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë ¥×¥í¥°¥é¥à¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ËܥС¼¥¸¥ç¥ó¤Î -.Nm calendar +.Nm ¤Ï¡¢¹Ô¤ÎÀèƬ¤Ë¤¢¤ëÆüÉÕ¤·¤«Ç§¼±¤·¤Þ¤»¤ó¡£ .Sh Îò»Ë .Nm ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï Version 7 AT&T UNIX ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ .Sh ¥Ð¥° ¥æ¥À¥ä¤Î½ËÆü¤ä·îÎð¤Ï -.Nm calendar +.Nm ¤Ç¤Ï½èÍý¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£ diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/cap_mkdb.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/cap_mkdb.1 index 1a055294b4..08d30bcc0d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/cap_mkdb.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/cap_mkdb.1 @@ -1,111 +1,111 @@ .\" Copyright (c) 1992 The Regents of the University of California. .\" All rights reserved. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software .\" must display the following acknowledgement: .\" This product includes software developed by the University of .\" California, Berkeley and its contributors. .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors .\" may be used to endorse or promote products derived from this software .\" without specific prior written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" from: @(#)cap_mkdb.1 5.4 (Berkeley) 3/6/93 -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/cap_mkdb/cap_mkdb.1,v 1.7 1999/11/21 16:16:29 charnier Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/cap_mkdb/cap_mkdb.1,v 1.7.2.1 2000/12/08 15:13:24 ru Exp % .\" jpman %Id: cap_mkdb.1,v 1.2 1997/05/17 15:50:47 horikawa Stab % .\" .Dd June 6, 1993 .Dt CAP_MKDB 1 .Os .Sh ̾¾Î .Nm cap_mkdb .Nd ¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¡¦¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºî¤ë .Sh ½ñ¼° .Nm cap_mkdb .Op Fl v .Op Fl f Ar outfile .Ar file .Op Ar .Sh ²òÀâ .Nm cap_mkdb ¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÏ¢·ë¤·¤Æ·ÁÀ®¤·¤¿ .Xr getcap 3 ÏÀÍý¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤é¡¢¥Ï¥Ã¥·¥å²½ ¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î̾Á°¤Ï¡¢ÀèƬ¤Ë»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ù¡¼¥¹Ì¾¤Ëʸ»úÎó .Dq .db ¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ .Xr getcap 3 ¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¸¡º÷®Å٤ϡ¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤â¡¢ ¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¤Û¤¦¤¬¤º¤Ã¤È¹â®¤Ç¤¹¡£ .Pp ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î ``tc'' ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥¹¥È¥¢¤µ¤ì¤ëÁ°¤ËŸ³«¤µ¤ì ¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: .Bl -tag -width indent .It Fl f Ar outfile ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ù¡¼¥¹Ì¾¤È¤·¤ÆÊ̤Τâ¤Î¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ .It Fl v ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Æâ¤Î¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÅÐÏ¿¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .El .Pp .Sh ½ñ¼° ¸Ä¡¹¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤ÏÆó¼ïÎà¤Î°Û¤Ê¤ë¥­¡¼¤òÍѤ¤¤Æ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Æâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp Âè°ì¤Î·Á¼°¤Ï¡¢¥­¡¼¤¬¥ì¥³¡¼¥É¤ÎºÇ½é¤Î¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£ (Ëöü¤Î¥³¥í¥ó(``:'')¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó)¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¡¢ ¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ð¥¤¥È¤È¥ì¥³¡¼¥É¤Î»Ä¤ê¤ÎÉôʬ¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ð¥¤¥È¤ÎÃͤϡ¢0 ¤¢¤ë¤¤¤Ï 1 ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤Ç 0 ¤Ï¥ì¥³¡¼¥É¤Î ¾õÂÖ¤¬Îɹ¥¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¡¢1 ¤Ï¥ì¥³¡¼¥ÉÃæ¤ËŸ³«¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã ¤¿ ``tc'' ¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp ÂèÆó¤Î·Á¼°¤Ï¡¢¥­¡¼¤¬¥ì¥³¡¼¥ÉºÇ½é¤Î¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¤ÎÃæ¤Î̾Á°¤Î°ì¤Ä¤Ç ¹½À®¤µ¤ì¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ð¥¤¥È¤È¥ì¥³¡¼¥É¤ÎºÇ½é¤Î¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£ ¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ð¥¤¥È¤ÎÃÍ¤Ï 2 ¤Ç¤¹¡£ .Pp Ä̾ï¤ÎÆ°ºî¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤Þ¤º¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤é̾Á°¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î·ë²ÌÆÀ¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢ÂèÆó¤Î·Á¼°¤Î¥­¡¼/¥Ç¡¼¥¿ÁȤǤ¹¡£ ¤³¤Î¥­¡¼/¥Ç¡¼¥¿ÁȤΥǡ¼¥¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÍѤ¤¤Æ¡¢ Âè°ì¤Î·Á¼°¤Î¥­¡¼/¥Ç¡¼¥¿ÁȤò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬ Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤ËÂФ¹¤ë¼ÂºÝ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ .Sh ¿ÇÃÇ .Nm ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤò ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ .\" .\" °Ê²¼¤Î»ÈÍÑÎã¤Î¾Ï¤Ï FreeBSD ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤¡£ .\" ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»ÈÍÑÎã¤ÎÀµÅöÀ­¤òÍưפˤϳÎǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ .\" »ÄÇ°¤À¤¬¤³¤Î¾Ï¤Ï¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£ --- jpman J.Sakai .\" .\".Sh »ÈÍÑÎã .\"termcap ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òÄɲä·¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢ .\"¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£ .\".Pp .\".Dl # cap_mkdb -v /usr/share/misc/termcap .\".Dl cap_mkdb: 555 capability records .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ .Xr dbopen 3 , .Xr getcap 3 , .Xr termcap 5 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/cat.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/cat.1 index 371d41ee19..ce16340d69 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/cat.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/cat.1 @@ -1,188 +1,188 @@ .\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993 .\" The Regents of the University of California. All rights reserved. .\" .\" This code is derived from software contributed to Berkeley by .\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software .\" must display the following acknowledgement: .\" This product includes software developed by the University of .\" California, Berkeley and its contributors. .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors .\" may be used to endorse or promote products derived from this software .\" without specific prior written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)cat.1 8.3 (Berkeley) 5/2/95 -.\" %FreeBSD: src/bin/cat/cat.1,v 1.10.2.3 2000/06/30 23:02:12 ps Exp % +.\" %FreeBSD: src/bin/cat/cat.1,v 1.10.2.4 2000/12/08 13:34:31 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: cat.1,v 1.3 1997/08/31 14:09:30 horikawa Stab % .\" .Dd May 2, 1995 .Dt CAT 1 .Os .Sh ̾¾Î .Nm cat .Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÏ¢·ë¡¢É½¼¨¤ò¹Ô¤¦ .Sh ½ñ¼° .Nm cat .Op Fl benstuv .Op Ar .Sh ²òÀâ .Nm ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òϢ³Ū¤ËÆɤ߹þ¤ß¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ .Ar file ¤¬Ã±°ì¤Î¥À¥Ã¥·¥å .Pq Sq \&- ¤Þ¤¿¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ .Nm ¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ .Ar file ¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿½çÈ֤ǽèÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ``-'' ¤Ïɸ½àÆþÎϤòɽ¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£ .Bl -tag -width width .It Fl b Èó¶õÇò¹Ô¤Ë¡¢1 ¤«¤é³«»Ï¤¹¤ëÈÖ¹æ¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ .It Fl e ɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤Ê¸»ú¤òÌܤ˸«¤¨¤ë·Á¤Çɽ¼¨¤· ( .Fl v ¥ª¥×¥·¥ç¥ó»²¾È)¡¢³Æ¹Ô¤ÎºÇ¸å¤Ë .Pq Ql \&$ ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl n ¹ÔÈÖ¹æ¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£¹ÔÈÖ¹æ¤Ï 1 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ .It Fl s Ϣ³¤·¤¿¶õ¹Ô¤ò°µ½Ì¤·¤Þ¤¹¡£Ï¢Â³¤·¤¿¶õ¹Ô¤Ï 1 ¹Ô¤Î¶õ¹Ô ¤È¤·¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ .It Fl t ɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤Ê¸»ú¤òÌܤ˸«¤¨¤ë·Á¤Çɽ¼¨¤· ( .Fl v ¥ª¥×¥·¥ç¥ó»²¾È)¡¢¥¿¥Ö¤ò .Ql ^I ¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl u ½ÐÎϤΥХåե¡¥ê¥ó¥°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ .It Fl v ɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤Ê¸»ú¤òÌܤ˸«¤¨¤ë·Á¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ control-X ¤Ï .Ql ^X ¡¢ºï½üʸ»ú (8¿Ê¿ô¤Ç 0177) ¤Ï .Ql ^? ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .Tn ASCII ʸ»ú¤Ç¤Ê¤¤¤â¤Î ( ºÇ¾å°Ì¥Ó¥Ã¥È¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î ) ¤Ï¡¢ .Ql M- (¥á¥¿) ¤Î¤¢¤È¤Ë»Ä¤ê¤Î7¥Ó¥Ã¥È¤Çɽ¤µ¤ì¤ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .El .Sh ¿ÇÃÇ .Nm ¤Ï¼Â¹Ô¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤È 0 ¤òÊÖ¤·¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤ë¤È 0 ¤è¤ê Â礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ .Sh »ÈÍÑÎã ¥³¥Þ¥ó¥É .Bd -literal -offset indent .Ic cat file1 .Ed .Pp ¤Ï¡¢ .Ar file1 ¤ÎÆâÍƤòɸ½à½ÐÎϤØɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥³¥Þ¥ó¥É .Bd -literal -offset indent .Ic cat file1 file2 > file3 .Ed .Pp ¤Ï¡¢ .Ar file1 ¤È .Ar file2 ¤ÎÆâÍƤò .Ar file3 ¤Ø½çÈÖ¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .Ar file3 ¤¬´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤ì¤òÀÚ¤êµÍ¤á¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¹¹¤Ê¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢¥·¥§¥ë (¤¹¤Ê¤ï¤Á .Xr sh 1 ) ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ .Pp ¥³¥Þ¥ó¥É .Bd -literal -offset indent .Ic cat file1 - file2 - file3 .Ed .Pp ¤Ï¡¢ .Ar file1 ¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é .Dv EOF .Pq Sq ^D ʸ»ú¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥¿¤òɽ¼¨¤·¡¢ .Ar file2 ¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¡¢ºÆÅÙɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɼè¤Ã¤¿ÆâÍƤò½ÐÎϤ·¡¢ ºÇ¸å¤Ë .Ar file3 ¤ÎÆâÍƤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ ɸ½àÆþÎϤ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Î 2 ÈÖÌܤΥÀ¥Ã¥·¥å¤Ï¸ú²Ì¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºÇ½é¤Î .Ql \&- ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍÆÁ´ÂΤ¬¡¢ .Nm ¤Ë¤è¤Ã¤Æ´û¤ËÆɤ߼è¤é¤ì¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£ .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ .Xr head 1 , .Xr more 1 , .Xr pr 1 , .Xr sh 1 , .Xr tail 1 , .Xr vis 1 , .Xr setbuf 3 .Rs .%A Rob Pike .%T "UNIX Style, or cat -v Considered Harmful" .%J "USENIX Summer Conference Proceedings" .%D 1983 .Re .Sh ɸ½à .Nm ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï .St -p1003.2-92 »ÅÍͤ˽àµò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥Õ¥é¥° .Op Fl benstv ¤Ï¤³¤Î»ÅÍͤËÂФ¹¤ë³ÈÄ¥¤Ç¤¹¡£ .Sh Îò»Ë .Nm ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï .At v1 ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ .An Dennis Ritchie ¤¬¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î½éÈǤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¡¢¼¹É®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ .Sh ¥Ð¥° ¥·¥§¥ë¤Î½ÐÎÏ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Î¥á¥«¥Ë¥º¥à¤¬¸¶°ø¤Ç¡¢ .Dq Li cat file1 file2 > file1 ¤Ï file1 ¤ËºÇ½é¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ò¾Ãµî¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹! diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/catman.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/catman.1 index 8ebda730fa..dd9e4b92e9 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/catman.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/catman.1 @@ -1,141 +1,141 @@ .\" Copyright (c) March 1996 Wolfram Schneider . Berlin. .\" All rights reserved. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" /usr/bin/catman - preformat man pages .\" -.\" %FreeBSD: src/gnu/usr.bin/man/catman/catman.1,v 1.17.2.1 2000/09/17 20:32:46 ache Exp % +.\" %FreeBSD: src/gnu/usr.bin/man/catman/catman.1,v 1.17.2.3 2000/12/12 09:52:18 ru Exp % .\" jpman %Id: catman.1,v 1.3 1997/04/01 14:14:59 horikawa Stab % -.Dd Mar 12, 1995 +.Dd March 12, 1995 .Dt CATMAN 1 .Os .Sh ̾¾Î .Nm catman .Nd ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»öÁ°¤Ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë .Sh ½ñ¼° .Nm catman .Op Fl f | Fl force .Op Fl h | Fl help .Op Fl L | Fl locale .Op Fl p | Fl print .Op Fl r | Fl remove .Op Fl v | Fl verbose .Op Ar directories... .Sh ²òÀâ -.Nm catman +.Nm ¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò ASCII ·Á¼°¤Ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï .Ar directories ¤ÇÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ .Sq man program ¤È¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤Î¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ .Ar directories ¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀڤ俤â¤Î¤Ç¤¹¡£ .Ar directories ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ .Ar /usr/share/man ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ .Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó .Bl -tag -width Ds .It Fl f , Fl force ´û¤Ë¤¢¤ë cat ·Á¼°¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ø¤Î¾å½ñ¤­¤ò¶¯À©¤·¤Þ¤¹¡£ ÉáÄ̤ϡ¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤¬¸Å¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¤À¤±¡¢ ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Ê¤ª¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»þ´Ö¤È CPU ¤È RAM ¤Î̵Â̻Ȥ¤¤Ç¤¹¡£ .It Fl h , Fl help ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl L , Fl locale ¥í¥±¡¼¥ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÄ´ºº¤·¡¢ ¥í¡¼¥«¥é¥¤¥º¤µ¤ì¤¿¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È ËÜ¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¤ß¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë½èÍý¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£ .It Fl p , Fl print ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò¹Ô¤ï¤º¡¢²¿¤ò¹Ô¤¦¤«¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl r , Fl remove ÉÔÍ×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢ man ·Á¼°¤Î̵¤¤ cat ·Á¼°¡¢ °µ½Ì¤µ¤ì¤¿ cat ·Á¼°¤¬¤¢¤ëÈ󰵽̤Πcat ·Á¼°¡¢ ±Ñ¿ô»ú¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢ °µ½Ì¤µ¤ì¤¿ man ·Á¼°¤¬¤¢¤ëÈ󰵽̤Πman ·Á¼°¤Ç¤¹¡£ .It Fl v , Fl verbose ¤è¤ê¿¤¯¤Î·Ù¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .Sh »ÈÍÑÎã .Pp .Dl $ catman .Pp .Ar /usr/share/man °Ê²¼¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò¡¢É¬ÍפÊʬ¤À¤±¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp .Dl $ catman $MANPATH .Pp ¥æ¡¼¥¶¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ñ¥¹°Ê²¼¤Î ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò¡¢É¬ÍפÊʬ¤À¤±¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp .Dl $ catman -f /usr/local/man/man1 /usr/local/man/manl .Pp .Pa /usr/local/man/man1 ¤È .Pa /usr/local/man/manl °Ê²¼¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò¶¯À©Åª¤Ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Ê¤ª¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp .Dl $ catman -p /usr/X11/man .Pp ²¿¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤«¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£ .Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë .Pa /etc/periodic/weekly/330.catman ¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹ .Sh ÆÃħ ´û¤ËÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤¬¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ Æ°ºî¤¬Èó¾ï¤Ë®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë .Fl w ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ .Ql whatis ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ë¤Ë¤Ï .Xr makewhatis 1 ¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ .Sh ¥Ð¥° .Xr man 1 ¤Ï setuid ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£¥æ¡¼¥¶ .Sq man ¤¬ cat ·Á¼°¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë ÂФ·¤Æ½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¸Â¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ -.Nm catman +.Nm ¤Ï .Sq .so ¤È¤¤¤¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ÎɬÍװʾå¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òÈò¤±¤ë¤Ë¤Ï ¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ .Xr makewhatis 1 , .Xr man 1 , .Xr manpath 1 .Sh Îò»Ë ¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î -.Nm catman +.Nm ¤Ï .Fx 2.1 ¤«¤éÉÕ°¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ .Sh ºî¼Ô Wolfram Schneider .Aq wosch@FreeBSD.org , Berlin. diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/cdcontrol.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/cdcontrol.1 index 237c4e78c7..10c0e5a5a6 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/cdcontrol.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/cdcontrol.1 @@ -1,185 +1,185 @@ -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/cdcontrol/cdcontrol.1,v 1.21.2.2 2000/07/19 00:22:08 joe Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/cdcontrol/cdcontrol.1,v 1.21.2.3 2000/12/08 15:27:59 ru Exp % .\" jpman %Id: cdcontrol.1,v 1.3 1997/07/22 09:20:03 mutoh Stab % .\" .Dd July 3, 1995 .Dt CDCONTROL 1 .Os FreeBSD .Sh ̾¾Î .Nm cdcontrol .Nd ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ç¥£¥¹¥¯À©¸æ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£ .Sh ½ñ¼° .Nm cdcontrol .Op Fl sv .Op Fl f Ar device .Op Ar command ... .Sh ²òÀâ .Nm ¤Ï¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª CD ¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤òÁàºî¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£ device ¤Ë¤Ï .Pa cd0 ¤ä .Pa mcd0 ¤Ê¤É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ .Pp ¤â¤·¡¢device ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô .Ev MUSIC_CD , .Ev CD_DRIVE , .Ev DISC ¤ò (¤³¤Î½çÈÖ¤Ç) »ÈÍѤ·¤Æ¡¢cd ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ .Nm ¤ÏÂÐÏå⡼¥É¤Ë¤Ê¤ê¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ .Pp °Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£ .Bl -tag -width indent .It Fl s ¥µ¥¤¥ì¥ó¥È¥â¡¼¥É - ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Ø¥Ã¥ÀµÚ¤Ó¿Í´Ö¤¬²ÄÆɤʥ³¥á¥ó¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£ .It Fl v ¾éĹ¥â¡¼¥É - ɽ¼¨¤Ç¤­¤ë¾ðÊó¤ÏÁ´¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl f Ar device .Pa /dev/cd0c ¤ä .Pa mcd0 ¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ ÀäÂХѥ¹µÚ¤Ó .Pa /dev ¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤Î»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ɬÍפʤé¤ÐºÇ¸å¤Ë `c' ¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£ .El .Pp ¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£ ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ËÆÃÄê¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפÊʸ»ú¤À¤±»ØÄꤹ¤ë ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ì .Em play ¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£ .Bl -tag -width Cm .It Cm play first_track last_track .Ar first_track ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥È¥é¥Ã¥¯¤«¤é .Ar last_track ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥È¥é¥Ã¥¯¤Þ¤Ç±éÁÕ¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¤¬1È֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£ .It Cm play start_m:start_s.start_f Op Ar end_m:end_s.end_f ÀäÂÐ¥¢¥É¥ì¥¹ (MSF) ¤ò¸µ¤Ë±éÁÕ¤·¤Þ¤¹¡£±éÁÕ³«»Ï¤¹¤ë»þ´Ö¤Ï .Ar start_m ¤Ë±éÁÕ³«»Ï¤¹¤ëʬ¤ò¡¢ .Ar start_s ¤ËÉäò¡¢ .Ar start_f ¤Ë¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥àÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£±éÁÕ½ªÎ»¤Î»þ´Ö¤Ï .Ar end_m ¤Ë±éÁÕ½ªÎ»¤¹¤ëʬ¤ò¡¢ .Ar end_s, ¤ËÉäò¡¢ .Ar end_f ¤Ë¥Õ¥ì¡¼¥àÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ê¬»ØÄê¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤ë¿ôÃÍ¤Ï 0 ¤«¤é 99 ¤ÎÈϰϤÎÃͤǤ¹¡£ÉÃ¤Ë¤Ï 0 ¤«¤é 59 ¤Þ¤Ç¤¬»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à ÈÖ¹æ¤Ï 0 ¤«¤é 74 ¤Þ¤Ç¤ÎÈϰϤǻØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ .It Cm play Op Ar #start_block Op length ÏÀÍý¥Ö¥í¥Ã¥¯ .Ar start_block ¤«¤é .Ar length ÏÀÍý¥Ö¥í¥Ã¥¯Ê¬¤À¤±±éÁÕ¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm pause ±éÁÕ¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÏÄä»ß¤·¤Þ¤»¤ó¡£ .It Cm resume ±éÁÕ¤òºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£ .Em pause ¤Ç°ì»þÄä»ß¤·¤¿¸å¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£ .It Cm stop ¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm eject ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm close ¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm setvol left_channel right_channel º¸¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ò .Ar left_channel ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¡¢±¦¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò .Ar right_channel ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£»ØÄê¤Ç¤­¤ëÃÍ¤Ï 0 ¤«¤é 255 ¤ÎÈϰϤÎÃͤǤ¹¡£ .It Cm volume Ar mute ²»¤ò¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm volume Ar mono ¥â¥Î¥é¥ë¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm volume Ar stereo ¥¹¥Æ¥ì¥ª¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm volume Ar left º¸¥µ¥Ö¥È¥é¥Ã¥¯¤òº¸¤È±¦¤Îξ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç±éÁÕ¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm volume Ar right ±¦¥µ¥Ö¥È¥é¥Ã¥¯¤òº¸¤È±¦¤Îξ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç±éÁÕ¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm info Ìܼ¡¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm status .Op Ar audio | media | volume ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë´Ø¤¹¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹: .Nm audio ¸½ºß¤Î±éÁդξõÂ֤ȰÌÃÖ¡¢ .Nm media ¸½ºß¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥«¥¿¥í¥°¾õÂÖ¡¢ .Nm volume ¸½ºß¤Îº¸¥Á¥ã¥Í¥ëµÚ¤Ó±¦¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÃÍ¡£ .It Cm cdid CD ¤Î¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤ò¡¢ cddb (http://www.cddb.org/) ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬»ÈÍѤ¹¤ëÊýË¡¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢ ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm help ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm debug Ar on CD ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm debug Ar off ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm reset ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÂФ¹¤ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥ê¥»¥Ã¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ .It Cm set Ar msf minute-second-frame ioctl ¥â¡¼¥É¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£ .It Cm set Ar lba LBA ioctl ¥â¡¼¥É¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ .It Cm quit ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£ .Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë .Bl -tag -width /dev/mcd0c -compact .It Pa /dev/cd0c .It Pa /dev/mcd0c .It Pa /dev/acd0c .El .Sh ºî¼Ô .An Jean-Marc Zucconi , .An Andrey A.\ Chernov , .An Serge V.\ Vakulenko .Sh Îò»Ë .Nm ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï .Fx 2.1 ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/checknr.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/checknr.1 index fb2bca45cc..3fd7368a89 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/checknr.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/checknr.1 @@ -1,161 +1,161 @@ .\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993 .\" The Regents of the University of California. All rights reserved. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software .\" must display the following acknowledgement: .\" This product includes software developed by the University of .\" California, Berkeley and its contributors. .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors .\" may be used to endorse or promote products derived from this software .\" without specific prior written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)checknr.1 8.1 (Berkeley) 6/6/93 -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/checknr/checknr.1,v 1.5 1999/08/28 00:59:33 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/checknr/checknr.1,v 1.5.2.1 2000/12/08 15:13:24 ru Exp % .\" jpman %Id: checknr.1,v 1.3 1997/06/18 14:14:50 jsakai Stab % .\" .Dd June 6, 1993 .Dt CHECKNR 1 .Os BSD 4 .Sh ̾¾Î .Nm checknr .Nd nroff ¤ª¤è¤Ó troff ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë .Sh ½ñ¼° .Nm checknr .Op Fl a Ns Ar \&.x1.y1.x2.y2. ... \&.xn.yn .Op Fl c Ns Ar \&.x1.x2.x3 ... \&.xn .Op Fl s .Op Fl f .Ar file .Sh ²òÀâ -.Nm checknr +.Nm ¤Ï¡¢ .Xr nroff 1 ¤ä .Xr troff 1 ¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥Ç¥ê¥ß¥¿¤Î³«»Ï¤ª¤è¤Ó½ªÎ»¤ÎÉÔ°ìÃ×¤ä ´Ö°ã¤Ã¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò´Þ¤à¡¢¤¢¤ë¼ïÎà¤Î¥¨¥é¡¼¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ -.Nm checknr +.Nm ¤Ïɸ½àÆþÎϤò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥ª¥×¥·¥ç¥ó .Bl -tag -width Ds .It Fl a ´ûÃÎ¥Þ¥¯¥í¤Î¥ê¥¹¥È¤ËÄɲäΥޥ¯¥í¥Ú¥¢¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¤í¤Ë¤Ï 6 ʸ»ú¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤¬Â³¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ³Æ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¥Þ¥¯¥í¤Î¥Ú¥¢¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£ 6 ʸ»ú¤Ï¥Ô¥ê¥ª¥É¤ÈºÇ½é¤Î¥Þ¥¯¥í̾¡¢¹¹¤Ë¥Ô¥ê¥ª¥É¤È2ÈÖÌܤΥޥ¯¥í̾¤Ç¤¹¡£ Î㤨¤Ð¡¢ .BS ¤È .ES ¤Î¥Ú¥¢¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ .Sq Li \-a.BS.ES ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ .It Fl c Ä̾ï¤Ê¤é̤ÄêµÁ¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl f -.Nm checknr +.Nm ¤Ë .Ql \ef ¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÊѹ¹¤ò̵»ë¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ .It Fl s .Ql \es ¤Î¥µ¥¤¥ºÊѹ¹¤ò̵»ë¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ .El .Pp ¥Ç¥ê¥ß¥¿¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£ .Bl -enum .It \efx ... \efP ¤ò»È¤Ã¤¿¥Õ¥©¥ó¥È¤ÎÊѹ¹¡£ .It \esx ... \es0 ¤ò»È¤Ã¤¿¥µ¥¤¥º¤ÎÊѹ¹¡£ .It \&.TS ¤È .TE¥Þ¥¯¥í¤Î¤è¤¦¤Ë¤¤¤Ä¤â¥Ú¥¢¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¡¢ ``³«»Ï...½ªÎ»''·Á¼°¤Î¥Þ¥¯¥í¡£ .El .Pp -.Nm checknr +.Nm ¤Ï¡¢ .Xr lint 1 ¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢ -.Nm checknr +.Nm ¤Ë¤è¤ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òǰƬ¤ËÃÖ¤¤¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò ¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤ë¤³¤È¤ò°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ .\"(¥Á¥§¥Ã¥¯¼ÔÃí) ¤³¤ÎÉôʬ¼ã´³°ÕÌõ¡£¸¶Ê¸¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ꡣ(sakai@jp.freebsd.org) .\".Nm Checknr .\"is intended for use on documents that are prepared with .\".Nm checknr .\"in mind, much the same as .\".Xr lint 1 . ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢µ­½Ò·Á¼°¤¬ .Ql \ef ¤È .Ql \es ¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ·¤Æ¡¢ ³Æ .Ql \efx ¤Ï .Ql \efP ¤Ç½ªÎ»¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ .Ql \esx ¤Ï .Ql \es0 ¤Ç½ªÎ»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ľÀܼ¡¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤¿¤ê¡¢ ÌÀ¼¨Åª¤Ë¤â¤È¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ä¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò»ØÄꤷ¤¿¤ê¤·¤Æ¤âÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¤·¡¢ ¼ÂºÝ¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï¿ô¿¤¯Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ -.Nm checknr +.Nm ¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê»ÈÍÑË¡¤ËÂФ·¤Æ·Ù¹ð¤òȯ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤½¤é¤¯ .Ql \efP ¤È .Ql \es0 ·Á¼°¤ò»È¤¦¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¼¹É®¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¸þ¾å¤Ë´óÍ¿¤¹¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ .Pp -.Nm checknr +.Nm ¤Ï¡¢ .Xr ms 7 ¤È .Xr me 7 ¥Þ¥¯¥í¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£ .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ .Xr nroff 1 , .Xr troff 1 , .Xr me 7 , .Xr ms 7 .\" .Xr checkeq 1 , .Sh ¿ÇÃÇ .Bd -ragged -compact ¥Ç¥ê¥ß¥¿¤¬°ìÃפ·¤Ê¤¤»þ¤Ë¡¢·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥Þ¥ó¥É¤òǧ¼±¤Ç¤­¤Ê¤¤»þ¤Ë¡¢·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥Þ¥ó¥É¤Îʸˡ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ .Ed .Sh ¥Ð¥° .Fl a ¤òÍѤ¤¤Æ 1 ʸ»ú¤Î¥Þ¥¯¥í̾¤òÄêµÁ¤¹¤ëÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ .Pp ¾ò·ïʸ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤¢¤ë¼ï¤ÎÀµÅö¤Ê¹½Â¤¤òǧ¼±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£ .Sh Îò»Ë .Nm ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï .Bx 4.0 ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/chflags.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/chflags.1 index a89978293e..45c786a202 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/chflags.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/chflags.1 @@ -1,144 +1,144 @@ .\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993, 1994 .\" The Regents of the University of California. All rights reserved. .\" .\" This code is derived from software contributed to Berkeley by .\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software .\" must display the following acknowledgement: .\" This product includes software developed by the University of .\" California, Berkeley and its contributors. .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors .\" may be used to endorse or promote products derived from this software .\" without specific prior written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)chflags.1 8.4 (Berkeley) 5/2/95 -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/chflags/chflags.1,v 1.9.2.1 2000/04/03 22:12:15 jdp Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/chflags/chflags.1,v 1.9.2.2 2000/12/08 15:13:24 ru Exp % .\" jpman %Id: chflags.1,v 1.3 1997/06/18 14:15:48 jsakai Stab % .\" .Dd May 2, 1995 .Dt CHFLAGS 1 .Os .Sh ̾¾Î .Nm chflags .Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥é¥°¤òÊѹ¹¤¹¤ë .Sh ½ñ¼° .Nm chflags .Oo .Fl R .Op Fl H | Fl L | Fl P .Oc .Ar flags .Ar .Sh ²òÀâ .Nm ¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥é¥°¤ò¡¢ .Ar flags ¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÃͤËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£ .Bl -tag -width indent .It Fl H .Fl R ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢°ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò ¤¿¤É¤ê¤Þ¤¹ (ÌÚ¹½Â¤¤Î¸¡º÷Ãæ¤Ë¤ß¤Ä¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï¤¿¤É¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£ .It Fl L .Fl R ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢Á´¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤ê¤Þ¤¹¡£ .It Fl P .Fl R ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤É¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤â¤¿¤É¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ .It Fl R »ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«¿È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ ¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³¬Áؤ¹¤Ù¤Æ¤Î ¥Õ¥é¥°¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£ .El .Pp ¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢8 ¿Ê¿ô¤«¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ俤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¸½ºßÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹: .Bd -literal -offset indent compact arch archived ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ (¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß) opaque opaque ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ (½êÍ­¼Ô¤«¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß) nodump nodump ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ (½êÍ­¼Ô¤«¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß) sappnd system append-only (¥·¥¹¥Æ¥à¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÎÄɲÃÀìÍÑ) ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ (¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß) schg system immutable (¥·¥¹¥Æ¥à¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÎÊѹ¹ÉÔ²Ä) ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ (¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß) sunlnk system undeletable (¥·¥¹¥Æ¥à¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Îºï½üÉÔ²Ä) ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ (¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß) uappnd user append-only (¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÎÄɲÃÀìÍÑ) ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ (½êÍ­¼Ô¤Þ¤¿¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß) uchg user immutable (¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÎÊѹ¹ÉÔ²Ä) ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ (½êÍ­¼Ô¤Þ¤¿¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß) uunlnk user undeletable (¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Îºï½üÉÔ²Ä) ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ (½êÍ­¼Ô¤Þ¤¿¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß) archived¡¢sappend¡¢schange¡¢simmutable¡¢uappend¡¢uchange¡¢uimmutable, sunlink, uunlink ¤Ï¾åµ­¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ç¤¹¡£ .Ed .Pp ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÁ°¤Ë .Dq no ¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥Õ¥é¥°¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ Î㤨¤Ð¡¢ .Bd -literal -offset indent compact nouchg immutable ¥Ó¥Ã¥È¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹ .Ed .Pp ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ë¤Ï¥Õ¥é¥°¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤è¤Ã¤Æ¡¢ .Fl H ¤¢¤ë¤¤¤Ï .Fl L ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤻ¤º¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ë ÂФ·¤Æ .Nm ¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¾ï¤ËÀ®¸ù¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿¤Î¸ú²Ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ .Fl H ¡¢ .Fl L ¡¢ .Fl P ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï .Fl R ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¸Â¤ê̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤ª¸ß¤¤¤Î¸ú²Ì¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆ°ºî¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥é¥°¤ò¸«¤ë¤Ë¤Ï "ls -lo" ¤È¤·¤Þ¤¹¡£ .Sh ¿ÇÃÇ .Nm ¤Ï¼Â¹Ô¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤È 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È 0 ¤è¤êÂ礭¤¤Ãͤò Ìá¤êÃͤȤ·¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ .Xr ls 1 , .Xr chflags 2 , .Xr stat 2 , .Xr fts 3 , .Xr symlink 7 .Sh Îò»Ë .Nm ¤Ï .Bx 4.4 ¤Ë½é¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/chgrp.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/chgrp.1 index c313112f5a..f287f80118 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/chgrp.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/chgrp.1 @@ -1,137 +1,137 @@ .\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993, 1994 .\" The Regents of the University of California. All rights reserved. .\" .\" This code is derived from software contributed to Berkeley by .\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software .\" must display the following acknowledgement: .\" This product includes software developed by the University of .\" California, Berkeley and its contributors. .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors .\" may be used to endorse or promote products derived from this software .\" without specific prior written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)chgrp.1 8.3 (Berkeley) 3/31/94 -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/chown/chgrp.1,v 1.9 2000/03/08 16:31:41 obrien Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/chown/chgrp.1,v 1.9.2.1 2000/12/08 15:27:59 ru Exp % .\" jpman %Id: chgrp.1,v 1.3 1997/05/19 16:29:32 horikawa Stab % .\" .Dd March 31, 1994 .Dt CHGRP 1 .Os BSD 4.2 .Sh ̾¾Î .Nm chgrp .Nd »ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥°¥ë¡¼¥× .Tn ID ¤òÊѹ¹¤¹¤ë .Sh ½ñ¼° .Nm chgrp .Op Fl fhv .Oo .Fl R .Op Fl H | Fl L | Fl P .Oc .Ar group .Ar .Sh ²òÀâ .Nm chgrp ¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥°¥ë¡¼¥× ID ¤ò .Ar group ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: .Bl -tag -width indent .It Fl H .Fl R ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Î¥·¥ó¥Ü ¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(¥Ä¥ê¡¼Æâ¤ò¤¿¤É¤Ã¤Æ¤¤¤ëºÝÃæ¤Ë¸«¤Ä¤±¤¿ ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎÀè¤ÏÄ´¤Ù¤Þ¤»¤ó)¡£ .It Fl L .Fl R ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢Á´¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯ ¤ò¤¿¤É¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ .It Fl P .Fl R ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎÀè ¤ò¤¿¤É¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ .It Fl R »ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«¿È¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ë¡¼¥È¤È¤¹¤ë³¬ÁؤΠ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥°¥ë¡¼¥× ID ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£ .It Fl f »È¤¤Êý¤Î´Ö°ã¤¤°Ê³°¤Î¥¨¥é¡¼¤ò̵»ë¤·¡¢ÉÔŬÀڤʥ⡼¥É¤ËÂФ¹¤ë ¼ÁÌä¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ .It Fl h ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Î¾ì¹ç¡¢ ¥Ý¥¤¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ ¥ê¥ó¥¯¼«¿È¤Î¥°¥ë¡¼¥× ID ¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£ .It Fl v .Nm ¤ò¾éŤˤ·¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ .El .Pp .Fl H , .Fl L , .Fl P ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï .Fl R ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê ̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£²Ã¤¨¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤ª¸ß¤¤¤Î¸ú²Ì¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆ°ºî¤Ï°ìÈֺǸå¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ .Pp .Ar group ¤Ï¡¢ ¥Õ¥¡¥¤¥ë .Pf ( Pa /etc/group ) Ãæ¤Î¥°¥ë¡¼¥× ID ¤Î¿ôÃͤ«¥°¥ë¡¼¥×̾¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¹¡£¥°¥ë¡¼¥×̾¤¬¥°¥ë¡¼¥× ID ¤Î¿ôÃͤǤ⤢¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¥°¥ë¡¼¥×̾¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp .Nm ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¼«Ê¬¤¬´Þ¤Þ¤ì¤«¤Ä¥Õ¥¡ ¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ .Sh ¿ÇÃÇ .Nm ¤ÏÀ®¸ù»þ¤Ë 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿»þ¤Ë 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÌá¤êÃͤȤ· ¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ .Sh ¸ß´¹À­ °ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢ ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ë¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¤ÏÍ­¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ .Pp .Fl v ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÈóɸ½à¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÃæ¤Ç¤Î»ÈÍѤÏÈó¿ä¾©¤Ç¤¹¡£ .Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë .Bl -tag -width /etc/group -compact .It Pa /etc/group ¥°¥ë¡¼¥× ID ¤òµ­½Ò¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£ .El .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ .Xr chown 2 , .Xr fts 3 , .Xr group 5 , .Xr passwd 5 , .Xr symlink 7 , .Xr chown 8 .Sh µ¬³Ê .Nm chgrp ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï .St -p1003.2 ¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/chio.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/chio.1 index 60c58e0fdf..5d3bb7042a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/chio.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/chio.1 @@ -1,314 +1,317 @@ .\" %NetBSD: chio.1,v 1.4 1997/10/02 00:41:25 hubertf Exp % .\" .\" Copyright (c) 1996 Jason R. Thorpe .\" All rights reserved. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software .\" must display the following acknowledgements: .\" This product includes software developed by Jason R. Thorpe .\" for And Communications, http://www.and.com/ .\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products .\" derived from this software without specific prior written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR .\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES .\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. .\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, .\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, .\" BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; .\" LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED .\" AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, .\" OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/bin/chio/chio.1,v 1.10.2.1 2000/10/27 16:21:18 asmodai Exp % +.\" %FreeBSD: src/bin/chio/chio.1,v 1.10.2.2 2000/12/08 13:34:31 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: chio.1,v 1.3 1997/08/31 14:04:42 horikawa Stab % .Dd May 14, 1998 .Dt CHIO 1 .Os .Sh ̾¾Î .Nm chio .Nd ¥á¥Ç¥£¥¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ãÀ©¸æ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£ .Sh ½ñ¼° .Nm chio .Op Fl f Ar changer .Ar command .Op Fl .Ar arg1 .Ar arg2 .Oo .Ar arg3 Oo ... .Oc .Oc .Sh ²òÀâ .Nm ¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥×¤ä¸÷¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ê¤É¤Î¥¸¥å¡¼¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê ¥á¥Ç¥£¥¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¤ÎÆ°ºî¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: .Bl -tag -width indent .It Fl f Ar changer ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î .Pa /dev/ch0 ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë .Ar changer ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ .El .Pp ´Ä¶­ÊÑ¿ô .Ev CHANGER ¤Ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢ ¤½¤ì¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ .Pp ¥á¥Ç¥£¥¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ãÁõÃÖ¤ÏÊ£¿ô¤Î .Em element ¤«¤éÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ element ¤Ë¤Ï 5 ¼ïÎढ¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì .Em picker (¥á¥Ç¥£¥¢ÈÂÁ÷)¡¢ .Em slot (ÊÝ´É)¡¢ .Em portal (½Ð¤·Æþ¤ì)¡¢ .Em drive (¥Ç¡¼¥¿Å¾Á÷)¡¢ .Em voltag (¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¼±Ê̻ҤÎÁªÂò) ¤Ç¤¹¡£ .Em voltag µ¼»÷ element ¥¿¥¤¥×¤Ï¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥¿¥° (ŵ·¿Åª¤Ë¤Ï¥Æ¡¼¥×¾å¤Î¥Ð¡¼¥³¡¼¥É) ¤Ë¤è¤ë¥Æ¡¼¥×¤ÎÁªÂò¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹ .Pp ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î²òÀâ¤Ç¤Ï¾Êά·Á .Em ET ¤Ç element ¤Î¼ïÎà¤òɽ¤·¡¢ .Em EU ¤Ç element ¤ÎÁõÃÖÈÖ¹æ¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ãÆâ¤Î°ì¤Ä¤á¤Î¥í¥Ü¥Ã¥È¥¢¡¼¥à¤òɽ¸½¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ .Em ET ¤Ï .Dq picker ¤È¤Ê¤ê¡¢ .Em EU ¤Ï .Dq 0 ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ .Pp .Sh ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É .Bl -tag -width indent .It Ic move Xo .Ar .Op Cm inv .Xc ¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ò .Ar ¤«¤é .Ar ¤Ø¤È°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½¤¾þ»Ò .Cm inv ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÁÞÆþÁ°¤Ë¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤¬Î¢ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .It Ic exchange Xo .Ar .Op Ar .Op Cm inv1 .Op Cm inv2 .Xc ¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Î¸ò´¹ºî¶È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£ .Ar ¤Ë¤¢¤ë¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ï .Ar ¤Ë°Ü¤µ¤ì¡¢°ÊÁ°¤Ë .Ar ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ï .Ar ¤Ë°Ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ñ½ã¤Ë¸ò´¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ .Ar ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È .Ar ¤¬Âå¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½¤¾þ»Ò .Cm inv1 ¤ä .Cm inv2 ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì .Ar ¤ä .Ar ¤Ø¤ÎÁÞÆþÁ°¤Ë¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤¬Î¢ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¤¬ .Ic exchange Áàºî¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ exchange Áàºî¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¤¬Ê£¿ô¤Î¶õ¤­ picker ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢ °ì»þŪ¤ÊÊݴɾì½ê¤òÍѤ¤¤ÆÊ£¿ô¤Î¶õ¤­ picker ¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ .Pp .It Ic return Xo .Ar .Xc ¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ò¡¢¸µ¤Î element ¤ØÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Î¾õÂÖ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¢ ¤½¤Î¥½¡¼¥¹Â°À­¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë element ¤Ø¤È¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢ ¥É¥é¥¤¥Ö¤ä¥Ý¡¼¥¿¥ë¤«¤é¥Á¥§¥ó¥¸¥ãÆâ¤Î¸µ¤Î element ¤Ø¥á¥Ç¥£¥¢¤òÌ᤹¤Î¤Ë ÊØÍø¤Ç¤¹¡£ .Pp .It Ic position Xo .Ar .Op Cm inv .Xc picker ¤ò .Ar ¤Ç»ØÄꤷ¤¿ element ¤ÎÁ°¤ËÇÛÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½¤¾þ»Ò .Cm inv ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÁÞÆþÁ°¤Ë¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤¬Î¢ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ .Pp ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òȯ¹Ô¤·¤Æ¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¤¬´üÂÔÄ̤ê¤ÎÆ°ºî¤ò¤¹¤ë¤È¤Ï ¸Â¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ .It Ic params ¥Á¥§¥ó¥¸¥ãÆâ¤Î slot, drive, picker, portal ¤Î¿ô¤È¡¢ ¸½ºß¤É¤Î picker ¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£ .It Ic getpicker .Pp ¸½ºß¤É¤Î picker ¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£ .It Xo Nm setpicker .Ar .Xc .Pa È֤Πpicker ¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ .Pp .It Ic ielem Xo .Op Ar .Xc ¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¤ËÂФ·¤Æ .Em element ¤Î¾õÂ֤νé´ü²½ (INITIALIZE ELEMENT STATUS) ¤ÎÁàºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ .Ar ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ØÄꤷ¤Æ¡¢Áàºî¤¬¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤¹¤ëÉÿô¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¤Î¥Ð¥°¤Ê¤É¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢ Áàºî¤Ë°Û¾ï¤ËŤ¤»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£ .It Ic voltag Xo .Op Fl fca .Ar .Ar .Op Ar