diff --git a/data/projects/projects.sgml b/data/projects/projects.sgml
index 929af0bca9..2a2f4d777e 100644
--- a/data/projects/projects.sgml
+++ b/data/projects/projects.sgml
@@ -1,96 +1,96 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$Date: 1998-07-17 16:41:43 $">
+<!ENTITY date "$Date: 1998-07-20 10:36:55 $">
 <!ENTITY title "FreeBSD Development Projects">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $Id: projects.sgml,v 1.2 1998-07-17 16:41:43 wosch Exp $ -->
+<!-- $Id: projects.sgml,v 1.3 1998-07-20 10:36:55 wosch Exp $ -->
 
 <html>
 &header;
 
 <a name="development"></a>
 
 <p>In addition to the mainstream development path of FreeBSD, a number
 of developer groups are working on the cutting edge to expand
 FreeBSD's range of applications in new directions.  Follow the links
 below to learn more about these exciting projects.</p>
 
 <h3>Documentation</h3>
     <ul>
       <li><a href="../docproj.html">FreeBSD Documentation Project</a></li>
       <li><a name="newbies" href="../newbies.html">FreeBSD Resources for Newbies</a></li>
       <li><a name="retail" href="http://www.freebsd-support.com/Retail.html"> Retail Outlets for FreeBSD</a>
 </ul>
 
 <h3>Applications</h3>
     <ul>
       <li><a name="java" href="http://www.freebsd.org/java/">Java on FreeBSD</a></li>
       <li><a name="mozilla" href="../mozilla.html">FreeBSD Mozilla Group</a></li>
       <li><a name="multimedia" href="http://www.freebsd.org/~faulkner/multimedia/mm.html">MultiMedia</a></li>
       <li><a href="../ports/">FreeBSD Ports Collection</a></li>
       <LI><a name="vam" href="ftp://rah.star-gate.com/pub/Voice.FAQ">
       Voice Answering Machine</A></LI>
     </ul>
 
 <h3>Networking</h3>
     <ul>
       <li><a name="altq"  href="http://www.csl.sony.co.jp/person/kjc/kjc/software.html"> ALTQ: bandwidth management for applications</a></li>
       <li><a name="kame" href="http://www.kame.net/">KAME Project, a free IPv6/IPsec stack for BSD</a></li>
       <li><a name="ppp" href="http://www.awfulhak.org/ppp.html"> Point to Point Protocol (PPP)</a></li>
       <li><a name="smn" href="http://www.cs.pdx.edu/research/SMN/"> Secure MobileIP via IP</a></li>
     </ul>
 
 <h3>File system</h3>
     <ul>
       <li><a name="devfs" href="http://www.freebsd.org/~julian/">DEVFS</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~terry/">Mode locking</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~terry/">Make the namei interface reflexive</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~terry/">NFS client and server locking</a></li>
       <li><a name="softupdate" href="http://www.freebsd.org/~julian/">soft update code</a></li>
       <li><a name="vinum" href="http://www.lemis.com/vinum.html"> Vinum: a logical volume manager</a></li>
     </ul>
 
 
 <h3>Kernel, security</h3>
     <ul>
       <li><a name="drawbridge" href="http://drawbridge.tamu.edu/"> Drawbridge, a firewall package</a></li>
       <li><a name="hardening" href="http://www.watson.org/fbsd-hardening/">FreeBSD Hardening Project, a more secure environment</a></li>
       <li><a name="metacomputing" href="http://www.sarnoff.com:8000/docs/metacomputing.html"> Metacomputing</a></li>
       <li><a name="DHCP" href="http://home.san.rr.com/freebsd/dhcp.html">DHCP configuration</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~jraynard/source/"> Handling more than 32 signals</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~terry/">Working LDAP for FreeBSD</a></li>
       <li><a href="ftp://ftp.gsoft.com.au/misc/splashkit-980202.tar.gz"> Splashkit, displays a graphical image while booting</a></li>
       <li><a name="SMP" href="http://www.freebsd.org/~fsmp/SMP/SMP.html">Symmetric MultiProcessor Support</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~terry/">A validation suite for testing for kernel memory leaks</a></li>
     </ul>
 
 
 <h3>Device drivers</h3>
     <ul>
       <li><a name="atm" href="http://www.ccrc.wustl.edu/pub/chuck/bsdatm/wucs.html"> BSD ATM: implementation of ATM internetworking under 4.4BSD</a></li>
       <li><a name="timekeeping" href="http://phk.freebsd.dk/rover.html"> High-precision timekeeping with FreeBSD</a></li>
       <li><a name="homeauto" href="http://www.freebsd.org/~fsmp/HomeAuto/HomeAuto.html">Home Automation</a></li>
       <li><a name="isdn" href="http://www.hcs.de/users/hm/isdn4bsd/i4b-main.html"> i4b: ISDN for FreeBSD</a></li>
       <li><a name="tokenring" href="http://www.jurai.net/~winter/tr/tr.html">The FreeBSD Token-Ring Project</a></li>
       <li><a name="usb" href="http://www.etla.net/~n_hibma/usb/usb.pl"> FreeBSD USB driver development</a></li>
     </ul>
 
 <h3>Architecture</h3>
     <ul>
-      <li><a name="alpha" href="../alpha/">Porting FreeBSD to Alpha systems</a></li>
+      <li><a name="alpha" href="../alpha/alpha.html">Porting FreeBSD to Alpha systems</a></li>
       <li><a name="sparc" href="http://www.freebsd.org/~jseger/freebsd-sparc/">Porting FreeBSD to Sparc systems</a></li>
     </ul>
 
 <h3>Misc</h3>
     <ul>
       <li><a name="global" href="http://wafu.netgate.net/tama/unix/global.html"> GLOBAL common source code tag system</a</li>
       <li><a name="pao" href="http://www.jp.FreeBSD.org/PAO/">PAO: Mobile Computing page, laptops running FreeBSD</a></li>
       <li><a name="picobsd" href="http://www.freebsd.org/~picobsd/">Small and embedded FreeBSD</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~jraynard/source/">Replacement of gnu awk with bwk's "one true awk"</a></li>
 </ul>
 
 
 &footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/en/projects/projects.sgml b/en/projects/projects.sgml
index 929af0bca9..2a2f4d777e 100644
--- a/en/projects/projects.sgml
+++ b/en/projects/projects.sgml
@@ -1,96 +1,96 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$Date: 1998-07-17 16:41:43 $">
+<!ENTITY date "$Date: 1998-07-20 10:36:55 $">
 <!ENTITY title "FreeBSD Development Projects">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $Id: projects.sgml,v 1.2 1998-07-17 16:41:43 wosch Exp $ -->
+<!-- $Id: projects.sgml,v 1.3 1998-07-20 10:36:55 wosch Exp $ -->
 
 <html>
 &header;
 
 <a name="development"></a>
 
 <p>In addition to the mainstream development path of FreeBSD, a number
 of developer groups are working on the cutting edge to expand
 FreeBSD's range of applications in new directions.  Follow the links
 below to learn more about these exciting projects.</p>
 
 <h3>Documentation</h3>
     <ul>
       <li><a href="../docproj.html">FreeBSD Documentation Project</a></li>
       <li><a name="newbies" href="../newbies.html">FreeBSD Resources for Newbies</a></li>
       <li><a name="retail" href="http://www.freebsd-support.com/Retail.html"> Retail Outlets for FreeBSD</a>
 </ul>
 
 <h3>Applications</h3>
     <ul>
       <li><a name="java" href="http://www.freebsd.org/java/">Java on FreeBSD</a></li>
       <li><a name="mozilla" href="../mozilla.html">FreeBSD Mozilla Group</a></li>
       <li><a name="multimedia" href="http://www.freebsd.org/~faulkner/multimedia/mm.html">MultiMedia</a></li>
       <li><a href="../ports/">FreeBSD Ports Collection</a></li>
       <LI><a name="vam" href="ftp://rah.star-gate.com/pub/Voice.FAQ">
       Voice Answering Machine</A></LI>
     </ul>
 
 <h3>Networking</h3>
     <ul>
       <li><a name="altq"  href="http://www.csl.sony.co.jp/person/kjc/kjc/software.html"> ALTQ: bandwidth management for applications</a></li>
       <li><a name="kame" href="http://www.kame.net/">KAME Project, a free IPv6/IPsec stack for BSD</a></li>
       <li><a name="ppp" href="http://www.awfulhak.org/ppp.html"> Point to Point Protocol (PPP)</a></li>
       <li><a name="smn" href="http://www.cs.pdx.edu/research/SMN/"> Secure MobileIP via IP</a></li>
     </ul>
 
 <h3>File system</h3>
     <ul>
       <li><a name="devfs" href="http://www.freebsd.org/~julian/">DEVFS</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~terry/">Mode locking</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~terry/">Make the namei interface reflexive</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~terry/">NFS client and server locking</a></li>
       <li><a name="softupdate" href="http://www.freebsd.org/~julian/">soft update code</a></li>
       <li><a name="vinum" href="http://www.lemis.com/vinum.html"> Vinum: a logical volume manager</a></li>
     </ul>
 
 
 <h3>Kernel, security</h3>
     <ul>
       <li><a name="drawbridge" href="http://drawbridge.tamu.edu/"> Drawbridge, a firewall package</a></li>
       <li><a name="hardening" href="http://www.watson.org/fbsd-hardening/">FreeBSD Hardening Project, a more secure environment</a></li>
       <li><a name="metacomputing" href="http://www.sarnoff.com:8000/docs/metacomputing.html"> Metacomputing</a></li>
       <li><a name="DHCP" href="http://home.san.rr.com/freebsd/dhcp.html">DHCP configuration</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~jraynard/source/"> Handling more than 32 signals</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~terry/">Working LDAP for FreeBSD</a></li>
       <li><a href="ftp://ftp.gsoft.com.au/misc/splashkit-980202.tar.gz"> Splashkit, displays a graphical image while booting</a></li>
       <li><a name="SMP" href="http://www.freebsd.org/~fsmp/SMP/SMP.html">Symmetric MultiProcessor Support</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~terry/">A validation suite for testing for kernel memory leaks</a></li>
     </ul>
 
 
 <h3>Device drivers</h3>
     <ul>
       <li><a name="atm" href="http://www.ccrc.wustl.edu/pub/chuck/bsdatm/wucs.html"> BSD ATM: implementation of ATM internetworking under 4.4BSD</a></li>
       <li><a name="timekeeping" href="http://phk.freebsd.dk/rover.html"> High-precision timekeeping with FreeBSD</a></li>
       <li><a name="homeauto" href="http://www.freebsd.org/~fsmp/HomeAuto/HomeAuto.html">Home Automation</a></li>
       <li><a name="isdn" href="http://www.hcs.de/users/hm/isdn4bsd/i4b-main.html"> i4b: ISDN for FreeBSD</a></li>
       <li><a name="tokenring" href="http://www.jurai.net/~winter/tr/tr.html">The FreeBSD Token-Ring Project</a></li>
       <li><a name="usb" href="http://www.etla.net/~n_hibma/usb/usb.pl"> FreeBSD USB driver development</a></li>
     </ul>
 
 <h3>Architecture</h3>
     <ul>
-      <li><a name="alpha" href="../alpha/">Porting FreeBSD to Alpha systems</a></li>
+      <li><a name="alpha" href="../alpha/alpha.html">Porting FreeBSD to Alpha systems</a></li>
       <li><a name="sparc" href="http://www.freebsd.org/~jseger/freebsd-sparc/">Porting FreeBSD to Sparc systems</a></li>
     </ul>
 
 <h3>Misc</h3>
     <ul>
       <li><a name="global" href="http://wafu.netgate.net/tama/unix/global.html"> GLOBAL common source code tag system</a</li>
       <li><a name="pao" href="http://www.jp.FreeBSD.org/PAO/">PAO: Mobile Computing page, laptops running FreeBSD</a></li>
       <li><a name="picobsd" href="http://www.freebsd.org/~picobsd/">Small and embedded FreeBSD</a></li>
       <li><a href="http://www.freebsd.org/~jraynard/source/">Replacement of gnu awk with bwk's "one true awk"</a></li>
 </ul>
 
 
 &footer;
 </body>
 </html>
