diff --git a/fr/java/dists/15.sgml b/fr/java/dists/15.sgml index 4531d49f08..61ca4d9ce9 100644 --- a/fr/java/dists/15.sgml +++ b/fr/java/dists/15.sgml @@ -1,39 +1,57 @@ - + %includes; ]> &header;
+

+ 3 Septembre 2005 : Greg + Lewis a sorti le second jeu de correctifs (correctif de niveau 2, + "Tasmanian") pour le &jdk; 1.5.0. Ce jeu de correctifs est une + version de test béta qui est maintenant stable sur FreeBSD 4.X + et supporte Java Web Start ainsi que le greffon Java pour navigateur + (Mozilla et Firefox). Les versions récentes de FreeBSD sur les + architectures i386 et amd64 sont supportées. Pour savoir + comment télécharger ces correctifs, consultez la page http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk15.html. +

+ +

+ 7 Avril 2005 : Le logiciel porté java/jdk15 a été + mis à jour pour qu'il compile sur FreeBSD 4.11/i386. + Malheureusement il subsiste de sérieux problèmes + à l'exécution sur cette plateforme. +

+

19 Janvier 2005 : Greg -Lewis a sorti le premier jeu de patches (patch niveau 1) pour le -&jdk; 1.5.0. C'est un premier jeu de patches destiné aux -testeurs et aux developpeurs. Le jeu de patches supporte les versions -suivantes de FreeBSD -- i386/5.3 et amd64/5.3. Bien que -FreeBSD 4.10-RELEASE ait été également testé, il subsiste des -problèmes importants. Pour savoir comment télécharger ces patches, consultez la page +Lewis a sorti le premier jeu de correctifs (correctif de niveau 1, "Sabretooth") pour le +&jdk; 1.5.0. Ce premier jeu de correctifs est destiné aux +testeurs et aux développeurs. Le jeu de correctifs supporte les versions +suivantes de FreeBSD -- i386/5.3 et amd64/5.3. +Pour savoir comment télécharger ces correctifss, consultez la page http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk15.html.

&footer; diff --git a/fr/platforms/pc98.sgml b/fr/platforms/pc98.sgml index 7b6c316624..012f856f14 100644 --- a/fr/platforms/pc98.sgml +++ b/fr/platforms/pc98.sgml @@ -1,58 +1,64 @@ - + %includes; ]> &header;

FreeBSD/pc98 est un port de FreeBSD dont l'objectif est de fonctionner sur l'architecture NEC PC-98x1 (pc98). Le but du projet est de faire en sorte que FreeBSD/pc98 fonctionne aussi bien que sur les autres architectures. La majorité du code source noyau est déjà inclu dans l'arbre des sources FreeBSD et la plupart des programmes utilisateurs compilés à partir des sources fonctionnent parfaitement.

Compatibilité matériel FreeBSD/pc98

- Compatibilité - matériel pour 5.1-CURRENT + Compatibilité + matériel pour &rel.current;-CURRENT

Ce qu'il reste à faire

Liens FreeBSD/pc98

&footer; diff --git a/fr/support.sgml b/fr/support.sgml index 8dc4603919..e497dd55bf 100644 --- a/fr/support.sgml +++ b/fr/support.sgml @@ -1,444 +1,434 @@ + %includes; ]> &header; -

Listes de diffusion

- -

Les listes - de diffusion représentent le principal moyen de communication de la communauté FreeBSD - et couvrent de nombreux sujets. Il se peut qu'une liste soit plus spécifique aux développeurs - ou aux utilisateurs de FreeBSD : merci de lire la charte d'une liste de diffusion avant d'y poster et - respectez-la. La liste complète des chartes des listes de diffusion est disponible - ici.

- -

Si vous ne savez pas dans quelle liste poster votre question, lisez - Comment tirer meilleur parti de la liste de diffusion FreeBSD-questions.

- -

Avant de poster dans une liste, veuillez vous renseigner sur la manière d'utiliser - les listes de diffusion, ceci afin d'éviter les questions récurrentes, en lisant la - FAQ - des listes de diffusion.

- -

Pour avoir un aperçu des listes de diffusion disponibles - ou pour s'abonner à une liste de diffusion, utilisez l'interface web Mailman - de FreeBSD.org. Toutes les listes gérées par Mailman sont disponibles en format "digest" - (format condensé) et sont archivées. Consultez la page web de la liste pour plus de détails.

- +

Listes de diffusion

+ +

Les listes de diffusion représentent le principal moyen + de communication de la communauté FreeBSD et couvrent de + nombreux sujets.

+

Archives des listes de diffusion

Vous pouvez chercher ou naviguer dans les archives des listes de diffusion sur www.FreeBSD.org. Il est également possible de consulter les listes de diffusion via l'interface web Mailman.

Listes de diffusion non anglophones

Plusieurs listes de diffusion non anglophones sont également disponibles :

Si vous créez d'autres listes de diffusion, faites le nous savoir.

Forums de discussion

Il existe quelques forums de discussion, spécifiques à FreeBSD, ainsi que de nombreux autres forums traitant de sujets susceptibles d'intéresser les utilisateurs de FreeBSD. Les listes de diffusion restent cependant le moyen le plus sûr de rester en contact avec les développeurs de FreeBSD. Utilisez comp.unix.bsd.freebsd.misc pour les discussions diverses sur FreeBSD. Pour les annonces importantes, utilisez comp.unix.bsd.freebsd.announce.

Le "BSD Usenet News Searcher" contient les archives de tous les forums de discussion traitant de BSD depuis juin 1992.

IRC

Bien que des canaux #freebsd existent sur divers réseaux irc, le projet FreeBSD ne les contrôle pas ni n'approuve l'utilisation de l'irc en tant que média de support. Vous pouvez être ignoré, insulté ou mis à la porte si vous posez des questions sur un canal irc. Cependant, vous pouvez avoir un peu plus de chance avec les canaux appelés #freebsdhelp lorsqu'ils existent. Si vous voulez essayer ces canaux ou n'importe quel autre canal irc, c'est à vos risques et périls et les plaintes à propos des comportements sur ces canaux ne doivent pas être adressées au projet FreeBSD. Consultez également la FAQ pour plus d'informations.

Ressources sur le web

Base de rapports de bugs

Les rapports de bugs actuels de FreeBSD sont gérés avec la base de données GNATS.

Un rapport de bug FreeBSD (Problem Report) ne concerne pas nécessairement un bug dans FreeBSD lui-même. Dans certains cas, il peut concerner une erreur dans la documentation (qui peut être une simple erreur de typographie). Dans d'autres cas, il peut concerner une "liste de souhaits" que l'expéditeur du rapport voudrait voir incorporés dans FreeBSD. Bien souvent, un PR contient un port prêt à être inclu dans la collection de ports et de paquetages de FreeBSD.

Les rapports commencent avec le statut "ouvert" et sont fermés dès que le problème indiqué est résolu. De plus, un numéro identifiant unique est assigné à chaque PR pour être certain qu'il ne sera pas perdu. De nombreux changements apportés à FreeBSD incluent ce numéro identifiant du PR qui a conduit à faire la modification.

Les rapports de bugs peuvent aussi être envoyés à l'équipe en charge du développement grâce à la commande send-pr(1) sur un système FreeBSD, ou en envoyant un courrier électronique à freebsd-bugs@FreeBSD.org. Note : Nous encourageons l'utilisation de send-pr car les messages envoyés à la liste de diffusion ne sont pas suivis comme des rapports officiels et peuvent être perdus !

Avant de soumettre un rapport de bug, vous êtes invité à lire l'article Ecrire des rapports de bugs FreeBSD. Cet article décrit quand vous devez soumettre un rapport, ce que vous devez y inclure et quel est la meilleure façon de soumettre votre rapport de bug. Plusieurs informations utiles sont également disponibles dans l'article Directives d'utilisation des rapports de bugs.

Dépôt CVS

CVS (Concurrent Version System) est l'outil que nous utilisons pour pouvoir gérer le code source. Tous les changements (accompagnés des explications de chacune des modifications) depuis FreeBSD 2.0 jusqu'à la version actuelle sont stockés dans la base CVS. Ils peuvent être facilement consultés via l'interface web mentionnée ci-dessus. Pour obtenir une copie complète de la base CVS de FreeBSD ou de n'importe quelle branche de la base CVS, utilisez :

Des miroirs des scripts cgi de la base CVS sont disponibles en Allemagne, en Espagne, aux Etats-Unis/Californie au Japon, au Portugal, à Saint Marin, et en Ukraine.

+

Un miroir public Subversion du dépôt CVS src/ de + FreeBSD est mis à disposition à l'adresse + svn://svn.clkao.org/freebsd/. Une interface web + est également disponible. Ceci est destiné aux + personnes qui voudraient essayer le gestionnaire de version + distribué svk.

+

Groupes d'utilisateurs FreeBSD

La grande popularité de FreeBSD a entrainé la création de plusieurs groupes d'utilisateurs à travers le monde. Si vous connaissez un groupe non répertorié faites le nous savoir.

Projets de développement FreeBSD

En plus du développement principal de FreeBSD, de nombreux de groupes travaillent actuellement sur des innovations pouvant considérablement diversifier les utilisations de FreeBSD.

Guide sur la sécurité FreeBSD

Informations concernant la sécurite pour les utilisateurs de FreeBSD : clés PGP pour les "officiers de sécurité", conseils, patches et listes de diffusion.

Services de consultants

Que vous soyez nouveau dans le monde FreeBSD ou que vous ayez besoin de développer un important projet, un ou deux consultants peuvent être la solution à vos problèmes.

Informations générales à propos d'&unix;

Le système X Window

Matériel

Autres projets de systèmes d'exploitation

&footer;